Números 29:1-40
29 Séptimo quillapaj primer punllapica Diosta adorangapajmi shuj tandanacuita rurana canguichij. Ima sinchi trabajotaca mana ruranachu canguichij. Chai punllaca trompetapimi tocana canguichij.
2 Jehová Diosman cushca mishquijllata ashnacuj rupachishca ofrendata shinaca shuj malta torota, shuj carnerota, shuj huatata charij canchis malta ovejacunatami cuna canguichij. Tucui animalcunami sano cana can.
3 Chai animalcunahuanca grano ofrendata shinaca aceitehuan chagrushca alli* harinatami cuna canguichij. Toromantaca canchis libra yalli* harinata, carneromantaca chuscu libra yalli* harinatami cuna canguichij.
4 Shinallataj canchis malta ovejacunamantaca cada unomantami ishqui libra yalli* harinata cuna canguichij.
5 Juchamanta ofrendata shinaca shuj malta chivotami cuna canguichij. Chashnami cancunapaj juchaca perdonashca canga.
6 Cada quilla rupachishca ofrendata grano ofrendandij cushpapish, punllanta rupachishca ofrendata grano ofrendandij, vino ofrendacunandij cushpapish ima shina rurana cashca shinallatajmi tucui caicunata cuna canguichij. Chaica Jehová Diosman cushca ninahuan rupachishca, mishquijllata ashnacuj ofrendami canga.
7 Séptimo quillapaj chunga punllapica Diosta adorangapajmi shuj tandanacuita rurana canguichij. Chai punllaca humillarinami* canguichij. Ima sinchi trabajotaca mana ruranachu canguichij.
8 Jehová Diosman cushca mishquijllata ashnacuj rupachishca ofrendata shinaca shuj malta torota, shuj carnerota, shuj huatata charij canchis malta ovejacunatami cuna canguichij. Tucui animalcunami sano cana can.
9 Chai animalcunahuanca grano ofrendata shinaca aceitehuan chagrushca alli harinatami cuna canguichij. Toromantaca canchis libra yalli harinata, carneromantaca chuscu libra yalli harinatami cuna canguichij.
10 Shinallataj canchis malta ovejacunamantaca cada unomantami ishqui libra yalli harinata cuna canguichij.
11 Shinallataj Juchacunata perdonana punllapi cuna juchamanta ofrendata cushpapish, punllanta rupachishca ofrendata grano ofrendandij, vino ofrendacunandij cushpapish juchamanta ofrendata shinaca shuj malta chivotami cuna canguichij.
12 Shinallataj séptimo quillapaj 15 punllapica Diosta adorangapajmi shuj tandanacuita rurana canguichij. Ima sinchi trabajotaca mana ruranachu canguichij. Cancunaca Jehová Diospajmi canchis punllacunata shuj fiestata rurana canguichij.
13 Rupachishca ofrendata shinaca 13 malta torocunata, 2 carnerocunata, shuj huatata charij 14 malta ovejacunatami cuna canguichij. Tucui animalcunami sano cana can. Chaica Jehová Diosman cushca ninahuan rupachishca, mishquijllata ashnacuj ofrendami canga.
14 Grano ofrendata shinaca aceitehuan chagrushca alli harinatami cuna canguichij. 13 torocunamantaca cada unomantami canchis libra yalli harinata cuna canguichij. Ishqui carnerocunamantaca cada unomantami chuscu libra yalli harinata cuna canguichij.
15 Shinallataj 14 malta ovejacunamantaca cada unomantami ishqui libra yalli harinata cuna canguichij.
16 Punllanta rupachishca ofrendata grano ofrendandij, vino ofrendandij cushpapish juchamanta ofrendata shinaca shuj malta chivotami cuna canguichij.
17 Segundo punllapica 12 malta torocunata, 2 carnerocunata, shuj huatata charij 14 malta ovejacunatami cuna canguichij. Tucui animalcunami sano cana can.
18 Ima shina rurana cashca shinallatajmi torocunamanta, carnerocunamanta, malta ovejacunamantapish grano ofrendata, vino ofrendacunata cuna canguichij.
19 Punllanta rupachishca ofrendata grano ofrendandij, vino ofrendacunandij cushpapish juchamanta ofrendata shinaca shuj malta chivotami cuna canguichij.
20 Tercer punllapica 11 torocunata, 2 carnerocunata, shuj huatata charij 14 malta ovejacunatami cuna canguichij. Tucui animalcunami sano cana can.
