Números 13:1-33
13 Jehová Diosca Moiseshuanmi parlarca. Paitaca cashnami nirca:
2 “Israelitacunaman ñuca cugrishca Canaán allpata pacalla ricunaman richunca paicunapaj yayacunapaj cada familiamanta shuj pushaj runata agllashpa cachai” nircami.
3 Chaimi Moisesca Jehová Dios mandajpi paicunataca Parán chaquishca pambamanta cacharca. Tucui chai cꞌaricunaca israelitacunata pushajcunami carca.
4 Paicunapaj shuticunaca caicunami can: Rubenpaj familiamantaca Zacurpaj churi Samúa,
5 Simeonpaj familiamantaca Horipaj churi Safat,
6 Judapaj familiamantaca Jefunepaj churi Caleb,
7 Isacarpaj familiamantaca Josepaj churi Igal,
8 Efrainpaj familiamantaca Nunpaj churi Hosea,
9 Benjaminpaj familiamantaca Rafupaj churi Paltí,
10 Zabulonpaj familiamantaca Sodipaj churi Gadiel,
11 Josepaj churi Manasespaj familiamantaca Susipaj churi Gaddí,
12 Danpaj familiamantaca Guemalipaj churi Amiel,
13 Aserpaj familiamantaca Miguelpaj churi Setur,
14 Neftalipaj familiamantaca Vofsí runapaj churi Nahbí,
15 Gadpaj familiamantaca Makí runapaj churi Gueuel runami can.
16 Moisesca cai runacunatami allpata pacalla ricunaman richun cacharca. Moisesca Nunpaj churi Hoseataca Josué* shutitami churarca.
17 Moisesca Canaán allpata pacalla ricunaman cachagrishpaca paicunataca cashnami nirca: “Neguebman huichiyaichij. Chai qꞌuipaca urcucunaman huichiyaichij.
18 Chai allpa ima shina cashcata ricuichij. Chaipi causaj gentecunapish sinchi o débil cajta, ashacunalla o achcacuna cajta ricuichij.
19 Alli allpa cashcata o mana alli allpa cashcata ricuichij. Paicuna causashca llajtacunapish muyundijta pircashca cashcata o mana muyundijta pircashca cashcata ricuichij.
20 Alli pꞌucuj allpa cashcata o mana pꞌucuj allpa cashcata ricuichij. Chaipi yuracuna tiyashcata o mana tiyashcata ricuichij. Cancunaca mana manchajmi cana canguichij. Chai allpapi pꞌucushca huaquin granocunatami apamuna canguichij” nircami. Chai punllacunaca punta pꞌucushca uvacunata cosechana punllacunami carca.
21 Chaimi paicunaca huichiyarcacuna. Chai allpataca Zin nishca chaquishca pambamanta callarishpaca Rehobcamami pacalla ricurcacuna. Rehobca Lebó-Hamat cꞌuchullapimi* carca.
22 Neguebman paicuna huichiyashpaca Hebronmanmi chayarcacuna. Chaipimi Anacpaj huahua huahuacunamanta Ahimán, Sesái, Talmái shuti runacuna causarcacuna. Hebrón llajtataca Egiptopi saquirij Zoan llajtapaj canchis huatacunahuan ñaupami shayachishcacuna carca.
23 Escol pugru pambaman chayashpaca shuj racimo uvatami ramandijta pꞌitircacuna. Chai racimotaca ishqui runacunami caspipi huandushpa aparcacuna. Shinallataj huaquin granadacunata,* higocunatami aparcacuna.
24 Israelitacuna chai lugarpi racimo uvata pꞌitishcamantami chai lugartaca Escol* pugru pamba nishpa shutichircacuna.
25 Paicunaca 40 punllacunapimi allpata pacalla ricushpa tigrarcacuna.
26 Moisés, Aarón, tucui israelitacuna maipi cashcamanmi rircacuna. Paicunaca Cadespi saquirij Parán chaquishca pambapimi carcacuna. Chaipimi tucui gentecunaman imata ricushcata huillarcacuna. Chai allpapi pꞌucushca granotapishmi ricuchircacuna.
27 Moisesmanca caitami nircacuna: “Can ricunaman cachashca allpamanmi yaicurcanchij. Chai allpapica ciertotajmi achca leche, achca miel tiyan. Caimi chai allpapi pꞌucushca granoca.
28 Shinapish chai allpapi causajcunaca sinchi runacunami can. Muyundijta pircashca llajtacunapish jatun llajtacunami can. Chaipica Anacpaj huahua huahuacunatapishmi ricurcanchij.
29 Négueb allpapica amalequitacunami causan. Urcucunapica hititacuna, jebuseocuna, amorreocunami causan. Cutin mama cucha ladopi, Jordán jatun yacu uripica cananeocunami causan” nircacunami.
30 Chaimi Calebca Moisespaj ñaupajpi caj gentecuna calmarichunca: “Cai rato huichiyashunchij. Ñucanchijmi chai allpataca japishun. Chai gentecunataca mishashuntajmi” nirca.
31 Pero Calebhuan huichiyaj runacunaca: “Chai gentecunahuanca mana macanacui tucushunchu. Paicunaca ñucanchijtapish yalli sinchi runacunami can” nircacunami.
32 Chai runacunaca paicuna pacalla ricunaman rishca allpamantaca israelitacunamanca mana allicunallatami huillashpa catircacuna. Paicunaca cashnami nircacuna: “Pacalla ricunaman rishca allpaca chaipi causaj gentecunata millpuj allpami. Chaipi causaj gentecunapish yallitaj jatun runacunami.
33 Chaipica Anacpaj huahua huahuacunata, jatun runacunatami* ricurcanchij. Paicunaca nefilimcunapaj huahua huahuacunamantami can. Ñucanchijca paicunahuan ricunapajca saltamontecuna shinallami carcanchij. Paicunapaj ñahuipica chashnatajmi ricurircanchij” nircacunami.
Notacuna
^ O “Jehosúa”. “Jehosúa” shutica ‘Jehová Diosca quishpichijmi can’ nisha ninmi.
^ O “Hamatman yaicunllapimi”.
^ “Granada” shimita huasha diccionariopi ricui.
^ “Escol” shutica ‘racimo uva’ nisha ninmi.
^ O “nefilimcunatami”.
