Hebreos 4:1-16

  • Pajtataj Dioswan khuska mana samarikusunmanchu (1-10)

  • Pabloqa yuyaychan Dioswan khuska samarikunata (11-13)

    • “Diospa palabranqa kausashan” (12)

  • Jesusqa aswan kuraj kaj sacerdote (14-16)

4  Diosqa niwanchej paywan khuska samarikuyta atisqanchejtaraj. Chayrayku allinta qhawarikuna. Pajtataj mayqenniykichejpis mana chaypaj jina qhawasqachu kashanman.+ 2  Noqanchejmanpis sumaj willaykunata willallawarqanchejtaj,+ imaynatachus ñaupa tatasninchejmanpis willarqanku ajinata. Paykunatajrí mana creesqankurayku mana chay willaywan yanapachikorqankuchu, kasukorqanku chaykuna jinaqa. 3  Noqanchej creejkunatajrí Dioswan khuska samarikunchej. Uj kuti Diosqa nerqa: “Sinchʼita rabiakuspataj jurarqani: ‘Mana noqawan khuska samarikonqankuchu’, nispa”.+ Chayta nerqa ruwasqasnin kay mundoj qallariyninmantapacha* tukuchasqaña kajtinpis.+ 4  Qanchis kaj pʼunchaymanta parlaspa, payqa uj cheqapi nerqa: “Diostaj tukuy imata ruwasqanmanta qanchis kaj pʼunchaypi samarikorqa”,+ nispa. 5  Chantá nillantaj: “Mana noqawan khuska samarikonqankuchu”, nispa.+ 6  Sumaj willaykunata ñaupajta uyarejkunaqa, mana kasukusqankurayku Dioswan khuska mana samarikorqankuchu. Chaywanpis wakenqa paywan khuska samarikuyta atinkuraj.+ 7  Chayrayku ashkha watas qhepata Diosqa uj pʼunchayta watejmanta churarqa, Davidpa salmonpi “kunan” nispa. Chayqa kay cartapi nikusqanman jinaña: “Sichus nisqanta kunan uyarinkichej chayqa, ama sonqoykichejta rumiyachiychejchu”,*+ nispa. 8  Sichus Josué+ paykunata uj samarikuna lugarman pusanman karqa chayqa, Diosqa aswan qhepaman mana waj pʼunchaymanta parlanmanñachu karqa. 9  Chayrayku Diospa nacionninpaj uj samarikuy pʼunchay kanraj.+ 10  Dioswan khuska samarikoj runaqa ruwasqasninmanta samarikun, imaynatachus Diospis ruwasqasninmanta samarikun ajinata.+ 11  Chayrayku tukuy atisqanchejta ruwana Dioswan khuska samarikunapaj. Ajinamanta ama mayqenpis paykuna jina mana kasukoj kananpaj.+ 12  Diospa palabranqa kausashan, atiyniyojtaj.+ Puraj filoyoj espadamantapis aswan filoraj.+ Chay palabraqa runaj ukhunkamapuni chayan, rikuchintaj imayna sonqoyojpunichus kasqanta, imayna runamantajchus rijchʼakusqanta. Tullusmantapis* chilinasta* tʼaqan. Sutʼimantaj orqhoyta atin* sonqoj yuyasqanta, imajtinchus ajinata yuyasqantapis. 13  Ni ima ruwasqa kajpis pakasqachu kashan Diospa qhawayninmantaqa.+ Tukuy imapis qhatarasqa kashan, sutʼipachataj, pimanchus cuentata qonanchej kashan chaypa qhawayninpeqa.+ 14  Aswan kuraj kaj sacerdotenchejqa Diospa Wawan Jesús,+ cielomantaj yaykorqa. Chayrayku paypi creesqanchejmanta parlanallapuni.+ 15  Kuraj kaj sacerdotenchejqa pantaj runas kasqanchejta yachan, chayrayku khuyakuwanchej.+ Paypis noqanchej jinallataj tukuy imaymanamanta pruebaman churasqa karqa, jinapis mana juchallikorqachu.+ 16  Chayrayku jatun khuyakuyta qoj Diospa kamachina tiyananman qayllaykunachej, mana manchachikuspataj paymanta mañakunachej.+ Ajinamanta yanapata necesitashajtinchejpuni Dios khuyakunawanchejpaj, jatun khuyakuynintataj tarinanchejpaj.

Sutʼinchaykunasnin

Kaypeqa parlashan Adanpa Evajpa wawasninkumanta.
Chayri “ama kʼullus kaychejchu”, “ama tercos kaychejchu”.
Griego parlaypeqa nin, “Ankusmantapis”.
Chayri “tuetanota”.
Chayri “Tanteaytataj atin”.