21 Ima shina rurana cashca shinallatajmi torocunamanta, carnerocunamanta, malta ovejacunamantapish grano ofrendata, vino ofrendacunatapish cuna canguichij.
22 Punllanta rupachishca ofrendata grano ofrendandij, vino ofrendandij cushpapish juchamanta ofrendata shinaca shuj cꞌari chivotami cuna canguichij.
23 Cuarto punllapica 10 torocunata, 2 carnerocunata, shuj huatata charij 14 malta ovejacunatami cuna canguichij. Tucui animalcunami sano cana can.
24 Ima shina rurana cashca shinallatajmi torocunamanta, carnerocunamanta, malta ovejacunamantapish grano ofrendata, vino ofrendacunatapish cuna canguichij.
25 Punllanta rupachishca ofrendata grano ofrendandij, vino ofrendandij cushpapish juchamanta ofrendata shinaca shuj malta chivotami cuna canguichij.
26 Quinto punllapica 9 torocunata, 2 carnerocunata, shuj huatata charij 14 malta ovejacunatami cuna canguichij. Tucui animalcunami sano cana can.
27 Ima shina rurana cashca shinallatajmi torocunamanta, carnerocunamanta, malta ovejacunamantapish grano ofrendata, vino ofrendacunatapish cuna canguichij.
28 Punllanta rupachishca ofrendata grano ofrendandij, vino ofrendandij cushpapish juchamanta ofrendata shinaca shuj cꞌari chivotami cuna canguichij.
29 Sexto punllapica 8 torocunata, 2 carnerocunata, shuj huatata charij 14 malta ovejacunatami cuna canguichij. Tucui animalcunami sano cana can.
30 Ima shina rurana cashca shinallatajmi torocunamanta, carnerocunamanta, malta ovejacunamantapish grano ofrendata, vino ofrendacunata cuna canguichij.
31 Punllanta rupachishca ofrendata grano ofrendandij, vino ofrendacunandij cushpapish juchamanta ofrendata shinaca shuj cꞌari chivotami cuna canguichij.
32 Séptimo punllapica 7 torocunata, 2 carnerocunata, shuj huatata charij 14 malta ovejacunatami cuna canguichij. Tucui animalcunami sano cana can.
33 Ima shina rurana cashca shinallatajmi torocunamanta, carnerocunamanta, malta ovejacunamantapish grano ofrendata, vino ofrendacunata cuna canguichij.
34 Punllanta rupachishca ofrendata grano ofrendandij, vino ofrendandij cushpapish juchamanta ofrendata shinaca shuj cꞌari chivotami cuna canguichij.
35 Octavo punllapica shuj jatun tandanacuitami rurana canguichij. Chai punllaca ima sinchi trabajotaca mana ruranachu canguichij.
36 Rupachishca ofrendata shinaca shuj torota, shuj carnerota, shuj huatata charij canchis malta ovejacunatami cuna canguichij. Tucui animalcunami sano cana can. Chaica Jehová Diosman cushca ninahuan rupachishca, mishquijllata ashnacuj ofrendami canga.
37 Ima shina rurana cashca shinallatajmi toromanta, carneromanta, malta ovejacunamantapish grano ofrendata, vino ofrendacunata cuna canguichij.
38 Punllanta rupachishca ofrendata grano ofrendandij, vino ofrendandij cushpapish juchamanta ofrendata shinaca shuj cꞌari chivotami cuna canguichij.
39 Cancunapaj fiestacunapica cai ofrendacunatami Jehová Diosman cuna canguichij. Shinallataj Diosman cusha nishca ofrendacunata, shungumanta cushca ofrendacunata, rupachishca ofrendacunata, grano ofrendacunata, vino ofrendacunata, Dioshuan alli tucungapaj sacrificiocunatapishmi cuna canguichij’ ni” nircami.
40 Moisesca israelitacunamanca Jehová Dios tucui imalla mandashcatami huillarca.
Notacuna
^ O “ñutujllata cutashca”.
^ O “shuj efata chungapi chaupishca quimsa parte”. Shuj efaca 24 libracunatami charirca. Ayuda B14-ta ricui.
^ O “shuj efata chungapi chaupishca ishqui parte”.
^ O “shuj efata chungapi chaupishca shuj parte”.
^ Humillarishcataca ayunashpa, shujtaj ruraicunatapish rurashpami ricuchijcuna carca.
