Números 4:1-49

  • Cohatitaspa ruwanasninku (1-20)

  • Guersonitaspa ruwanasninku (21-28)

  • Meraritaspa ruwanasninku (29-33)

  • Mashkhachus yupasqa kasqankumanta (34-49)

4  Jehová Diosqa Moisesman, Aaronmanwan parlaspa nerqa: 2  “Levitasmanta cohatitasta yupaychej,+ mayqen familiamantachus kasqankuman jina, ñaupa tatankoj sutinman jinataj. 3  Yupaychejtaj 30 watasniyojmanta+ 50 watasniyojkama kajkunata,+ tinkukuna toldopi ruwanasta ruwanqanku chaykunata.+ 4  ”Kaymin tinkukuna toldopi cohatitaspa ruwanasninkoqa.+ Chayqa may santomin. 5  Israelitas puririnanku kajtin, Aaronwan wawasninwanqa yupaychana toldoman yaykuspa tʼaqaj cortinata uraykuchenqanku,+ chaywantaj qhataykonqanku trato ruwasqamanta arca nisqa cajata.*+ 6  Chaypa patanmantaj qhataykonqanku foca* qaramanta ruwasqa qhatanawan. Chaypa patanmantaj qhataykullanqankutaj azul telawan. Chaymantataj apana kʼaspisninta+ churaykonqanku. 7  ”Diospa ñaupaqenpi kaj nisqa tʼantayoj mesatapis+ azul telawan qhataykonqanku. Chay patanmantaj churanqanku platosta, vasosta, fuentesta, vino ofrendapaj yurustapis.+ Sapa kuti jaywakun chay tʼantaqa+ chay patapi kanan tiyan. 8  Chay patanmantaj qhataykonqanku puka telawan. Chaypa patanmantaj qhataykonqanku foca qaramanta ruwasqa qhatanawan. Chaymantataj wantuna kʼaspisninta+ churaykonqanku. 9  Chantaqa candelerota*+ azul telawan qhataykonqanku, jinallataj mecherosninta,+ tenazasninta, brasa apaykachanasninta,+ kʼanchananpaj imaswanchus aceiteta jichʼanku chaykunata ima. 10  Chantataj chay candelerota, tukuy imasnintawan maytʼuykonqanku foca qaramanta ruwasqa qhatanawan, wantuna kʼaspimantaj churanqanku. 11  Chantá oro altartañataj+ azul telawan qhataykonqanku. Chaypa patanmantaj qhataykonqanku foca qaramanta ruwasqa qhatanawan. Chaymantataj wantuna kʼaspisninta+ churaykonqanku. 12  Chantaqa santo lugarpi sirvinankupaj imastachus apaykachayta yachanku chaykunata+ tukuyninta oqharispa azul telaman churanqanku, foca qaramanta ruwasqa qhatanawan qhataykonqanku, wantuna kʼaspimantaj churanqanku. 13  ”Chantá altarmanta ushphata* orqhoytawan,+ kulli telawan* altarta qhataykonqanku. 14  Chay patanmantaj churanqanku altarpi sirvinankupaj apaykachanku tukuy chay imasta: brasa apaykachanasta, trinchesta, palasta, fuentestapis, nisunman altarpa tukuy imasninta.+ Patanmantaj qhataykonqanku foca qaramanta ruwasqa qhatanawan, wantuna kʼaspisnintataj+ churaykonqanku. 15  ”Israelitas puririnanku kajtin, Aaronwan wawasninwanqa santo lugarpa tukuy imasninta qhataykonqanku.+ Ajinata qhataykuyta tukojtinkuraj cohatitasqa chay imasta apanankupaj yaykonqanku.+ Chaywanpis santo lugarpa imasnintaqa amapuni llankharenqankuchu, manaqa wañuchisqa kanqanku.+ Cohatitasqa tinkukuna toldopi tukuy chay imasmanta cuentayoj kanqanku. 16  ”Sacerdote Aaronpa wawan Eleazarqa+ cuentayoj kanqa kʼanchachina aceitemanta,+ sumaj qʼapaj inciensomanta,+ sapa día jaywana chʼaki mikhuy ofrendamanta, santo aceitemantawan.+ Pay cuentayoj kanqa yupaychana toldomanta, tukuy imasninmantawan, santo lugarmantawan, tukuy imasninmantawan”. 17  Jehová Diosqa Moisesman, Aaronmanwan nillarqataj: 18  “Qankunaqa ama saqenkichejchu levitas ukhumanta Cohatpa miraynin+ chinkapunanta. 19  Imatachus ruwanaykichejtaqa ruwaychejpuni cohatitas kausanallankupajpuni, amataj wañunankupaj may llimphu imasman qayllaykuspa.+ Aaronwan wawasninwanqa tinkukuna toldoman yaykuspa paykunata kamachenqanku sapa ujninku imatachus ruwanankuta, imastachus apanankutapis. 20  Cohatitasqa yaykuspa amapuni qhawachunkuchu chay llimphu imasta ni uj ratollatapis, manachayqa wañuchisqas kanqanku”,+ nispa. 21  Chantá Jehová Diosqa Moisesta nerqa: 22  “Guersonitasta+ yupay ñaupa tatankoj sutinman jina, mayqen familiamantachus kasqankuman jinataj. 23  Yupay 30 watasniyojmanta 50 watasniyojkama, tinkukuna toldopi ruwanasta ruwanqanku chaykunata. 