Nehemías 11:1-36
11 Judá provinciapa mandaqninkunaqa lapan tarqan Jerusalénchömi. Wakin runakunami suertita jitapäkurqan cada chunka aylupita juk aylu Tayta Dios akrashqan Jerusaléncho tänanpaq. Wakin kaqnami jinan markankunalachöna quëdarqan.
2 Wakinnami voluntäninpita aywarqan Jerusaléncho tänanpaq. Paykunatami runakuna kushishqa chaskikärirqan.
3 Judá provinciacho quëdaqkunaqa kikinkunapa chakrankunacho y markankunachömi tarqan. Tsay runakuna karqan cürakuna, *levitakuna, templucho aruqkuna, Salomónpa ashmayninkunapita miraqkuna y wakin Israel runakuna.
Jerusaléncho tänanpaq markankunapita aywaq runakuna pï pï kashqanpis kaychömi qelqaraykan. Paykunaqa cada ünunmi aylunpa mandaqnin karqan.
4 (Jerusalénchömi Judá trïbu runakuna y Benjamín trïbu runakunapis tarqan.)
Judá trïbu runakunapita Jerusalénman aywaq runakunami karqan:Ataías (Payqa karqan Uzíaspa tsurinmi. Uzíasqa karqan Zacaríaspa tsurinmi. Zacaríasqa karqan Amaríaspa tsurinmi. Amaríasqa karqan Sefatíaspa tsurinmi. Sefatíasqa karqan Mahalaleelpa tsurinmi. Mahalaleelqa karqan Fares aylumi)
5 y Maasías. (Payqa karqan Barucpa tsurinmi. Barucqa karqan Colhozipa tsurinmi. Colhoziqa karqan Hazaíaspa tsurinmi. Hazaíasqa karqan Adaíaspa tsurinmi. Adaíasqa karqan Joiaribpa tsurinmi. Joiaribqa karqan Zacaríaspa tsurinmi. Zacaríasnami karqan Judápa tsurin Sela aylu.)
6 Judápa tsurin Fares aylu runakuna Jerusaléncho tarqan chusku pachak soqta chunka pusaq (468) runakuna. Paykuna lapan karqan ali chölulantaqmi.
7 Benjamín trïbu runakunapita Jerusalénman aywaq runakunami karqan Salú, Gabai y Salai. Salúqa karqan Mesulampa tsurinmi. Mesulamqa karqan Joedpa tsurinmi. Joedqa karqan Pedaíaspa tsurinmi. Pedaíasqa karqan Colaíaspa tsurinmi. Colaíasqa karqan Maasíaspa tsurinmi. Maasíasqa karqan Itielpa tsurinmi. Itielqa karqan Jesaíaspa tsurin.
Jerusalénman aywaq Benjamín trïbu runakuna karqan isqun pachak ishkay chunka pusaq (928) runakuna.
8 -
9 Paykunapa mandaqninmi karqan Zicripa tsurin Joel. Joeltami tsay markacho mandäshirqan Senúapa tsurin Judá.
10 Jerusalénman aywaq cürakunami karqan Joiaribpa tsurin Jedaías, Jaquín
11 y Seraías. Seraíasqa karqan Hilcíaspa tsurinmi. Hilcíasqa karqan Mesulampa tsurinmi. Mesulamqa karqan Sadocpa tsurinmi. Sadocqa karqan Meraiotpa tsurinmi. Meraiotqa karqan Ahitobpa tsurinmi. Ahitobqa karqan mandaq cürami.
12 Jedaías aylu cürakunami karqan pusaq pachak ishkay chunka ishkay (822) runakuna. Paykunaqa templucho Tayta Diosta sirvipäkurqan.
Paykunawanmi kaykarqan cüra Adaías. Adaíasqa karqan Jerohampa tsurinmi. Jerohamqa karqan Pelalíaspa tsurinmi. Pelalíasqa karqan Amsipa tsurinmi. Amsiqa karqan Zacaríaspa tsurinmi. Zacaríasqa karqan Pasurpa tsurinmi. Pasurqa karqan Malquíaspa tsurinmi.
13 Adaías aylucho mandaqkunalata yupaptin karqan ishkay pachak chusku chunka ishkay (242) runakuna.
Paykunawanmi karqan cüra Amasai. Amasaiqa karqan Azareelpa tsurinmi. Azareelqa karqan Azaipa tsurinmi. Azaiqa karqan Mesilemotpa tsurinmi. Mesilemotqa karqan Imerpa tsurinmi.
14 Amasai aylu cürakunami karqan juk pachak ishkay chunka pusaq (128) runakuna. Paykunaqa lapan karqan ali chölulantaqmi. Mandaqninmi karqan Gedolimpa tsurin Zabdiel.
