Salmus 66:1-20

  • Teyta Dios ruranqankunaqa alläpa shumaqmi

    • “Teyta Dios ruranqankunata rikäyänëkipaq shayämuy” (5)

    • “Äninqaqtaqa cumplimushaqmi” (13)

    • Teyta Diosqa mañakunqantsikta wiyanmi (18-20)

Cantaqkunata dirigeqpaq. Cancion. 66  Kë patsachö nunakuna, Teyta Diosta llapëki alabayë.+  2  Müsicata tocar jutinta alabayë,adorar alabayë.+  3  Teyta Diosta kënö niyë: “¡Llapan ruranqëkikunaqa alläpa shumaqmi!+ Poderösu kaptikim, chikiyäshoqniki nunakunapis,mantsayäshurniki puntëkiman qonqurikayämun.+  4  Patsachö llapan nunakunam,puntëkiman qonqurikamur cantar alabayäshunki.+ Jutikita alabarmi cantayanqa”.+ (Sëlah).  5  Teyta Dios ruranqankunata rikäyänëkipaq shayämuy. Nunakunapaq ruranqankunaqa alläpa espantakuypaqmi.+  6  Teyta Diosmi lamarta tsakiratsirqan.+ Tsënöllam sirweqninkuna tsimpayänampaq mayuta* tsakitsirqan.+ Tsënö yanapamanqantsikpitam alläpa kushikurqantsik.+  7  Teyta Diosqa alläpa poderösum, pëmi imëyaqpis gobernamunqa.+ Pëqa mëtsë nacionchö nunakuna imanö portakuyanqantam rikëkämun.+ Mana cäsukoqkunaqa ama alabakur puriyätsuntsu.+ (Sëlah).  8  Mëtsë markakunachö nunakuna, Teyta Diosnintsikta alabayë.+ Alabayanqëkitaqa mëtsëchö wiyayätsun.  9  Teyta Diosmi kawëkaqta katsimantsik.+ Pëmi imëka mana allipita cuidamantsik.+ 10  Teyta Dios imanö kayanqätam alli rikäyämarqunki.+ Pläta metalta ninawan tsullutsir mana allinta jitaqnömi, mas alli nuna kayänäpaq yanapayämarqunki. 11  Qam permitiptikim trampaman ishkiyarqö,alläpa lasaq qepita janäkunaman churamoq cuentam sufritsiyämarqunki. 12  Nuna mayïkuna dominayämanantam permitirqunki,ninapa y yakupam pasatsiyämarqunki. Tsëpitaraqmi tranquïlu kawakuyänäpaq alli sitiuman pushayämarqunki. 13  Qampaq rupatsimunäpaqmi qarëkunata aparkur wayikiman yëkamushaq.+ Äninqaqtaqa cumplimushaqmi.+ 14  Llakikunqä hörakuna äninqaqtaqa,llapantam cumplimushaq.+ 15  Wira* animalkunata pishtëkurmi qampaq rupatsimushaq;carnëruta, töruta y chïvuta* rupatsirmi,qampaq qoyätsimushaq o qoshnïtsimushaq. (Sëlah). 16  Teyta Diosta respetaqkuna* llapëki shayämuy. Teyta Dios imanö yanapamanqantam willayashqëki.+ 17  Teyta Diostam qayarqä y alabarqä. 18  Mana allita rurëkar upälla kakushqa kaptïqa,manachi Teyta Jehoväqa wiyamanmantsu karqan.+ 19  Teyta Diosqa wiyamarqanmi,+mañakuptï cäsumarqanmi.+ 20  Mañakunqäta wiyamaqy alläpa kuyamaq Teyta Dios alabashqa këkullätsun.

Nötakuna

Kënöpis niyanmi: riuta.
Kënöpis niyanmi: Wera.
Kënöpis niyanmi: orqu cabrata.
Hebreu idiömachöqa “mantsaqkuna” ninmi. Rikäri “Bibliachö palabrakunata entiendinapaq” neqta.