24  Guersonita familiaspa ruwanasninkoqa kay jina kanqa:+ 25  Paykunaqa apanqanku yupaychana toldoj telasninta,+ tinkukuna toldoj qhatananta, pata qhatananta, patanpi kaj foca qaramanta ruwasqa qhatanata,+ tinkukuna toldo punkoj cortinanta,+ 26  patioj cortinasnintawan,+ mayqenchus yupaychana toldotawan altartawan muyuykushan chayta, chantá patio punkoj cortinanta,+ watanasninta, tukuy imasnintawan, chay ruwaypaj kaj tukuy imastawan. Guersonitasqa chay imasta apanqanku. 27  Aaronwan wawasninwanqa imatachus guersonitas+ ruwanankuta kamachenqanku, imastachus apanankutapis. Qankuna ninkichej imastachus paykuna apanankuta. 28  Guersonita familiasqa chay imasta apanqanku tinkukuna toldomanta.+ Paykunatataj kamachenqa sacerdote Aaronpa wawan Itamar.+ 29  ”Meraritastapis+ yupallaytaj mayqen familiamantachus kasqankuman jina, ñaupa tatankoj sutinman jinataj. 30  Anotay 30 watasniyojmanta 50 watasniyojkama, tinkukuna toldopi ruwanasta ruwanqanku chaykunata. 31  Paykunaqa tinkukuna toldomanta kay imasta apanqanku:+ yupaychana toldoj marcosninta,+ sujetana kʼaspisninta,+ machonesninta,*+ chukusninta,+ 32  patiota muyuykushan chay kʼaspista,+ chay kʼaspispa chukusninta,+ estacasninta,+ watanasninta, chay ruwaypaj kaj tukuy imastawan. Sapa ujninkuman qankuna kamachinkichej imastachus apanankuta. 33  Merarita familiasqa+ chay imasta apanqanku tinkukuna toldomanta. Paykunataqa kamachenqa sacerdote Aaronpa wawan Itamar”.+ 34  Chantá Moiseswan, Aaronwan, Israelmanta kamachejkunawanqa+ cohatitasta+ yupaspa sutisninkuta qhelqarqanku, mayqen familiamantachus kasqankuman jina, ñaupa tatasninkoj sutisninman jinataj. 35  Yuparqankutaj tukuy pikunachus 30 watasniyojmanta 50 watasniyojkama karqanku chaykunata, Dioswan tinkukuna toldopi ruwanasta ruwananku karqa chaykunata.+ 36  Chay yupasqa kajkunaqa tukuyninpi karqanku 2.750 runas, mayqen familiamantachus kasqankuman jina.+ 37  Chaykuna anotasqa karqanku cohatita familiasmanta, Dioswan tinkukuna toldopi tukuy sirvejkuna. Paykunataqa anotarqanku Moiseswan Aaronwan, Jehová Dios Moisesman kamachisqanman jina.+ 38  Guersonitaspis+ anotasqa karqanku mayqen familiamantachus kasqankuman jina, ñaupa tatankoj sutinman jinataj. 39  Anotasqataj karqanku tukuy pikunachus 30 watasniyojmanta 50 watasniyojkama karqanku chaykuna, Dioswan tinkukuna toldopi ruwanasta ruwananku karqa chaykuna. 40  Chay yupasqa kajkunaqa tukuyninpi karqanku 2.630 runas, mayqen familiamantachus kasqankuman jina, ñaupa tatankoj sutinman jinataj.+ 41  Chaykuna anotasqa karqanku guersonita familiasmanta, Dioswan tinkukuna toldopi tukuy sirvejkuna. Paykunataqa Moiseswan Aaronwan anotacherqanku Jehová Dios kamachisqanman jina.+ 42  Meraritaspis anotasqa karqanku mayqen familiamantachus kasqankuman jina, ñaupa tatankoj sutinman jinataj. 43  Anotasqataj karqanku 30 watasniyojmanta 50 watasniyojkama, Dioswan tinkukuna toldopi ruwanasta ruwananku karqa chaykuna.+ 44  Chay yupasqa kajkunaqa tukuyninpi karqanku 3.200 runas, mayqen familiamantachus kasqankuman jina.+ 45  Chaykuna anotasqa karqanku merarita familiasmanta, pikunatachus Moiseswan Aaronwan anotarqanku Jehová Dios Moisesman kamachisqanman jina chaykuna.+ 46  Moiseswan, Aaronwan, Israelmanta kamachejkunawanqa tukuy chay levitasta anotarqanku, mayqen familiamantachus kasqankuman jina, ñaupa tatasninkoj sutisninman jinataj. 47  Paykunaqa karqanku 30 watasniyojmanta 50 watasniyojkama, tukuyninkuta churarqanku Dioswan tinkukuna toldopi sirvinankupaj, chay toldoj imasnintataj apanankupaj.+ 48  Tukuy chay anotasqa kajkunataj karqanku 8.580 runas.+ 49  Paykunaqa anotasqa karqanku Jehová Dios Moisesman kamachisqanman jina, sapa ujninku imatachus ruwananku kasqanman jina, imatachus apananku kasqanman jinataj. Paykunaqa anotasqa karqanku Jehová Dios Moisesman kamachisqanman jina.

Sutʼinchaykunasnin

Chayri “testigo jina kaj pʼalta rumisniyoj arca nisqa cajata”.
Focaqa yakupi kausaj animal.
Chayri “candelabrota”.
Chayri “wirarara ushphata”. Wirarara ushpha nishan imaraykuchus uywa wañuchisqasta qʼolachejtinku wira sutʼuykoj. Chayrayku ushphaqa wirarara karqa.
Chayri “morado telawan”.
Chayri “columnasninta”.