Ester 3:1-15
3 Tsëpitanam gobernaq Asuëruqa, Agagpa kastan Hamedätapa+ tsurin Hamanta+ mas alli carguman churar wakin gobernadorkunapita+ mas puëdeqta tikratsirqan.
2 Y gobernaq mandakushqa kaptinmi, palaciu punkuchö gobernaqpa sirweqninkunaqa, Hamanta respetarnin urkunkunapis patsaman chanqanyaq qonqurikuyaq. Tsënö kaptimpis, Mardoqueuqa manam Hamanpa puntanman qonqurikuyta munaqtsu.
3 Tsëmi palaciu punkuchö sirweqkunaqa Mardoqueuta niyarqan: “¿Imanirtaq gobernaq mandakunqanta cäsukunkitsu?”.
4 Llapan junaqkuna tsënö niyaptimpis, Mardoqueuqa manam pëkunata cäsurqantsu. Tsënam pëkunaqa Mardoqueu imanö portakunqanta Hamanta willayarqan.+ Tsëtaqa rurayarqan, Haman imata ruranampaq kaqta musyëta munar y judïu kanqanta Mardoqueu willashqa kaptinmi.+
5 Mardoqueu puntanman mana qonqurikunqanta rikarmi, Hamanqa alläpa cölerakurqan.+
6 Tsënö kaptimpis, Mardoqueu judïu kanqanta willashqa kayaptinmi, Hamanqa Mardoqueullatatsu wanutsita munarqan, sinöqa Asuëru gobernanqan markakunachö këkaq Mardoqueupa llapan judïu mayinkunatam ushakätsita munarqan.
7 Tsëmi judïukunata ima killachö y imë junaq wanutsiyänampaq kaqta musyayänampaq, döci watapana+ Asuëru gobernëkaptin, nisan* niyanqan punta kaq killa Hamanpa puntanchö suertita*+ jitayarqan. Y suertiqa adar niyanqan döci kaq killachö+ wanutsiyänampaqmi yarqurqan.
8 Tsëpitanam Hamanqa gobernaq Asuëruta nirqan: “Gobernanqëki provinciakunachömi juk marka nunakuna mëtsëchö rakikashqa këkäyan.+ Pëkunapa leyninkunaqa manam wakin markakunapa leyninkunanötsu.+ Tsë nunakunaqa manam gobernaq mandakunqanta cäsukuyantsu, tsëqa manachi allitsu kanman yamë kawakuyänanta dejanqëki.
9 Gobernaqpaq allinö kaptinqa, tsë marka nunakunata ushakätsiyänampaq mandakutsun, y kikïmi gobernaqpa qellëninman churayänampaq trescientus cuarenta y dos mil kïlus* plätata gobernaqpa qellëninta rikaqkunata entregashaq”.*
10 Tsënam gobernaqqa, sellakuna sortijanta+ dëdumpita jipiskir judïukunapa chikeqnin Hamanta+ entregarqan. Pëqa Agagpa+ kastan Hamedätapa tsurinmi karqan.
11 Tsëpitanam gobernaqqa Hamanta nirqan: “Wananqëki* plätapis y tsë nunakunapis makikichömi këkäyan. Pëkunawan qampaq mas alli kanqanta rurë”.
12 Tsënam Hamanqa punta killa trëci kaq junaq gobernaqpa secretariunkunata qayaratsir,+ mandakunqankunata qellqayänampaq nirqan.+ Tsëkunataqa ruratsirqan provinciachö gobernadorkunapa mandaqninkunaman, provinciakunachö gobernadorkunaman y cada markachö gobernadorkunaman apatsinampaqmi. Tsë llapantaqa, cada provinciachö imanö qellqayanqanta y imanö parlayanqanta rikëkurmi, gobernaq Asuërupa jutinchö ruratsirqan. Tsëpitanam gobernaqpa sellakuna sortijanwan sellarqan.+
13 Tsë cartakunata Asuëru gobernanqan llapan provinciakunaman apayänampaqmi willakoqkunata mandarqan. Tsë cartakunachömi mandakoq, judïu jövinkunata, mayorkunata, warmikunata y wamrakunata pasëpa* ushakäratsir imëkankunawan quedakuyänampaq. Tsëtaqa rurayänan karqan Adar+ niyanqan döci kaq killapa trëci junaqninmi.+
14 Judïukunata wanutsiyänan junaqpaq listu këkäyänampaqmi, Haman qellqatsinqan mandakuypita copiakunata rurëkur llapan provinciakunachö musyatsikuyänan karqan, tsëpitanam llapan markakunachö willakuyänan karqan.
15 Gobernaq mandakuptinmi willakoqkunaqa jinan höra yarquyarqan.+ Tsë mandakuytaqa Susa palaciuchöpis willakuyarqanmi.+ Tsëpitanam gobernaqwan Hamanqa upyayänampaq jamakuriyarqan. Peru Susa markachö nunakunaqa, ima pasanqanta mana musyarmi alläpa mantsakashqa këkäyarqan.
Nötakuna
^ Hebreu idiömachöqa “pur” ninmi, tsëqa suerti ninanmi.
^ Hebreu idiömachöqa “10.000 talentus” ninmi. 1 talentuqa 34,2 kïlusmi karqan. Rikäri “Masllata musyanapaq” neqchö B14 kaqta.
^ O capazchi “kikïmi tsë trabäjuta ruraqkunapaq 342.000 kïlus plätata gobernaqpa qellëninman churashaq”.
^ Kënöpis niyanmi: Necesitanqëki.
^ Kënöpis niyanmi: jankat.
