Juan 15:1-27
15 Tsaypitanami Jesús kayno nirqan: “Noqami rasunpa kaq üva yöra kaykä.* Taytänami kaykan üva uryaq.
2 Mayqan rämäpis mana wayuptinqa Taytämi muturiykunqa. Wayuq kaqtami itsanqa mas wayunanpaq shumaq rämapanqa.
3 Üvata rämapaptin limpiu kashqannömi qamkunapis nishqäkunata chaskikur jutsaykikunapita limpiuna karkaykanki.
4 “Noqawan juklaylano kawapäkuy. Tsayno kawaptikiqa noqapis qamkunawan juklaylanömi kaykäshaq. Üvapa räman yörancho mana laqarar mana wayushqannömi qamkunapis noqawan juklaylano mana karqa Tayta Dios munashqanno kawayta mana kamäpakärinkitsu.
5 “Noqa kaykä üva yörami. Qamkunami rämäkuna kaykanki. Tsaymi noqawan juklaylano kawarqa ali wayuq rämano karkaykanki. Noqawan mana juklaylano kawarmi itsanqa ima ruraytapis kamäpakärinkitsu.
6 Pipis noqawan mana juklaylano kawarqa yöranpita mutushqa rämanömi tsakikäkunqa. Tsakiptinnami shuntarkur ninaman qaykunqa.
7 “Noqawan juklaylano karqa y yachatsishqäno kawarqa lapan manakamashqaykitami chaskipäkunkipaq.
8 Tsaynöpami ali wayuq üvano kar rasunpa discïpulükuna karkaykanki. Tsayno kawapäkuptikimi Taytäta alabapäkunqa.
9 “Taytä kuyamashqannömi noqapis qamkunata kuyä. Tsayno kuyaykaptïqa qamkunapis kuyapäkamay.
10 Mandamientükunata cumplishpaykiqa rasunpami kuyarkaykämanki. Tsaynölami noqapis Taytäta kuyar mandamientunkunata cumpliykä.
11 Tsaykunata niykä noqa kushishqa kawashqäno qamkunapis kushishqa kawanaykipaqmi.
12 “Mandamientüqa kaynömi kaykan: Qamkunata kuyashqäno jukniki juknikipis kuyanakäriy.*
13 Rasunpa kuyakuq karqa amïgun rayku wanurpis wanurinmanmi.
14 Lapan nishqäkunata cäsukurqa qamkunapis amïgükunami karkaykanki.
15 Ashmay kashqaykita mananami nipäkushaykinatsu. Ashmaytaqa manami patronnin wilapantsu imata yarpashqantapis. Amïguntami itsanqa lapan yarpashqanta wilapan. Tsaynölami qamkunatapis amïgü kaptiki Taytä nimashqankunata lapanta wilapashqä.
16 “Manami qamkunatsu akramashqanki, sinöqa noqami qamkunata akrashqä. Tsayno akrashqä maypa aywarpis ali wayuq rämano kar alikunata rurapäkunaykipaq y tsay rurashqaykikuna imaypis kaykänanpaqmi. Tsayno kawaptikimi noqapa jutïcho lapan manakärishqaykita Taytä qoshunkipaq.
17 Mandamientü imata nishqantapis yapaymi kayno nï: Jukniki juknikipis kuyanakur kawapäkuy.
Jesúsman yärakuqkunata chikipäkunanpaq nishqan
18 “Runakuna chikishuptiki ama lakikäriytsu. Tsaypa trukanqa tantiyakäriy noqatapis puntata chikipäkamashqanta.
19 Jutsata rurar kawapäkuptikiqa Diosta mana cäsukuq runakuna kuyapäkushunkimanmi. Tayta Dios munashqanno kawaptikimi itsanqa chikipäkushunki.* Pay munashqanno kawanaykipaqmi qamkunata akrashqä.
20 “Yarpapäkuy qamkunata kayno nishqäta: ‘Ashmayqa manami patronninpita mas munayniyuqtsu kaykan’.* Tsay nishqänölami noqata chikiykämarqa qamkunatapis chikipäkushunkipaq. Noqa nishqäkunata chaskikurqa qamkuna nishqaykitapis chaskikärinqami.
21 Noqa rayku runakuna tsayno chikipäkushunkipaq kachamaqnï Taytäta mana *reqishpanmi.
22 “Kay patsaman shamur mana wilapaptïqa manami jutsayuqtsu kapäkunman.* Diospa wilakuyninta wilapashqäta mana chaskikurmi jutsayuq karkaykan.
23 Noqata chikimarqa Taytätapis chikinmi.
24 “Pipis mana rurashqan milagrukunata paykunapa nawpancho ruraykaptïpis chikimarmi jutsayuq karkaykan. Noqata chikimarqa Taytätapis chikinmi. Tsay milagrukunata mana ruraptïqa manami jutsayuqtsu kanman karqan.
25 Leyninkunachöpis kaynömi niykan: ‘Jutsaynaq kaykaptïmi runakuna chikimashqa’.* Tsay qelqarashqannölami lapanpis cumplikaykan.
26 “Taytä kaqpita Yanapakuqta kachamuptïmi noqapita runakunata shumaq musyatsinqa. Tsay Yanapakuqqa rasun kaqta tantiyatsikuq Espíritu Santumi kaykan.
27 Tsaynölami qamkunapis qalaykunanpita patsa noqawan purishqa kar noqapita musyatsinki.
Ichic wilacuycuna
^ 15.1 Sal. 80.8-16; Isa. 5.1-7.
^ 15.12 Juan 13.34; 15.17; 1Juan 3.23; 2Juan 5.
^ 15.18-19 Juan 17.14-18.
^ 15.20 Mat. 10.24; Luc. 6.40; Juan 13.16.
^ reqiy, Diosta reqiy Tayta Diosta reqirqa payman yärakuntsi y pay munashqanno kawar kushikuntsi. Tsaynöpis tantiyantsi kuyakuq kashqanta, munayniyuq kashqanta, jutsaynaq santu kashqanta, juzgakuq kashqanta, alilata ruraq kashqanta y promitishqanta imaypis cumpliq kashqanta.
^ 15.22 Tsayno nirqa Jesucristo kaynömi nirqan: Kay patsaman shamur mana wilakuptïqa mana chaskikamashqanpita runakuna manami jutsayuq kanmantsu karqan.
^ 15.25 Sal. 35.19; 69.4.
