Ezequiel 14:1-23
14 Israelmanta wakin kurajkunaqa jamuspa ñaupaqeypi tiyaykukorqanku.+
2 Chantá Jehová Diosqa parlamuwaspa niwarqa:
3 “Runaj wawan, kay runasqa millay santosninkuta yupaychallaytapuni yuyashanku, runas juchaman urmanankupajtaj trampata churanku. Chayrayku, ¿saqellasajchu noqata tapukunawankuta?+
4 Chayrayku paykunawan parlay, niytaj: ‘Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa kayta nin: “Sichus uj israelita millay santosninta yupaychallaytapuni yuyashan chayqa, sitajchus runasta juchaman urmachinanpaj imatapis churan chayqa, sitajchus chay qhepata uj profetata watukoj rin chayqa, noqa Jehová Diosqa payman kutichisaj may chhika millay santosniyojchus kasqanman jina.
5 Israelitasta mancharichisaj, imaraykuchus paykunaqa tukuyninku noqamanta karunchakunku, millay santosninkutataj yupaychanku”,+ nispa’.
6 ”Chayrayku israelitasman niy: ‘Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa kayta nin: “Noqaman kutimuychej, millay santosniykichejta saqeychej, tukuy millay ruwasqasniykichejtapis saqellaychejtaj.+
7 Sichus uj israelita chayri Israelpi tiyakoj forastero, noqamanta karunchakuspa millay santosninta yupaychallaytapuni yuyashan chayqa, sitajchus runasta juchaman urmachinanpaj imatapis churan chayqa, sitajchus chay qhepata profetayta watukoj rin chayqa,+ noqa Jehová Diospuni paymanqa kutichisaj.
8 Chay runamanqa noqa sayaykusaj. Paytaqa uj señalman tukuchisaj wajkuna mana kikinta ruwanankupaj, nitaj payta qhatinankupaj. Paytaqa llajtaymanta chinkachisaj.+ Chaypacha qankunaqa yachankichej noqa Jehová Dios kasqayta”, nispa’.
9 ”‘Sichus uj profeta engañachikuspa kutichin chayqa, noqa Jehová Dios chay profetataqa engañaykuni.+ Chantá paypa contranta makiyta oqharisaj, Israel llajtaymantataj chinkachisaj.
10 Juchankoqa patankupi kanqa. Profetata watukojpa juchanqa profetaj juchan jinallataj kanqa.
11 Chayqa kanqa israelitas mana musphaykachanankupaj, nitaj noqamanta karunchakunankupaj, niñataj tukuy juchasninkuwan chʼichichakunankupaj. Paykunaqa llajtay kanqanku, noqataj Diosninku kasaj’+ nispa nin Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa”.
12 Jehová Diosqa watejmanta parlamuwaspa niwarqa:
13 “Runaj wawan, sichus uj nación noqata wasanchawaspa contraypi juchallikun chayqa, paypa contranpi makiyta oqharisaj, mikhuna jallchʼanasnintataj chinkachisaj.*+ Chay nacionmanqa yarqhayta apachimusaj,+ chaypi kaj runasta, uywasta imataj chinkachisaj.+
14 Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa nin: ‘Sichus chay nacionpi kay kinsa runas, Noé,+ Daniel,+ Job+ ima kashankuman chayqa, cheqan runas kasqankurayku paykunalla salvakunkuman’, nispa”.+
15 “‘Sichus chay nacionman noqa phiña animalesta kachaykamuyman, chay animalestaj runasta wañurachinkuman* chayqa, chay naciontaqa chʼin lugarman tukuchinkuman, nitaj pipis chayninta pasayta munanmanchu chay phiña animalesta manchachikuspa.+
16 Noqaqa kausayniyrayku jurani, sichus chay kinsa runas chay llajtapi kankuman chayqa, mana qhari wawasninkuta, nitaj warmi wawasninkutapis salvankumanchu, manaqa paykunalla salvakunkuman, chay naciontaj chʼinpacha qhepakunman’ nispa nin Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa”.
17 “‘Sichus chay nacionpa contranta uj espadata apachimuyman,+ niymantaj “nacionninta uj espada pasachun” nispa chayqa, chay nacionmanta runaspis uywaspis chinkachisqas kankuman.+
18 Noqaqa kausayniyrayku jurani, sichus chay kinsa runas chay llajtapi kankuman chayqa, mana qhari wawasninkuta, nitaj warmi wawasninkutapis salvankumanchu, manaqa paykunalla salvakunkuman’ nispa nin Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa”.
19 “‘Sichus chay nacionman uj wañuchej onqoyta apachimuyman,+ chay nacionpa contranpitaj phiñakuyniy kutirimunman tukuy runasta, uywastapis wañuchinanpaj yawarninkuta jichʼaspa chayqa,
20 noqaqa kausayniyrayku jurani, sichus Noé,+ Daniel,+ Job+ ima, chay llajtapi kankuman chayqa, mana qhari wawasninkuta, nitaj warmi wawasninkutapis salvankumanchu, manaqa cheqan runas kasqankurayku paykunalla salvakunkuman’+ nispa nin Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa”.
21 “Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa kayta nin: ‘Ajina kanqa Jerusalenpa contranpi kay tawa castigosta apachimojtiy,+ espadata, yarqhayta, phiña animalesta, wañuchej onqoyta ima.+ Chaykunataqa apachimusaj runasta, uywastapis chinkachinankupaj.+
22 Ajinapis chaypeqa wakinkuna puchonqankuraj, kausashaj qhepakoj qhari wawaspis warmi wawaspis jawaman apasqa kanqanku.+ Paykunaqa qankunaman jamonqanku, qankunataj kausasqankuta, ruwasqankutapis rikuspa sonqochakunkichej Jerusalenman chay jina llakiyta apachimusqaymanta, chay llajtata imastachus ruwaykusqaymantapis’, nispa”.
23 “‘Qankunaqa paykunaj kausasqankuta, ruwasqankutapis rikuspa sonqochakunkichej. Chaypacha qankunaqa yachankichej mana qhasillamantachu chay imasta ruwaykusqayta’+ nispa nin Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa”.
Sutʼinchaykunasnin
^ Hebreo parlaypeqa nin, “tʼanta kʼaspista pʼakirasaj”. Chay kʼaspisqa ichapis kanman karqa tʼantata warkhunapaj chayri waqaychanapaj.
^ Chayri “mana wawasniyojta saqenkuman”.