15 Jerusalénman aywaq levitakunami karqan:Semaías (Payqa karqan Hasubpa tsurinmi. Hasubqa karqan Azricampa tsurinmi. Azricamqa karqan Hasabíaspa tsurinmi. Hasabíasqa karqan Bunipa tsurinmi),
16 Sabetai, Jozabad (paykunaqa levitakunapa mandaqnin karmi Diospa templun waqtancho aruqkunapa capataznin karqan),
17 Matanías (Payqa karqan Micaíapa tsurinmi. Micaíaqa karqan Zabdipa tsurinmi. Zabdiqa karqan Asafpa tsurinmi. Asafqa karqan Tayta Diosta manakushqan höra alabaqkunapa directorninmi),Bacbuquías (Payqa karqan Mataníasta mandäshiqmi)y Abda (Payqa karqan Samúapa tsurinmi. Samúaqa karqan Galalpa tsurinmi. Galalqa karqan Jedutúnpa tsurin).
18 Tayta Dios akrashqan *sagrädu Jerusaléncho taq levitakuna karqan ishkay pachak pusaq chunka chusku (284).
19 Jerusalén punkuta täpaq runakunami karqan Acub, Talmón y aylunkuna. Paykunaqa Jerusalénman aywapäkurqan juk pachak qanchis chunka ishkay (172) runakunami.
20 Tsaypita kaqqa Israel runakuna, cürakuna y levitakuna tarqan Judácho kaykaq kikinkunapa markankunachömi.
21 Diospa templuncho aruqkuna tarqan Ofel barriucho. Paykunapa mandaqninkunami karqan Ziha y Gispa.
22 Jerusaléncho taq levitakunapa mandaqninmi karqan Uzi. Uziqa karqan Banipa tsurinmi. Baniqa karqan Hasabíaspa tsurinmi. Hasabíasqa karqan Mataníaspa tsurinmi. Mataníasqa karqan Micaíapa tsurinmi. Micaíaqa karqan Asaf aylumi. Paykuna karqan Tayta Diospa templuncho cantaqkunapa directorninmi.
23 Templucho cantaqkuna waran waran churanakuypa cantananpaqmi rey ordenashqa karqan.
24 Mesezabeelpa tsurin Petaíastami rey churashqa karqan runakuna quejakuptin arreglananpaq. Mesezabeel karqan Zera aylumi. Zera karqan Judápa tsurinmi.
25 Wakin kaq Judá trïbu runakuna tarqan Quiriat-arba particho y caseriunkunacho, Dibón particho y caseriunkunacho y Jecabseel particho y caseriunkunacho.
26 Tsaynöpis tarqan Jesúa markacho, Molada markacho, Bet-pelet markacho,
27 Hazar-sual markacho, Beerseba particho y caseriunkunacho,
28 Siclag markacho, Mecona particho y caseriunkunacho,
29 En-rimón particho, Zora particho, Jarmut particho,
30 Zanoa particho, Adulam particho y caseriunkunacho, Laquis particho y Azeca particho y caseriunkunacho. Tsaymi Judá trïbu runakunaqa tarqan Beersebapita hasta Hinom raqrayaq.
31 Benjamín trïbu runakunami tarqan Geba markacho, Micmas markacho, Aía markacho, Bet-el particho y caseriunkunacho,
32 Anatot markacho, Nob markacho, Ananías markacho,
33 Hazor markacho, Ramá markacho, Gitaim markacho,
34 Hadid markacho, Seboim markacho, Nebalat markacho,
35 Lod markacho, Ono markacho y *Artesänukuna Tashqan Pampa nishqancho.
36 Wakin levitakunaqa Judá trïbu runakuna tashqanpita aywakurqan Benjamín trïbu runakuna tashqancho tänanpaqmi.
Ichic wilacuycuna
^ levita Levita runakunaqa karqan Jacobpa tsurin Levípita miraq runakunami. Paykunami templucho cürakunata yanaparqan (Núm. 1.47-54; 3.5-39). Templu manaraq kaptinmi Dioswan Tinkuna Tolducho yanaparqan (1Crón. 24–26). Levitakunatami rey Josafat kacharqan markan markan Diospa leyninkunata yachatsipäkunanpaq (2Crón. 17.7-9).
^ sagrädu Liyinki santupita tantiyatsikuyta.
^ artesänu Artesänukunaqa kaykan carpintërukuna, suëlapita obrakunata ruraqkuna, awaqkuna, mankata ruraqkuna y mas imatapis shumaq yachaq runakunapis.