Isaías 59:1-21
59 Jehová Diospa makenqa mana juchʼuychu mana salvayta atinanpaj jinaqa,+ninrinpis mana joqʼarachu* mana uyariyta atinanpaj jinaqa.+
2 Qankunataqa juchasnillaykichejtaj Diosniykichejmanta karunchachisunkichej,+juchasniykichejrayku payqa uyanta qankunamanta pakaykun,nitaj uyarisunkichejchu.+
3 Makisniykichejqa yawarpuru kashan,+dedosniykichejpis juchayoj.
Simiykichejqa llullasta parlan,+ qalluykichejpis mana cheqan kajta chhichimun.
4 Ni pipis justiciaman kutikuspa parlanchu,+ni pipis demandaman cheqan kajwan rinchu.
Paykunaqa qhasi manakaj imaspi atienekunku,+ qhasi manakajta parlanku.
Sajra kajwan onqoj kashanku, sajra kajtataj nacechikunku.+
5 Venenoyoj katarej runtusninta ojllanku,kusi kusej llikhantataj ruwanku.+
Chay runtusta mikhojqa wañonqa,runtu pʼakikojtintaj katari llojsimonqa.
6 Chay llikhankoqa mana ropapaj valenqachu,chay ruwasqankuwanqa mana qhatakuyta atenqankuchu.+
Ruwasqasninkoqa sajrallapuni,makisninkuwanpis ñakʼarichinku.+
7 Chakisninkoqa sajra kajta ruwananpaj imata jina kachaykukun,usqhay usqhayta rinku mana juchayojta wañuchej.+
Yuyasqasninkoqa sajrallapuni,ñankunasninkupeqa runata saruylla, ñakʼarichiytaj tiyan.+
8 Allin kausay ñantaqa mana rejsinkuchu,ñankunasninkupeqa mana justicia kanchu.+
Ñankunasninkuta wistʼuyachinku,chay ñankunata purejkunaqa allin kausayta mana rejsenqankuchu.+
9 Chayrayku justiciaqa noqanchejmanta karupi kashan,cheqan kajpis mana taripawanchejchu.
Suyashallanchejpuni kʼanchay kananta, chaywanpis laqhalla tiyan.
Suyashanchej sutʼiyamunanta, chaywanpis laqhallapiraj purishanchej.+
10 Ciegos jina perqata llankhaykachanchej,mana ñawiyoj jina mayta llankhaykachaspa purinchej.+
Chaupi pʼunchayta tutapis kanman jina urmanchej.
Kallpasapaspa ladonkupeqa wañusqas jinalla kanchej.
11 Tukuyninchej jukumaris jina siga qhaparishanchej,palomas jinataj qoqó qoqó nispa llakikushanchej.
Justicia kananta suyakushanchej, nitaj kanchu.
Salvacionta suyakushanchej, karupitaj noqanchejmanta kashan.
12 Ashkha kutita contraykita oqharikuyku,+sapa jucha ruwasqaykoqa contraykupi sayaykun testigo jina.+
Yachayku contraykita oqharikusqaykuta,allinta yachayku imachus juchasniyku kasqanta.+
13 Juchallikuyku, Jehová Diostataj negayku,Diosniykuta wasancharpayku.
Wajkunata ñakʼarichinaykupaj, Diospa contranta oqharikunaykupajpis parlayku,+llullakunaykupaj yuyaychakuyku, llullakuykutaj.+
14 Justiciataqa munajta mana munajta qhepaman kutirichinku,+cheqan kajpis manchay karupi kashan.+
Cheqa kajqa plazapi urman,cheqan kajpis mana yaykumuyta atinchu.
15 Cheqa kajqa chinkaripun,+sajra kajmanta karunchakojkunatapis tukuyninkuta saqueanku.
Jehová Diosqa chayta rikorqa, manataj allinpajchu qhawarqa,mana justicia kasqanrayku.+
16 Qhawarimojtin mana pipis karqachu,tʼukorqa mana pipis runasta yanapaj kasqanmanta.
Chayrayku makinwan salvacionta apamorqa,justiciallantaj payta kallpacharqa.
17 Chantá justiciata pecherata jina churaykukorqa,umanmanpis salvación monterata churaykukorqa,+vengakuna ropawan pʼachalliykukorqa,+sonqo kʼajaywantaj mantowan jina maytʼuykukorqa.
18 Ruwasqankuman jina paykunaman qoponqa:+
Contrariosninmanqa phiñakuyta, enemigosninmanqa castigota.+
Yaku chaupipi churustapis* maychus kajta castiganqa.
19 Inti yaykuy ladopi kajkunaqa Jehová Diospa sutinta manchachikonqanku,inti llojsimuy ladopi kajkunataj jatun kayninta manchachikonqanku.
Payqa ashkha yakuyoj mayu jina jamonqaJehová Diospa espiritunpa pusamusqan.
20 Jehová Diosqa nin: “Kacharichejqa+ Sionman jamonqa,+Jacobpa mirayninmanta pikunachus juchasninkuta saqenqanku chaykunaman”,+ nispa.
21 Jehová Diosqa nin: “Noqatajrí kay tratota paykunawan ruwani.+ Qanpi kashan chay espirituypis, simiykiman churarqani chay nisqasniypis, mana simiykimanta orqhosqachu kanqa, ni wawasniykej siminkumantapis, ni allchhisniykej siminkumantapis, kunanmantapacha wiñaypaj wiñaynintinkama”, nispa nin Jehová Diosqa.
