Proverbios 18:1-24
18 Kikilanpaq imatapis munaq runaqa wakinpaqqa manami yarpachakuntsu.Pï yätsiptinpis manami chaskikuntsu.
2 Mana tantiyakuq runaqa yachakuyta manami munantsu.Tsaypa trukanqa ichik yachashqalantami sumätsikun.
3 Fiyu runaqa jamurpashqami kanqa.Runa tukuqqa manakaqman churashqami kanqa.
4 Tantiyakuq runa rimashqanqa mana tsakiq pukyunömi kaykan.Tsaymi yachatsishqanqa maypis mayakuypaq kaykan.
5 Manami alitsu kaykan jutsayuq runapa favornin sharkur jutsaynaq runata tumpashqan.
6 Mana tantiyakuq runaqa lutalami piwanpis rimanakun.Shimilanpitami pipis maqanqa.
7 Mana tantiyakuq runataqa shimilanmi condenan.Paytaqa shimilanpitami wanutsinqa.
8 Tulu shimi* wilapashqanqa mishkinöraqmi runata gustaykun.Tsaymi mayaqkunapa shonqunyaq chayaykun.*
9 Qela runa y fiyu runaqa tsay wawqinölami karkaykan.
10 TAYTA DIOSQA ali sharkatsishqa törrinömi kaykan.Paymanmi jutsaynaq runakuna amparakun.
11 Rïcu runaqa riquëzankunaman yärakurmi yarpan murallashqa markano següru kashqanta.Tsaymi imapis mana pasananpaq kashqanta yarpan.
12 Runa tukuq runaqa pasaypami nakanqa.Mana runa tukuqtami itsanqa pïmaypis respitan.
13 Rimayta manaraq ushaptin contestaq runaqa mana tantiyakuq karmi penqaypaq kaykan.
14 Qeshyarpis aliyayta yarparqa aliyanqami.Aliyayta mana yarparqa ¿imanöparaq aliyanman?*
15 Yachaq runaqa masmi yachaq kayta munan.Tantiyakuq runaqa masmi yachakun.
16 Ima regälulanwanpis chayaqkunataqa pïmaypis kushishqami chaskikun.Regäluta aparqa munayniyuq runamanpis yaykurinmi.
17 Puntata quejakuq chayaq kaqmi autoridäta criyitsin.Contrapartin chayaykur declaraptinraqmi musyakan mayqanpis jutsayuq kashqan.
18 Suertita jitarqa demandukuna sasa arreglay kaptinpis juklami arreglapäkun.Munayniyuq runakunapis suerti yarqamushqantami rurapäkun.
19 Markapa murällan sasa juchutsiy kashqanpitapis mas sasami kaykan wawqinwan rimanakushqa runata amistatsiyqa.Tsay runaqa barrëtawan trancashqa punkunömi kaykan.
20 Shimilanpitami runaqa chikishqa o kuyashqapis kaykan.*
21 Wanuytapis kawaytapis shimilanpitami tarin.Aläpa parlaq runaqa chikipashqami kanqa.
22 Warmiyuq runaqa kushishqami kawan.Ali warmita tarishqanqa TAYTA DIOSPA bendicionninmi kaykan.
23 Waktsa runaqa imalapaqpis ruwakunmi.Rïcu runami itsanqa pitapis olqüpan.
24 Wakin amïguykikunaqa ishkay cärami karkaykan.Wakinkunami itsanqa wawqikipitapis mas yärakuypaq karkaykan.
Ichic wilacuycuna
^ 18.8 Wakin runakunaqa cuentestëru nipäkun y wakin runakunanami wilapishtëru nipäkun.
^ 18.8 Prov. 26.22.
^ 18.14 Prov. 17.22.
^ 18.20 Prov. 12.14; 13.2.