Jeremías 42:1-22
42 Careapa tsurin Johanán, soldädukunapa lapan capitanninkuna, Osaíaspa tsurin Jezanías y mözukunapita qalaykur awkin runakunayaq lapan runakuna juntakaykur
2 profëta Jeremíasta kayno nipäkurqan: “Tayta, jukta ruwakushayki. TAYTA DIOSTA noqakunapaq manakuykulay. Rikashqaykinöpis tsaytsika kashqantsipita pasaypanachaq walkayaykantsi.
3 TAYTA DIOSTA manakuykuy maypa aywanantsipaq kashqantapis y imata ruranantsipaq kashqantapis tantiyatsimänantsipaq”.
4 Tsayno niptinmi Jeremías kayno nirqan: “Ruwakamashqaykinömi TAYTA DIOSNINTSITA manakushaq. Nirkur pay nimashqanta lapantami wilashayki”.
5 Niptinmi Jeremíasta kayno nipäkurqan: “TAYTA DIOS nishqantaqa munar mana munarpis cäsukärishaqmi. Mana cäsukäriptïqa TAYTA DIOS castigamätsun.
6 Munarpis o mana munarpis TAYTA DIOSNINTSI nishqanta wilamaptikiqa cäsukärishaqmi. Cäsukuyta munarmi qamta manakurkaykä. TAYTA DIOSNINTSI nimashqanta cäsukurqa alimi kawapäkushaq”.
7 Tsaypita chunka junaqtami imata ninanpaqpis Jeremíasta Tayta Dios tantiyatsirqan.
8 Tsaymi Careapa tsurin Johanánta, yanapaqnin capitankunata y mözukunapita qalaykur awkin runakunayaq lapan runakunata shuntarqan.
9 Paykunatami Jeremías kayno nirqan: “Israel runakunata kuyaq TAYTA DIOSTA manakunäpaq ruwakamashqaykinömi manakushqä. Paymi kayno nin:
10 ‘Qamkunata castigashqäpita pasaypami lakikü. Tsaymi kay nacioncho quëdaptiki yanapashayki. Nawpataqa wayita juchutsiqno y qewata lukiriqnömi qamkunata castigashqä. Kananqa wayita sharkatsiqno y plantata plantaqnömi yanapashayki.
11 “ ‘Babilonia nacionpa mandaqnin reyta fiyupa mantsakurpis amana mantsakuynatsu. Tsay reypa makinpita qamkunata jorqamunäpaqmi kaykä. Noqa TAYTA DIOSMI tsayno nï.
12 Qamkunata kuyapashpämi Babilonia nacionpa mandaqnin reypa shonqunmanpis kuyapäkuyta churashaq. Tsaymi markaykikunapita mana jorqushunkipaqtsu.
13 “ ‘Paqta mana cäsukärimashpayki kayno nipäkunkiman: “Kay nacioncho amana täshunnatsu.
14 Tsaypa trukanqa Egiptupa aywakushun. Tsaychöqa manami guërratapis rikashuntsu ni guërrapaq *cornëta tukamushqantapis mayashuntsu. Yarqaypitapis tsaychöqa manami wanushuntsu. Tsaychöqa jawkami täkushunpaq”.
15 “ ‘Kay nacioncho quëdaq Judá runakuna, kanan niykashqäta shumaq mayapäkuy. Israel runakunata kuyaq y lapanta mandaq TAYTA DIOS karmi kayno nï: Egiptuman aywakuptikiqa
16 espädawan wanutsishunaykita mantsakuptikipis wanutsishunkipaqmi. Yarqaypita wanunaykipaq kashqanta mantsakurpis yarqaypitami ushakankipaq.
17 Egiptucho tashpayki wakinniki guërracho wanupäkunkipaq, wakinniki yarqaypita wanupäkunkipaq y wakinnikinami pesti qeshyawan wanupäkunkipaq. Qamkunata castigaptï manami mayqanikipis kawaykar quëdankipaqtsu.
18 “ ‘Israel runakunata kuyaq y lapanta mandaq TAYTA DIOS karmi kayno nï: Pasaypa rabyashpä Jerusaléncho taqkunata castigashqänömi qamkunatapis Egiptupa aywakäriptikiqa castigashaykipaq. Pasaypa maldicionädu kaptikimi pïmaypis fiyupa mantsakanqa. Manakaqman churashushpaykimi jamurpäshunkipaq. Manami kay nacionman imaypis kutipäkamunkipaqnatsu’ ”.
19 Tayta Dios tsayno nishqanta wilarkurmi Jeremías kayno nirqan: “Judácho quëdaq runakuna, TAYTA DIOS manami munantsu Egiptupa aywapäkunaykita. Tsaypa aywaptikiqa castigashunaykipaq kashqantami qamkunata wilaykä. Tsayta shumaq tantiyakäriy.
20 Qamkunaqa janan shonqulami TAYTA DIOSNINTSITA ruwakunäpaq manakamashqanki kayno nir: ‘TAYTA DIOSNINTSITA noqakunapaq ruwakuykulay. Pay nishqantaqa lapantami chaskikärishaq’.
21 Pay nishqanta wilaptïpis manami cäsukuyta munapäkunkitsu.
22 Tsayno kaykaptinqa shumaq tantiyakäriy. Egiptuman aywarpis wanupäkunkipaqmi. Wakinnikiqa guërracho wanupäkunkipaq, wakinnikiqa yarqaypitami wanupäkunkipaq y wakinnikinami pesti qeshyawan wanupäkunkipaq”.
Ichic wilacuycuna
^ cornëta Cornëtaqa carnipa waqranpita rurashqami karqan. Cornëtata cüra tukashqanta rikanaykipaq rikanki Lev. 25.9 versïculucho kaykaq dibüjuta. Qellaypita rurashqa cornëtapis karqanmi (Núm. 10.1-10).
