Nahúm 1:1-15

GALAYCACHINAPAJ

1 Kay libruchömi qelqaraykan profëta Nahúmta Tayta Dios revelashqan. Nahúmqa karqan Elcos markapitami. Paytami Tayta Dios revelacioncho rikatsirqan Nínive markata ushakätsinanpaq kashqanta.* ^{Nínivita Tayta Dios castigananpaq nishqan} ² TAYTA DIOSQA munan pay japalanta sirvipäkunantami.Contran kaqkunataqa mana kuyapaypami pitapis castigan.*Pipis mana cäsukuptinqa pasaypami rabyakun. ³ TAYTA DIOSQA pacienciakuq y munayniyuqmi kaykan.Pacienciakuq karpis jutsa ruraqkunataqa castiganmi.TAYTA DIOSQA huracán y löcu tamya jananpami aywan.Pukutaypis chakincho polvu sharkuqnölami kaykan. ⁴ Olqüpaptinqa lamarpis y mayukunapis tsakikäkunmi.Basán particho y Carmelo jirkacho kaqkunapis tsakikäkunmi.Líbanucho kaykaq waytakunapis wanukäkunmi. ⁵ Pay shamuptinqa jirkankunapis mantsarishpan siksikyanmi.Jirkakunapis tsulur ushakanmi.*Kay patsapis y kay patsacho kaqkunapis lapanmi mantsarishpan siksikyan. ⁶ Pay rabyanaptin ¿piraq mana mantsarinmantsu?Pay piñakuptin ¿piraq ichipanman?Pay rabyakurqa ninanöraqmi imaykatapis ushan.Pay puriptinqa qaqakunapis partikäkunmi. ⁷ TAYTA DIOSQA alilata ruraqmi kaykan.Payqa lakikuqkunatapis yanapanmi.Payman yärakuqkunatapis alimi rikan. ⁸ Paypa contran kaqkunatami itsanqa juchu apaqnöraq ushakätsin.Maypa aywaptinpis wanuylami qatiraykan. ⁹ ¿Imanirtaq TAYTA DIOSPA contran sharkunaykipaq wilanakurkaykanki?Payqa lapaykitami ushakätsishunkipaq.Contran kaqkunataqa chipyaqmi ushakätsinqa. ¹⁰ Jirakashqa shirakata y tsaki oqshata nina rupar ushaqnömi ushakätsinqa. ¹¹ Nínive runakuna*, qamkunapa mandaqniki reyqa TAYTA DIOSPA contranmi sharkushqa.Tsaymi mana alita yätsishunki. ¹² Kuyashqan runakunatami TAYTA DIOS kayno nin:“Qamkunata castigashqa karpis kananpitaqa mananami castigashaykinatsu.Asiria nación runakunatami itsanqa munayniyuq kaptinpis y tsaytsika kaptinpis lapanta ushakätsishaq. ¹³ Tsay runakunapa munaynincho kashqaykipitami jorqamushayki.Mananami yapayqa paykunapa munaynincho kankipaqnatsu”. ¹⁴ Nínive markapa mandaqnin reyta TAYTA DIOS kaynömi nin:“Jutikita aparänanpaqpis qampita miraqkuna manami kanqanatsu.Tsaynöpis diosnikipa templuncho kaykaq ïdulukunata qerupita rurashqa kaqta y qoripita y qellaypita fundishqa kaqtapis lapantami ushakätsishaq.Manakaqman qamta churashpämi tsay templuman pampashayki”. ¹⁵ (2.1) Judá runakuna, ali wilakuyta apamuq runa jirkakunapa aywaykämuqta rikapäkuy.Paymi apaykämun ali kawapäkunaykipaq kaq wilakuyta.*Kananpitaqa contrayki runakuna ushakätsishunaykipaq manami shamunqanatsu.Paykunaqa lapannami wanur ushakashqa.Tsayno kaykaptinqa Tayta Diospa fiestankunata* rurar kushikäriy.Tsay fiestakunacho payta promitishqaykita cumplipäkuy.