Salmos 97:1-12
97 Jehová Diosqa Reyña.+
Jallpʼaqa kusikuchun.+
Yaku chaupipi jallpʼa churuspis* tukuyninku kusikuchunku.+
2 Diosqa phuyuswan manchay laqhawan muyurisqa kashan.+
Kamachina tiyananqa cheqan kaj patapi sayachisqa kashan, justicia patapi sayachisqa kashan.+
3 Ninaqa ñaupaqenta rispa+muyuyninpi kaj enemigosninta tukuchin.+
4 Diospa rayosnenqa jallpʼantinta kʼanchaykamunku.
Jallpʼataj rayosta rikuspa kharkatitin.+
5 Orqosqa abeja panal jina unuyapunku Jehová Diospa ñaupaqenpi,+jallpʼantinmanta Señorpa ñaupaqenpi.
6 Cielosqa justicianta willanku,tukuynin llajtastaj jatun kayninta rikunku.+
7 Pʼenqaypi rikhurichunku makiwan ruwasqa santosta yupaychajkunaqa.+
Pʼenqaypi rikhurichunku qhasi manakaj diosesninkumanta alabakojkunaqa.+
Tukuy dioses, paypa ñaupaqenpi kʼumuykukuychej.*+
8 Sionqa Dios atipasqanta uyarispa kusikun.+
Jehová Diosníy, Judaj ranchosninpis* kusisqa kashanku
justiciata ruwasqaykimanta.+
9 Qanmin Jehová Diosníy, jallpʼantinmanta Aswan Patapi kaj Dios kanki.
Tukuy diosesmantaqa, qanllamin aswan patapi kanki.*+
10 Qankuna Jehová Diosta munakojkuna, sajra kajta chejniychej.+
Diosqa payta kasukojkunaj kausayninkuta waqaychan,+sajra runaspa makinkumantapis salvan.+
11 Kʼanchayqa cheqan runaspaj lliphipirimun.+
Cheqan sonqoyojkunapaj kusiy tiempo chayamun.
12 Qankuna cheqan runas, Jehová Diosta yupaychaspa kusikuychej,santo sutinta jatunchaychej.
Sutʼinchaykunasnin
^ Chayri “islaspis”.
^ Chayri “payta yupaychaychej”.
^ Hebreo parlaypeqa nin, “Judaj warmi wawasninpis”.
^ Chayri “qanllamin aswan jatunchasqa kanki”.
