Juan 16:1-33
16 ”Kay imasta niykichej ama creeyniykichej chinkananpaj.*
2 Qankunataqa sinagogamanta qharqosonqachej.+ Hora chayamushanña, chaypachataj runasqa qankunata wañuchisonqachej,+ Diosta yupaychashasqankuta yuyaspa.
3 Paykunaqa chay imasta ruwanqanku Tatayta mana rejsisqankurayku, nillataj noqatapis.+
4 Chay imasta nerqaykichej, chay imas juntʼakunanpaj hora chayamojtin yuyarikunaykichejpaj chay imasta qankunaman nisqaytaña.+
”Qallariypeqa chay imasta mana nerqaykichejchu, qankunallawanraj kasqayrayku.
5 Kunantajrí kachamuwajniypaman ripushani,+ nitaj mayqenniykichejpis tapuwankichejchu: ‘¿Maymantaj rishankiri?’, nispa.
6 Chay imasta qankunaman nisqayraykutaj may llakisqa kashankichej.+
7 Noqarí cheqata niykichej: Qankunaj allinniykichejpaj ripushani. Manachus ripuyman chayqa, espíritu santoqa mana qankunaman jamunmanchu yanapasunaykichejpaj,+ ripusajchus chayqa, kachamusqaykichej.
8 Jamojtenqa tukuyman sutʼita reparachenqa imachus jucha kasqanta, imachus cheqan kaj kasqanta, imatajchus Diospa juicion kasqantapis.
9 Ñaupajtaqa reparachenqa imachus jucha kasqanta,+ mana noqapi creesqankurayku.+
10 Chaymantaqa reparachenqa imachus cheqan kaj kasqanta, Tataypaman ripushasqayrayku, qankunataj manaña rikuwankichejñachu.
11 Chaymanta reparachillanqataj imachus Diospa juicion kasqanta, kay mundota kamachejqa juzgasqaña kasqanrayku.+
12 ”Ashkha imastaraj qankunaman ninay tiyan, kunantaj anchaña kanman qankunapaj.
13 Chaywanpis espíritu santo jamojtenqa, mayqenchus cheqa kajta sutʼinchan chay,+ yanapasonqachej tukuy ima cheqa kajta allinta entiendenaykichejpaj. Chay espíritu santotaj sapallanmantaqa mana imatapis ruwanqachu. Astawanpis imatachus Dios sutʼinchayta munan, chayllata sutʼinchanqa, imaschus kananpajña kashan chay imastapis willasonqachej.+
14 Chay espíritu santo jatunchawanqa,+ imatachus noqamanta uyarisqantataj qankunaman willasonqachej.+
15 Tataypa tukuy imasnenqa noqajllatataj.+ Chayrayku nerqani espíritu santoqa imatachus noqamanta uyarisqanta qankunaman willasunaykichejta.
16 Tumpamantawan manaña rikuwankichejñachu,+ tumpamantawantaj rikullawankichejtaj”.
17 Chayta uyarispa wakin discipulosnenqa, paykunapura ninakorqanku: “¿Ima niytataj munashawanchej ‘tumpamantawan manaña rikuwankichejñachu, tumpamantawantaj rikullawankichejtaj’, ‘Tataypaman ripushasqayrayku’ nispari?”.
18 Ninakushallarqankutaj: “¿Ima niytá munan ‘tumpamantawan’ nispari? Imamantachus parlashan”, nispa.
19 Jesusqa payta tapuyta munashasqankuta yachaspa paykunata nerqa: “¿‘Tumpamantawan manaña rikuwankichejñachu, tumpamantawantaj rikullawankichejtaj’ nisqaymantachu tapunakushankichej?
20 Cheqatapuni niykichej: Qankunaqa jikʼun jikʼunta waqankichej, kay mundomanta runastajrí kusikonqanku. Qankunaqa llakisqa kankichej, chay llakiyniykichejtaj kusikuyman tukonqa.+
21 Onqoj warmeqa nanaywan ñakʼarin nacechikunan hora chayamusqanrayku. Wawitanta nacechikuytawantaj manaña yuyarikunchu ñakʼarisqanmanta, wawitan nacekusqanmanta kusikusqanrayku.
22 Ajinallatataj qankunapis kunanqa llakisqa kashankichej, watejmanta rikuwajtiykichejtaj tukuy sonqo kusikunkichej,+ nitaj pipis chay kusikuyniykichejta qhechusonqachejchu.
23 Chay pʼunchaypeqa manaña imatapis tapuwankichejñachu. Cheqatapuni niykichej: Imallatapis Tataymanta sutiypi mañakojtiykichejqa, pay qosonqachej.+
24 Kunankama mana imatapis sutiypi mañakunkichejrajchu. Mañakuychej japʼinkichejtaj, chaywanqa may kusisqa kankichej.
25 ”Chay imastaqa kikincharispa parlarqaykichej. Hora chayamushanña chaypachataj manaña kikincharispachu parlasqaykichej, astawanpis sutʼita Tataymanta willasqaykichej.
26 Chay pʼunchayqa Tataymanta sutiypi mañakunkichej, chaywanqa mana nishanichu noqa qankunapaj mañapunayta.
27 Tatayqa munakusunkichej noqata munakuwasqaykichejrayku,+ Tataypa sutinpi jamusqaytataj creesqaykichejrayku.+
28 Tataypa sutinpi kay mundoman jamuni. Kunantaj kay mundota saqespa Tataypaman ripushani”.+
29 Discipulosnintaj nerqanku: “Kunanqa sutʼita mana kikincharispa parlashanki.
30 Kunanqa yachayku mana pipis ni imata tapusunanchu kasqanta, qanqa tukuy imata yachallanki. Chayrayku creeyku Diosmanta jamusqaykita”, nispa.
31 Jesustaj kuticherqa: “¿Kunanqa creenkichejchu?
32 Kayta uyariychej. Hora chayamushanña, chayamunñataj, chaypachataj sapa ujniykichej wasiykichejman ayqerikapunkichej, sapaytataj saqerpariwankichej,+ manataj sapaychu kashani, Tatay noqawan kashan.+
33 Chay imasta niykichej noqanejta sonqo tiyasqa kanaykichejpaj.+ Kay mundopeqa ñakʼarinkichej. Chaywanpis kallpachakuychej, noqaqa kay mundota atipani”,+ nispa.
Sutʼinchaykunasnin
^ Chayri “ama miskʼanaykichejpaj”.
