Salmus 141:1-10

  • Yanapëkunampaq mañakun

    • “Mañakamunqäqa puntëkichö inciensunö kallätsun” (2)

    • Alli nuna qayapämanqantsikqa aceitinö katsun (5)

    • Mana alli nunakunaqa churayanqan trampamanmi ishkiyanqa (10)

David qellqanqan salmus. 141  Teyta Jehovä, qammanmi llapan shonqüwan rogakëkämü,+jinan höra shamur yanapëkallämë,+qayakëkämümi, wiyëkallämë.+   Teyta Dios, qamman mañakamunqäqa puntëkichö inciensunö kallätsun,+makïta pallarkur* mañakamunqäpis gränupita rurashqa qarëkunata tardipa rupatsiyämunqannö kallätsun.+   Teyta Jehovä, llutanta mana parlanäpaq yanapëkallämë,shimï mana vencimänampaq yanapëkallämë.+   Mana allikunata shonqü munananta ama permitïkullëtsu,+mana alli nunakunawan juntakar mana allikunata ruranäta ama permitïkullëtsu. Noqaqa manam ni imëpis pëkunawan juntakushaqtsu ni alli mikuyninkunata mikushaqtsu.   Rasumpa kuyamarmi, alli nunaqa astëkamanman.+ Qayapämanqanqa peqäman o umäman aceitita+ jichamoqnöchi kanman y kushishqachi chaskiküman.+ Tsë nuna desgraciakunapa pasaptinqa,Teyta Diosmanchi yanapëkunampaq mañaküman.   Juezninkunata zanjaman jitarkuyaptimpis,nunakunaqa parlanqäta wiyayashqam y shumaq kanqantam niyan.   Yapyayaptin* allpa mashtakaqnömi,tulluntsikkunaqa Sepultüra* kuchunkunachö mashtaräkun.   Llapanta Gobernaq Teyta Jehovä, noqaqa qammanmi confiakamü.+ Qamtam ashirqoq tsapämänëkipaq,ama wanunäta o wañunäta permitïkullëtsu.   Ishkinäpaq churayämunqan trampapita salvëkamë. Waskawan trampata churamoq mana allita ruraq nunakunapita salvëkamë. 10  Mana alli nunakunaqa kikinkunallam churayanqan trampaman ishkiyanqa,+peru noqaqa, trampankunapita sänum y librim yarqushaq.

Nötakuna

Kënöpis niyanmi: joqarkur.
Kënöpis niyanmi: Jarukuyaptin.
O “Seol”. Rikäri “Bibliachö palabrakunata entiendinapaq” neqchö “Seol” neqta.