Salmus 140:1-13

  • Teyta Jehoväqa alläpa poderösum y Salvakoqmi

    • Mana alli nunakunaqa culebranömi kayan (3)

    • Maqakoq nunakunaqa wanuyanqam (11)

Cantaqkunata dirigeqpaq. David qellqanqan salmus. 140  Teyta Jehovä, mana alli nunakunapita salvëkallämë,maqakoq nunakunapita defendïkallämë.+   Salvëkallämë mana allikunata rurëllaman pensaqkunapita+y pelyallachö kakoqkunapita.   Pëkunaqa culebranömi qallunkunata alistayan.+ Y parlayanqanqa vïbora niyanqan culebrapa venënunnömi,+ imëka mana allikunaman chätsikun. (Sëlah).   Teyta Jehovä, mana alli nunakunapita tsapëkallämë,+maqakoq nunakunapita defendïkallämë. Pëkunaqa imëka mana allita rurayämänampaqmi willanakur këkäyan.   Orgullösukunaqa ishkinäpaqmi trampata churayämun,purikunqä nänimanmi trampata churayämun.+ Waskawanmi trampata churayämun.+ (Sëlah).   Teyta Jehovämanmi kënö nir mañakü: “Teyta Jehovä, qammi Diosnï kanki, yanapamänëkipaq rogakamuptï wiyëkallämë”.+   Teyta Jehovä, qammi Llapanta Gobernaq y poderösu kanki, qammi salvamaqnï kanki. Qammi guërrachö mana ushakänäpaqpis tsapämanki.*+   Teyta Jehovä, mana alli nunakuna munayanqan rurakänantaqa ama permititsu, pensayanqanqa ama ni ichikllapis rurakätsuntsu. Munayanqan rurakaptinqa orgullösum tikrakuriyanqa.+ (Sëlah).   Chikiyämaqkuna imëka mana allikunata rurayämanqany maldiciyämanqanqa kikinkunaman kutitsun.+ 10  Shanshëkaq o shankëkaq carbon, janankunaman shikwatsun,+ ninaman jitarkuyätsun. Yaku junta këkanqan hondu pözukunaman jitarkuyätsun+y tsëpitaqa ama imëpis yarqayämutsuntsu. 11  Tumpakoq* nunapaqa, ama kushishqa kawanampaq wayimpis katsuntsu.+ Maqakoq nunakunaqa imëka mana allikunapa pasar ushakäyätsun. 12  Noqaqa allim musyä imëka sufrimientukunapa pasëkaqkunata Teyta Jehovä yanapanampaq kaqta. Y waktsakunapaq justiciata ruranampaq kaqta.+ 13  Teyta Dios alli ruraq nunakunaqa jutikitam alabayanqa,alli ruraq nunakunaqa puntëkichömi imëpis këkäyanqa.+

Nötakuna

Hebreu idiömachöqa “peqäta o umäta tsapanki” ninmi.
Kënöpis niyanmi: Acusakoq.