Números 26:1-65
-
Israelitasta watejmanta yupanku (1-65)
26 Chay wañuchej onqoy pasasqantawan,+ Jehová Diosqa Moisestawan sacerdote Aaronpa wawan Eleazartawan nerqa:
2 “Tukuynin israelitasta yupaychej, ñaupa tatasninkoj sutisninman jina, veinteyojmanta pataman. Yupaychej pikunachus guerraman riyta atinku chay israelitasta”,+ nispa.
3 Chayrayku Moiseswan sacerdote Eleazarwanqa+ kay jinata israelitasman nerqanku Moab chʼin pampaspi,+ Jordán qayllapi, Jericó chimpapi:+
4 “Yupaychej veinteyojmanta pataman kajkunata, Jehová Dios Moisesman kamachisqanman jina”,+ nispa.
Egiptomanta llojsimoj israelitasqa kaykuna karqanku:
5 Israelpa kuraj wawan Rubenpa+ wawasninmanta miraj familias:+ Hanokmanta jamoj hanokitas, Palumanta jamoj paluitas,
6 Hezronmanta jamoj hezronitas, Carmimanta jamoj carmitas ima.
7 Chaykuna karqanku rubenita familias. Tukuynin yupasqa kajkunaqa karqanku 43.730 qharis.+
8 Palujpa wawanqa Eliab karqa.
9 Eliabpa wawasnenqa karqanku Nemuel, Datán, Abiram ima. Datanwan Abiramwanqa israelitas ukhupi ajllasqa kajkuna karqanku. Paykunataj Coré parte kajkunawan+ khuska oqharikorqanku Moisespa contranta,+ Aaronpa contrantawan, maypachachus Jehová Diospa contranpi oqharikorqanku chaypacha.+
10 Chantá jallpʼaqa siminta kicharispa paykunata oqoykorqa. Coretajrí pay parte kajkunawan khuska wañorqa, maypachachus 250 runasta nina ruphaykuspa wañuracherqa chaypacha.+ Imachus paykunata pasasqanqa, wajkuna mana kikinta ruwanankupaj karqa.+
11 Chaywanpis Corejpa wawasnenqa mana wañorqankuchu.+
12 Simeonpa+ wawasninmanta miraj familiasqa kaykuna karqanku: Nemuelmanta jamoj nemuelitas, Jaminmanta jamoj jaminitas, Jakinmanta jamoj jakinitas,
13 Zerahmanta jamoj zerahítas, Shaulmanta jamoj shaulitas ima.
14 Chaykuna karqanku simeonita familias, 22.200 qharis.+
15 Gadpa+ wawasninmanta miraj familiasqa kaykuna karqanku: Zefonmanta jamoj zefonitas, Haguimanta jamoj haguitas, Sunimanta jamoj sunitas,
16 Oznimanta jamoj oznitas, Erimanta jamoj eritas,
17 Arodmanta jamoj aroditas, Arelimanta jamoj arelitas ima.
18 Chaykuna karqanku Gadpa wawasninmanta miraj familias. Tukuynin yupasqa kajkunaqa karqanku 40.500 qharis.+
19 Judajpa+ wawasnenqa karqanku Erwan Onanwan.+ Chaywanpis paykunaqa Canaán jallpʼapiña wañorqanku.+
20 Judajpa chay waj wawasninmanta miraj familiastaj kaykuna karqanku: Selamanta+ jamoj selanitas, Perezmanta+ jamoj perezitas, Zerahmanta+ jamoj zerahítas ima.
21 Perezpa wawasninmanta miraj familiasqa karqanku Hezronmanta+ jamoj hezronitas, Hamulmanta+ jamoj hamulitas ima.
22 Chaykuna karqanku Judamanta miraj familias. Tukuynin yupasqa kajkunaqa karqanku 76.500 qharis.+
23 Isacarpa+ wawasninmanta miraj familiasqa kaykuna karqanku: Tolamanta+ jamoj tolaítas, Puvamanta jamoj punitas,
24 Jasubmanta jamoj jasubitas, Simronmanta jamoj simronitas ima.
25 Chaykuna karqanku Isacarmanta miraj familias. Tukuynin yupasqa kajkunaqa karqanku 64.300 qharis.+
26 Zabulonpa+ wawasninmanta miraj familiasqa kaykuna karqanku: Seredmanta jamoj sereditas, Elonmanta jamoj elonitas, Jahleelmanta jamoj jahleelitas ima.
27 Chaykuna karqanku zabulonita familias. Tukuynin yupasqa kajkunaqa karqanku 60.500 qharis.+
28 Josejpa+ miraynenqa karqa Manasés aylluwan* Efraín+ aylluwan.
29 Manasesmanta+ miraj familiasqa karqanku Makirmanta+ jamoj makiritas. Makirpa wawanqa Galaad+ karqa. Galaadmantaqa jamorqanku galaaditas.
30 Galaadpa wawasninmanta miraj familiastaj kaykuna karqanku: Yezermanta jamoj yezeritas, Helecmanta jamoj helequitas,
31 Asrielmanta jamoj asrielitas, Sichemmanta* jamoj sichemitas,
32 Semidamanta jamoj semidaítas, Hefermanta jamoj heferitas ima.
33 Heferpa wawan Zelofehadpataqa mana qhari wawasnin kaporqachu, warmi wawasnillan kaporqa.+ Zelofehadpa warmi wawasnenqa+ karqanku Mahlá, Noá, Hoglá, Milcá, Tirzá ima.
