Deuteronomio 14:1-29
14 Cancunaca cancunapaj Jehová Diospaj huahuacunami canguichij. Shuj huañushca runamantaca cancunapaj cuerpotaca ama cuchurichijchu, cancunapaj frentetapish ama rasurarichijchu.*
2 Cancunaca cancunapaj Jehová Diospaj jucha illaj pueblomi canguichij. Jehová Diosca cai allpapi tiyaj tucui pueblocunamantami cancunataca paipaj pueblo cachun agllashca. Cancunaca paipajca yalli valishca pueblomi canguichij.
3 Dios millanayachishcataca ama imata micunguichijchu.
4 Cancunaca cai animalcunatami micui tucunguichij: huagrata, ovejata, chivota,
5 tarugata, gacelata, corzo nishcata, urcu chivota, antílope nishcata, sacha ovejata, urcu ovejatapishmi micui tucunguichij.
6 Ishquipi chaupishca silluta charij, tigrachishpa cashtuj animalcunamantaca maijantapish micui tucunguichijmi.
7 Pero tigrachishpa cashtuj animalcunamanta o ishquipi chaupishca silluta charij animalcunamantaca caicunatami mana micuna canguichij: camellota, liebreta, damán nishcatapish mana micunachu canguichij. Chai animalcunaca tigrachishpa cashtuj cashpapish ishquipi chaupishca sillutaca mana charincunachu. Chai animalcunaca cancunapajca mapami can.
8 Cuchitapish mana micunachu canguichij. Cuchica ishquipi chaupishca silluta charishpapish mana tigrachishpa cashtunchu. Chai animalca cancunapajca mapami can. Chai animalcunapaj aichataca ama micunguichijchu. Chai huañushca animalcunapaj cuerpotapish ama tuparinguichijchu.
9 Yacupi causaj animalcunamantaca aletacunata charijcunata, escamacunata charijcunatami micui tucunguichij.
10 Pero aletacunata mana charijcunata, escamacunata mana charijcunataca ama micunguichijchu. Chai animalcunaca cancunapajca mapami can.
11 Alasyuj animalcunamantaca chuya cajcunatami micui tucunguichij.
12 Pero cai animalcunataca ama micunguichijchu: aguilata, pescadota micuj aguilata, yana buitreta,
13 milano realta, yana milanota, tucui laya milanota,
14 tucui laya cuervota,
15 avestruzta, lechuzata,* gaviotata, tucui laya halconta,
16 mochuelota, búho chicota, cisneta,
17 pelicanota, buitreta, cuervo marinota,
18 cigüeñata, tucui laya garzata, abubillata, murcielagotapish ama micunguichijchu.
19 Allpapi achcapura causaj alasyuj animalcunapish cancunapajca mapami can. Chai animalcunataca ama micunguichijchu.
20 Jahuata volaj chuya animalcunamantaca maijantapish micui tucunguichijmi.
21 Huañushca animalta japishcataca ama micunguichu. Chaitaca shujtaj llajtamanta shamushca runamanmi cui tucungui. Paimi chai animaltaca micui tucun. Mana cashpaca shujtaj llajtamanta runamanmi cꞌatui tucungui. Canca cambaj Jehová Diospaj jucha illaj pueblomi cangui.
Huahua chivotaca paipaj mamapaj lechepica ama tꞌimbuchinguichu.
22 Cancunapaj chagrapi pꞌucushcataca cada chungamanta shujtami* cada huata cunataj canguichij.
23 Cancunapaj granocunatapish, llullu vinotapish, aceitetapish cada chungamanta shujta micunguichij. Shinallataj cancunapaj huagracunamanta punta huacharishcata, cancunapaj ovejacunamanta punta huacharishcata micunguichij. Chaicunataca cancunapaj Jehová Dios paipaj shutita jatunyachingapaj agllashca lugarpi, paipaj ñaupajpi micunguichij. Chashnami cancunapaj Jehová Diosta siempre manchana cashcata yachanguichij.
24 Jehová Diosmi cancunataca bendicianga. Cancunapaj Jehová Dios paipaj shutita jatunyachingapaj agllashca lugarman rina yallitaj carupi cajpi, chai cosascunata chai lugarman mana apai tucushpaca
25 cullquihuanmi cambiai tucunguichij. Chai cullquihuanmi cancunapaj Jehová Dios agllashca lugarman ri tucunguichij.
26 Chai cullquihuanca cancuna imata munashcatami randi tucunguichij: vacacunata, ovejacunata, chivocunata, vinota, shujtaj laya tragocunata o ima shujtaj cosascunatapishmi randi tucunguichij. Chai agllashca lugarpimi cancunapaj Jehová Diospaj ñaupajpi chaicunata micushpa cancunapish, cancunapaj huasipi cajcunapish cushicunguichij.
27 Cancunapaj llajtacunapi causaj levitacunataca ama cungaringuichijchu. Paicunaca cancunahuanca ima herenciata mana chasquishcacunachu.
28 Cada quimsa huatami chai huatapi pꞌucushcataca cada chungamanta shujta apamuna canguichij. Chaicunataca cancunapaj llajtacunapimi huaquichina canguichij.
29 Chashna rurajpimi cancunahuan ima herenciata mana chasquij levitacunapish, shujtaj llajtamanta shamushca runacunapish, yaya illaj huahuacunapish, viuda huarmicunapish shamushpa huijsa pajtata micungacuna. Chaimi cancunapaj Jehová Diosca cancuna tucui imata rurashcapi bendicianga.
