Esdras 2:1-70

  • Llapan kuteqkunapa jutinkuna (1-67)

    • Templuchö yanapakoqkuna (43-54)

    • Salomonta sirweq nunakunapa kastankuna (55-57)

  • Templupaq qarëkunata apayanqan (68-70)

2  Gobernanti Nabucodonosormi israelïtakunata Babiloniaman prësu apashqa karqan.+ Tsëmi tiempu pasariptin, wakinkunaqa kawakuyanqan provinciapita Jerusalenman y Judächö markankunaman kutikuyarqan.+ Llapan kuteqkunapa jutinkunaqa këchömi qellqarëkan.+ 2  Y dirigeqninkunam kayarqan Zorobabel,+ Jesüa,+ Nehemïas, Seräya, Reeläya, Mardoqueu, Bilsan, Mispar, Bigväi, Rehum y Baanä. Kuteq israelïtakuna ëkaq kayanqanqa këchömi qellqarëkan:+ 3  Parospa kastankunam, dos mil cientu setenta y dos kayarqan; 4  Sefatïaspa kastankunam, trescientus setenta y dos kayarqan; 5  Aräpa+ kastankunam, setecientus setenta y cincu kayarqan; 6  Pahat-Moabpa+ kastan Jesüapita y Joabpita kastankunam, dos mil ochocientus döci kayarqan; 7  Elampa+ kastankunam, mil doscientus cincuenta y cuatru kayarqan; 8  Zatüpa+ kastankunam, novecientus cuarenta y cincu kayarqan; 9  Zacäipa kastankunam, setecientus sesenta kayarqan; 10  Banïpa kastankunam, seiscientus cuarenta y dos kayarqan; 11  Bebäipa kastankunam, seiscientus veintitres kayarqan; 12  Azgadpa kastankunam, mil doscientus veintidos kayarqan; 13  Adonicampa kastankunam, seiscientus sesenta y seis kayarqan; 14  Bigväipa kastankunam, dos mil cincuenta y seis kayarqan; 15  Adinpa kastankunam, cuatrocientus cincuenta y cuatru kayarqan; 16  Aterpa kastan Ezequïaspa familiankunam noventa y öchu kayarqan; 17  Bezäipa kastankunam, trescientus veintitres kayarqan; 18  Joräpa kastankunam, cientu döci kayarqan; 19  Hasumpa+ kastankunam, doscientus veintitres kayarqan; 20  Guibarpa kastankunam,* noventa y cincu kayarqan; 21  Belen nunakunam, cientu veintitres kayarqan; 22  Netofä nunakunam, cincuenta y seis kayarqan; 23  Anatot+ nunakunam, cientu veintiöchu kayarqan; 24  Azmävet nunakunam, cuarenta y dos kayarqan; 25  Quiryat-Jearim, Kefirä y Beerot nunakunam, setecientus cuarenta y tres kayarqan; 26  Ramä+ y Guëba+ nunakunam, seiscientus veintiunu kayarqan; 27  Micmas nunakunam, cientu veintidos kayarqan; 28  Betel y Hai+ nunakunam, doscientus veintitres kayarqan; 29  Nëbu+ nunakunam, cincuenta y dos kayarqan; 30  Magbispa kastankunam, cientu cincuenta y seis kayarqan; 31  juk kaq Elampa kastankunam, mil doscientus cincuenta y cuatru kayarqan; 32  Harimpa kastankunam, trescientus veinti kayarqan; 33  Lod, Hadid y Onö nunakunam, setecientus veinticincu kayarqan; 34  Jericö nunakunam, trescientus cuarenta y cincu kayarqan; 35  y Senaäpa kastankunam, tres mil seiscientus treinta kayarqan. 36  Sacerdötikunapis kayarqanmi:+ Jedayäpa+ kastan Jesüapa+ familiankunam, novecientus setenta y tres kayarqan; 37  Imerpa+ kastankunam, mil cincuenta y dos kayarqan; 38  Pasjurpa+ kastankunam, mil doscientus cuarenta y siëti kayarqan; 39  y Harimpa+ kastankunam, mil diecisiëti kayarqan. 40  Levïtakunapis kayarqanmi:+ Hodavïaspa familian Jesüapa y Cadmielpa+ tsurinkunam, setenta y cuatru kayarqan. 41  Cantaqkunapis kayarqanmi:+ Asafpa+ kastankunam cientu veintiöchu kayarqan. 42  Punkuchö täpakoq nunakunapa+ kastankunam kayarqan Salumpa kastankuna, Aterpa kastankuna, Talmonpa+ kastankuna, Acubpita+ kastankuna, Hatitäpa kastankuna y Sobäipa kastankuna. Llapanqa cientu treinta y nuëvim kayarqan. 