34 Chaykuna karqanku Manasesmanta miraj familias. Tukuynin yupasqa kajkunaqa karqanku 52.700 qharis.+
35 Efrainpa+ wawasninmanta miraj familiasqa kaykuna karqanku: Sutelahmanta+ jamoj sutelahítas, Bekermanta jamoj bekeritas, Tahanmanta jamoj tahanitas ima.
36 Sutelahj wawanqa Erán karqa, Eranmantataj eranitas familia karqanku.
37 Chaykuna karqanku Efrainpa wawasninmanta miraj familias. Tukuynin yupasqa kajkunaqa karqanku 32.500 qharis.+ Tukuy chaykuna karqanku Josejpa wawasninmanta miraj familias.
38 Benjaminpa+ wawasninmanta miraj familiasqa kaykuna karqanku: Belamanta+ jamoj belaítas, Asbelmanta jamoj asbelitas, Ahirammanta jamoj ahiramitas,
39 Sefufammanta jamoj sufamitas, Hufammanta jamoj hufamitas ima.
40 Belaj wawasnenqa karqanku Ardwan Naamanwan.+ Paykunamanta jamoj familiastaj karqanku arditaswan naamitaswan.
41 Chaykuna karqanku Benjaminpa wawasninmanta miraj familias. Tukuynin yupasqa kajkunaqa karqanku 45.600 qharis.+
42 Danmanta+ miraj familiasqa karqanku Suhammanta jamoj suhamitas. Chaykuna karqanku Danpa mirayninmanta familias.
43 Suhamitas familiasmanta tukuynin yupasqa kajkunaqa karqanku 64.400 qharis.+
44 Aserpa+ wawasninmanta miraj familiasqa kaykuna karqanku: Imnamanta jamoj imnitas, Isvimanta jamoj isvitas, Beriasmanta jamoj beritas ima.
45 Beriaspa wawasninmanta familiastaj karqanku Hebermanta jamoj heberitas, Malkielmanta jamoj malkielitas ima.
46 Aserpa warmi wawanqa sutikorqa Sérah.
47 Chaykuna karqanku Aserpa wawasninmanta miraj familias. Tukuynin yupasqa kajkunaqa karqanku 53.400 qharis.+
48 Neftalijpa+ wawasninmanta miraj familiasqa kaykuna karqanku: Jahzeelmanta jamoj jahzeelitas, Gunimanta jamoj gunitas,
49 Jezermanta jamoj jezeritas, Silemmanta jamoj silemitas ima.
50 Chaykuna karqanku Neftalijpa mirayninmanta familias, 45.400 qharis.+
51 Tukuynin yupasqa israelitasqa karqanku 601.730 qharis.+
52 Chaymantataj Jehová Diosqa Moisesta nerqa:
53 “Jallpʼaqa paykunaman partirasqa kanqa herencianku kananpaj, chay yupasqapi mashkha sutischus qhelqasqa kasqanman jina.+
54 Ashkha kajkunamanqa jatun jallpʼata qonki, pisilla kajkunamantaj juchʼuy jallpʼallata qonki.+ Sapa aylloqa jallpʼata japʼenqa mashkhachus yupasqa kasqankuman jina.
55 Jallpʼataqa partiranki suerteta* choqaspa.+ Sapa familiaqa ayllunman tocasqan jallpʼamanta herenciata japʼenqa.
56 Ashkha kajkunapaj, pisilla kajkunapajpis herencia jallpʼankoqa suerteta choqaspa yachakonqa”, nispa.
57 Levitasmanta+ yupasqa familiasqa kaykuna karqanku: Guersonmanta jamoj guersonitas, Cohatmanta+ jamoj cohatitas, Merarimanta jamoj meraritas ima.
58 Kaykuna karqanku levita familias: libnitas,+ hebronitas,+ mahlitas,+ musitas,+ coreítas+ ima.
Cohatqa Amrampa+ tatan karqa.
59 Amrampa warmenqa sutikorqa Jokébed.+ Payqa Levijpa wawan karqa, nacekorqataj Leví Egiptollapiraj kashajtin. Amrampatawan Jokebedpatawan qhari wawasninkoqa Aaronwan Moiseswan karqanku, warmi wawankutaj Míriam+ karqa.
60 Aaronpa wawasnintaj karqanku Nadab, Abihú, Eleazar, Itamar ima.+
61 Nadabwan Abihuwanqa wañorqanku mana jaywananku ninata Jehová Diosman jaywasqankurayku.+
62 Uj killayojmanta pataman yupasqa levitasqa 23.000 qharis karqanku.+ Paykunaqa mana tukuynin israelitaswan khuskachu yupasqa karqanku,+ imaraykuchus levitasqa mana ima herenciatapis japʼinankuchu karqa israelitas ukhupi.+
63 Tukuy chay israelitasta yuparqanku Moiseswan sacerdote Eleazarwan, Moab chʼin pampaspi, Jordán qayllapi, Jericó chimpapi.
64 Sinaí chʼin jallpʼapi Moiseswan sacerdote Aaronwan yuparqanku chay israelitasmantaqa, ni ujpis karqañachu Moiseswan Eleazarwan yupasharqanku chay kutipajqa.+
65 Paykunamanta Jehová Diosqa nisqa: “Paykunaqa chʼin jallpʼapi tukuyninku wañonqanku”,+ nispa. Chayrayku paykunamantaqa manaña ujpis karqachu. Jefunejpa wawan Calebwan Nunpa wawan Josuellawanña kausakusharqanku.+
Sutʼinchaykunasnin
^ Uj aylloqa uj familiamanta miraj ashkha familias kanku.
