Ezequiel 26:1-21

  • Tiroj contranpi willay (1-21)

    • Pescado japʼina chʼipasta chʼakichina lugar (5, 14)

    • Rumista, thuñisqa imastawan yakuman choqaykonqanku (12)

26  Chunka ujniyoj watapi, killaj ñaupaj kaj pʼunchayninpi Jehová Diosqa nimuwarqa:  “Runaj wawan, Tiroqa Jerusalenmanta asikuspa nerqa:+ ‘Kusapacha. Runaspa yaykuna punkunkoqa thuñisqaña kashan.+ Tukuy ima noqaman jamonqa, thuñisqa kasqanrayku qhapajyaykusaj’, nispa.  Chayrayku Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa kayta nin: ‘Tiro, contraykipi kashani, ashkha nacionesta contraykita sayaykuchisaj, imaynatachus mar qochaqa qhollchoqeyaspa yakuta oqharichin ajinata.  Paykunaqa Tiroj perqasninta thuñiranqanku, torresnintapis urmarachenqanku.+ Noqataj pampanta qʼalata raspharqosaj, lliphirishaj lluskʼa chhankata jina saqesaj.  Payqa mar qocha chaupipi pescado japʼina chʼipasta* chʼakichina lugarllaña kanqa’,+ nispa. ”Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa nin: ‘Chaytaqa noqa nini. Paytaqa naciones apakaponqanku.  Jallpʼapi kaj ranchosninpi tiyakojkunaqa espadawan wañuchisqa kanqanku, runastaj yachanqanku noqa Jehová Dios kasqayta’, nispa.  ”Kayta nin Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa: ‘Norte ladomantapacha* Tiroj contranta pusamusaj Babiloniamanta rey Nabucodonosorta.*+ Payqa reyespa reynin,+ caballosniyoj,+ maqanakuna carretasniyoj,+ caballopi purej soldadosniyoj, ejercitonpis ashkha soldadosniyoj.  Payqa jallpʼapi kaj ranchosniykita espadawan tukuchenqa. Cercaykusunanpaj uj perqata sayarichenqa. Yaykuykamusunanpaj lomasta ruwanqa, jatun escudotataj contraykipi oqharenqa.  Perqasniykita llasa kʼulluwan takamonqa, torresniykitapis hachasninwan* urmarachenqa. 10  Caballosnin may chhika kasqanrayku jallpʼata oqharichispa jallpʼawan pʼampaykusonqanku. Caballospa purisqanku, ruedaspa sonasqan, carretaspa sonasqanpis perqasniykita kharkatichenqanku. Chayqa kanqa pay punkusniykita yaykuykamojtin, urmasqa perqasniyoj llajtaman yaykuykamoj runas jina. 11  Caballosnenqa zapatosninkuwan tukuynin callesniykita saruranqanku.+ Payqa runasniykita espadawan wañurachenqa, sumaj ruwasqa machonesniykipis* pampaman urmaranqanku. 12  Tukuy imaykita apakaponqanku, vendenasniykita saqueanqanku,+ perqasniykita urmarachenqanku, sumaj wasisniykitapis thuñiranqanku. Chantá yakuman choqaykonqanku rumisniykita, maderasniykita, thuñisqa imasniykitawan’. 13  ”‘Takiykunasniykita chʼinyachisaj, arpasniykej waqasqanpis manaña uyarikonqachu.+ 14  Lliphirishaj lluskʼa chhankata jina saqesqayki. Pescado japʼina chʼipasta chʼakichina lugarman tukunki.+ Niña jaykʼajpis watejmanta sayarichisqachu kanki, noqa Jehová Diosmin chayta nini’, nispa nin Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa. 15  ”Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa Tiroman kayta nin: ‘¿Nichu yaku chaupipi churusqa* kharkatenqanku urmasqaykita uyarispa, parti wañusqas ñakʼayllataña samashajtinku, chaupiykipi runasta wañuchishajtinku?+ 16  Mar qochamanta tukuynin kuraj kamachejkunaqa kamachina tiyanasninkumanta uraykamuspa jatuchaj ropasninkuta orqhokonqanku, bordasqa ropasninkutapis lluchʼukonqanku, kharkatenqankutaj. Kharkatispa pampapi chukonqanku, tʼukuspataj qhawasonqanku.+ 17  Paykunaqa llakiy takiyta takipusonqanku,+ nisonqankutaj: “Chay jinata thuñiykusunku.+ Mar qochamanta runas qanpi tiyakorqanku, may alabasqa llajta karqanki. Qanpis, qanpi tiyakoj runaspis mar qochapi chay jina atiyniyoj karqankichej.+ Jallpʼantinmanta tukuy runasta manchachej kankichej. 18  Urmasqayki pʼunchaypeqa yaku chaupipi churus kharkatenqanku,tukukuyniyki chayamojtin mar qochamanta churus ni imanakuyta atenqankuchu”’.+ 19  ”Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa nin: ‘Mana runayoj llajtasta jina chʼinpachata saqesojtiy, qhollchoqeyaj yakuswan juntʼaykuchisojtiy, atiyniyoj yakuspis pʼampaykusojtin,+ 20  qanwan tʼoqoman* uraykojkunatawan khuska apasqayki, ñaupa tiemposmanta runas kashanku chayman. Aswan ukhu lugarpi kausachisqayki, thuñisqa karqanku chay ñaupa llajtasta jina, tʼoqoman uraykojkunatawan khuska,+ amaña pipis qanpi tiyakunanpaj. Chantá kausajkunaj jallpʼankuta jatunchasaj.* 21  ”’Mancharina imaswan ñakʼarichisqayki, manañataj kankichu.+ Maskʼasonqanku nitaj jaykʼajpis tarisonqankuchu’, nispa nin Tukuyta Kamachej Señor Jehová Diosqa”.

Sutʼinchaykunasnin

Chayri “mallasta”.
Chayri “Pata ladomantapacha”.
Hebreo parlaypeqa nin, “Nabucodorosor”. Kay suteqa ajinatapis escribikullantaj.
Chayri “espadasninwan”.
Chayri “columnasniykipis”.
Chayri “islasqa”.
Chayri “sepulturaman”.
Chayri “kʼachanchasaj”.