43  Templuchö yanapakoqkunanam+ kayarqan Zihapa kastankuna, Hasufäpa kastankuna, Tabaotpa kastankuna, 44  Querospa kastankuna, Siahapa kastankuna, Padonpa kastankuna, 45  Lebanäpa kastankuna, Hagabäpa kastankuna, Acubpa kastankuna, 46  Hagabpa kastankuna, Salmäipa kastankuna, Hananpa kastankuna, 47  Guidelpa kastankuna, Gaharpa kastankuna, Reayäpa kastankuna, 48  Rezinpa kastankuna, Necodäpa kastankuna, Gazampa kastankuna, 49  Uzäpa kastankuna, Pasëahpa kastankuna, Bësaipa kastankuna, 50  Asnäpa kastankuna, Meunimpa kastankuna,* Nefusimpa kastankuna, 51  Bacbucpa kastankuna, Hacufäpa kastankuna, Harhurpa kastankuna, 52  Bazlutpa kastankuna, Mehidäpa kastankuna, Harsäpa kastankuna, 53  Barcospa kastankuna, Sïsarapa kastankuna, Tëmahpa kastankuna, 54  Nezïaspa kastankuna y Hatifäpa kastankuna. 55  Salomonpa sirweqninkunapa kastankunanam kayarqan Sotäipa kastankuna, Sofëretpa kastankuna, Perudäpa+ kastankuna, 56  Jaaläpa kastankuna, Darconpa kastankuna, Guidelpa kastankuna, 57  Sefatïaspa kastankuna, Hatilpa kastankuna, Pokëret-Hazebaimpa kastankuna y Amïpa kastankuna. 58  Templuchö yanapakoqkunapita y Salomonpa sirweqninkunapa kastankunaqa, trescientus noventa y dosmi kayarqan. 59  Wakinnam Tel-Mëlah sitiupita, Tel-Harsä sitiupita, Kerub markapita, Adon sitiupita y Imer sitiupita libri yarqayämurqan. Pëkunaqa manam kikinkuna o kastankuna israelïta kayanqanta rikätsikuyta puëdiyarqantsu. Pëkunaqa kayarqan+ 60  Delayäpa kastankuna, Tobïaspa kastankuna y Necodäpa kastankunam. Llapanqa seiscientus cincuenta y dosmi kayarqan. 61  Y sacerdötikunapa kastankunanam kayarqan Habayäpa kastankuna, Hacozpa+ kastankuna y Barziläipa kastankuna. Barziläiqa+ Galaadpita Barziläipa warmi wamranwan casakushqa karmi, warmimpa familiampa jutinta aparqan. 62  Pëkunam, ima kastapita kayanqanta musyayänampaq padron libruchö ashiyarqan. Peru mana tariyaptinmi sacerdötinö yanapakuyänanta dejayarqantsu.*+ 63  Gobernadorpis manam munarqantsu Teyta Diospaq churayanqan sagrädu qarëkunata mikuyänanta,+ tsëtaqa mikuyänan karqan Urimta y Tumimta tapoq sacerdöti kaptinraqmi.+ 64  Jerusalenman llapan kuteqkunaqa, cuarenta y dos mil trescientus sesentam kayarqan.+ 65  Y pëkunawanmi ëwayarqan siëti mil trescientus treinta y siëti sirwipakoqkuna* y Teyta Diosta alabaq doscientus cantaqkuna.* 66  Setecientus treinta y seis cawallunkunawan, doscientus cuarenta y cincu mulankunawan, 67  cuatrocientus treinta y cincu camëllunkunawan y seis mil setecientus veinti ashnunkunawanmi kutiyarqan. 68  Jerusalen markaman chärirnam, Jehovä Diospa templun kanqanman chëkur, kastankunachö wakin dirigeqkunaqa, punta kanqanllachö templuta yapë sharkatsiyänampaq+ voluntäninkunapita imëkata juntayarqan.+ 69  Puëdiyanqanmannömi cada ünu juntayarqan. Tsëmi juntakarqan örupita sesenta y un mil dracma* qellë, plätapita cincu mil mïna* qellë+ y sacerdötikuna vistikuyänan cien röpakuna. 70  Sacerdötikuna, levïtakuna, wakin nunakuna, Teyta Diosta alabar cantaqkuna, punkukunachö täpakoqkuna y templuchö yanapakoqkunam* unë markankunaman kutïkur kawakuyarqan. Tsënöllam wakin israelïtakunapis markankunaman kutïkur kawakuyarqan.+

Nötakuna

O capazchi “Guibar markachö täkoq nunakuna kayarqan”.
O capazchi “Meunim markachö täkoq nunakuna”.
O “mana limpiutanö rikarmi sacerdöti kayänanta munayarqannatsu”.
Tsëchöqa warmipis y ollqupis kayarqanmi.
Tsëchöqa warmipis y ollqupis kayarqanmi.
Kë dracma qellëqa, persa nunakunapa örupita därico qellëninkunanömi kaq, y 8,4 grämusmi lasaq. Diospa palabran griëgu idiömachö dracmapaq parlanqanwanqa manam igualtsu. Rikäri “Masllata musyanapaq” neqchö B14 kaqta.
Diospa palabran griëgu idiömachö mïnapaq parlanqanqa 570 grämusmi lasaq. Rikäri “Masllata musyanapaq” neqchö B14 kaqta.
O “netineukunam”.