Deuteronomio 10:1-22
10 Chai tiempomi Jehová Diosca ñucataca cashna nirca: ‘Punta tabla rumicunata shinallataj ishqui tabla rumicunata rurai. Chaimantaca ñuca maipi cashca cai urcuman huichiyai. Shinallataj caspimanta shuj arcata rurai.
2 Chaicunapica punta tabla rumicunapi imata quillcashcatami cutin quillcasha. Canmi chaicunataca arcapi churana cangui. Punta tabla rumicunataca ñutushpami shitarcangui’ nircami.
3 Chaimi acacia caspimanta shuj arcata rurarcani. Punta tabla rumicunata shinallatajmi ishqui tabla rumicunatapish rurarcani. Qꞌuipaca chaicunata maquipi apashpami urcuman huichiyarcani.
4 Chaimi Diosca ñaupaman quillcashca shimicunallatataj chai tabla rumicunapi quillcarca. Chunga Mandamientocunatami* quillcarca. Cancuna tandanacui punllami Jehová Diosca urcupi nina chaupimanta chai mandamientocunata uyachirca. Chai mandamientocunatami Jehová Diosca ñucaman curca.
5 Chai qꞌuipaca tigrashpami urcumanta uriyarcani. Jehová Dios mandashca shinami tabla rumicunataca ñuca rurashca arcapi churarcani. Chai tabla rumicunaca cunancamami arcapi can.
6 Chai qꞌuipaca israelitacunaca Beerot Bene-Jaacán nishcamanta llujshishpaca Moserá nishcamanmi rircacuna. Chaipimi Aaronca huañurca. Paitaca chaillapitajmi pambarcacuna. Aaronpaj randica paipaj churi Eleazarmi sacerdote shina sirvi callarirca.
7 Moserá nishcamantaca Gudgoda nishcamanmi rircacuna. Gudgoda nishcamantaca Jotbatá nishcamanmi rircacuna. Chai allpapica achca yacucunami tiyan.
8 Chai tiempomi Jehová Diosca Levipaj* familiataca caishuj familiacunamanta chꞌicanyachirca. Paicunataca Jehová Dioshuan ari ninacushca arcata apachun, Jehová Diospaj ñaupajpi sirvichun, cunancama ruracushca shinallataj paipaj shutipi israelitacunata bendiciachunmi agllarca.
9 Chaimantami Levipaj familiaca caishuj familiacunahuanca* ima herenciata mana chasquishca. Cancunapaj Jehová Dios nishca shinaca Jehová Diosmi paicunapaj herencia can.
10 Ñucaca ñaupaman rurashca shinallatajmi 40 punllacunata, 40 tutacunata urcupi saquirircani. Chai cutinpish Jehová Diosca ñuca mañashcataca uyarcami. Chaimi Jehová Diosca cancunataca mana tucuchisha nirca.
11 Chai qꞌuipami Jehová Diosca ñucataca: ‘Caimanta llujshingapaj allichiri, israelitacunata ñaupashpa ri. Chashnami paicunaca paicunapaj ñaupa yayacunaman cushami nishpa jurashca allpaman yaicushpa chai allpata japingacuna’ nirca.
12 Cunanca israelitacunalla, ¿cancunapaj Jehová Diosca imatataj mañacunyari? Paica cancunapaj Jehová Diosta manchachun, paipaj ñancunapi purichun, paita cꞌuyachunllami mañan. Shinallataj cancunapaj Jehová Diosta tucui shunguhuan, tucui almahuan* sirvichunllami mañan.
13 Shinallataj cancuna alli causachun cunan ñuca cushca Jehová Diospaj mandamientocunata, leycunata cazuchunllami mañan.
14 Ricuichij, jahua pachapish, jahua pachamanta jahuaman caj jahua pachacunapish, allpa pachapish, chaipi tucui imalla tiyajcunapish cancunapaj Jehová Diospajmi.
15 Pero Jehová Diosca cancunapaj ñaupa yayacunapajllamanmi cꞌuchuyarca, paicunallatami cꞌuyarca. Cunan cancuna ricushca shinaca tucui pueblocunamantami cancunallata agllarca. Cancunaca paicunapaj huahua huahuacunami canguichij.
16 Cunanca cancunapaj shunguta chuyayachichij, yallitaj rumi shungu canatapish saquichij.
17 Cancunapaj Jehová Diosca tucui dioscunamanta ashtahuan jatunmari, amocunapaj Amomari. Paica jatun Dios, poderta charij Dios, mancharina Diosmari. Pitapish ñahuita ricushpallaca mana tratanchu, ima camaritapish mana chasquinchu.
18 Paica yaya illaj huahuacunatapish, viuda huarmicunatapish cashcata rurashpami juzgan. Shujtaj llajtamanta shamushca runatapish cꞌuyanmi. Paimanca micunatapish, churanatapishmi cun.
19 Cancunapish shujtaj llajtamanta shamushca runataca cꞌuyanami canguichij. Cancunapish Egipto llajtapica shujtaj llajtamanta shamushca runa shinami carcanguichij.
20 Cancunapaj Jehová Diostami manchana canguichij. Paitami sirvina canguichij. Paimantaca mana caruyanachu canguichij. Paipaj shutipimi jurana canguichij.
21 Paitami alabana canguichij. Paica cancunapaj Diosmi, cancuna ricushca shinaca cancunamantami cai jatun, mancharina cosascunata rurashca.
22 Cancunapaj ñaupa yayacunaca Egipto llajtamanca 70 gentecunallami uriyarcacuna. Pero cunanca cancunapaj Jehová Diosca jahua cielopi tiyaj estrellacunata shinami cancunataca yallitaj mirachishca.
Notacuna
^ Hebreo rimaipica: “Chunga Palabracunatami” ninmi.
^ “Leví” shutita huasha diccionariopi ricui.
^ Hebreo rimaipica: “Levica paipaj huauquicunahuanca” ninmi.
^ “Alma” shimita huasha diccionariopi ricui.