Isaías 25:1-12
25 Jehová Diosníy, qanmin Diosniy kanki.
Qanta jatunchayki, sutiykita jatunchani.
Qanmin tʼukuna imasta ruwarqanki.+
Chay imastaqa unayña ruwasaj nerqanki.+
Nisqaykitaqa juntʼarqankipuni,+ atienekunapaj jina kasqaykita rikucherqanki.
2 Uj llajtata rumi montonman tukuchinki,sumaj perqasniyoj llajtata thuñiykunki,forasterospa torrenkoqa manaña llajtachu.
Niña jaykʼajpis ujtawan sayarichisqachu kanqa.
3 Chayrayku uj atiyniyoj llajta jatunchasonqa.
Ñakʼarichej nacionespa llajtanku manchachikusonqa.+
4 Qanqa wajchaspa pakakunanku lugar kanki,llakiypi kaj pobrespa pakakunanku lugar kanki,+sinchʼi paramanta pakakunapaj,kʼajaj ruphaymanta llanthukunapaj.+
Sajra runaspa phukusqanku, perqaman qʼajchakoj sinchʼi wayra jina kajtin,
5 chʼaki jallpʼapi sinchʼi ruphay jina kajtin,qanqa mana rejsisqa runaspa chʼajwasqankuta chʼinyachinki.
Imaynatachus phuyu llanthuykamojtin intej ruphaynin manaña kʼajarimunchu,ajinallatataj sajra runaspa takisqankoqa chʼinyapun.
6 Angelesta kamachej Jehová Diosqa kay orqopi+ tukuy llajtaspajsumaj waykʼusqa mikhunasta wakichenqa,+sumaj vinosta* churanqa,aycha kuraj miskʼi mikhunasta* wakichenqa,mana qonchuyoj sumaj vinota churanqa.
7 Payqa kay orqopi chinkachenqa* tukuynin llajtasta qhataykoj mantota,tukuynin nacionesta qhataykoj velotapis.
8 Payqa wañuyta wiñaypaj chinkachenqa,*+Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa tukuypa uyasninkumanta waqayta pichanqa.+
Llajtanpa pʼenqaynintaqa tukuynin jallpʼamanta chinkarichenqa.
Chaytaqa kikin Jehová Diospuni nin.
9 Chay pʼunchay paykunaqa nenqanku:
“Qhawaychej, kaymin Diosninchejqa.+
Paypi atienekunchej,+pay salvawasunchej.+
Kaymin Jehová Diosqa.
Paypi atienekunchej.
Sonqo juntʼasqa kana, kusikunataj. Salvacionqa paymanta jamun”,+ nispa.
10 Jehová Diosqa kay orqopi makinta samarichenqa.+
Moabtaj jallpʼallanpitaj sarusqa kanqa,+imaynatachus pajata wanu patapi sarunku ajinata.
11 Payqa makinta aysarispa laqʼanqa,imaynatachus yakupi waytʼaj runaqa* makinwan yakuta laqʼan ajinata.
jatunchakusqantapis pʼaltarpanqa+makisninwan sumajta tʼajllarqospa.
12 Sumaj alto perqaswan muyurisqa llajtataqa,qʼalata urmaykuchenqa,pampaman choqanqa, jallpʼa pataman choqanqa.
Sutʼinchaykunasnin
^ Chayri “qonchuntin jallchʼasqa vinota”.
^ Chayri “chilinasniyoj miskʼi mikhunasta”.
^ Hebreo parlaypeqa nin, “oqoykonqa”.
^ Hebreo parlaypeqa nin, “oqoykonqa”.
^ Chayri “nadaj runaqa”.
