Deuteronomio 3:1-29
3 Moisesqa nirqataqmi: “Chaymantam muyurqanchik Basan lawman. Hinaptinmi Basan lawta kamachiq Og sutiyuq runa tropankunawan lluqsiramurqa Edrei llaqtapi ñuqanchikwan peleananpaq.+
2 Hinaptinmi Jehova Diosqa niwarqa: ‘Ama manchakuychu, kamachiq Ogtaqa makikimanmi churasaq, makikimantaqmi churasaq runankunatapas chaynataq allpankutapas. Hesbon llaqtapi yachaq* Amorreo runakunapa kamachiqnin Seonta hinam paytapas ruwanki’, nispa.
3 Chaymi Jehova Diosqa makinchikman churaykurqa Basan lawta kamachiq Ogta hinaspa lliw tropankunatapas. Chaynapim lliw runakunata wañurachirqanchik, manam hukllapas puchurqachu,
4 hinaptinmi llaqtankupas ñuqanchikpaqña karqa. Manam mayqan llaqtankupas puchurqachu, Argob lawpi 60 llaqtakunatam hapikuykurqanchik, chayqa karqa Basan lawpi kamachiq Ogpa allpankunam.+
5 Kay llaqtakunaqa karqa hatun murallayuqmi hinaspa chakanayuq hatun punkuyuqkunam. Chaylawkunapiqa karqataqmi taksa llaqtachakunapas.
6 Hesbon llaqtapi kamachiq Seonpata hinam llaqtankupi wasinkuta taqmaparqanchik,+ wañuchirqanchiktaqmi chaypi kaq runakunatapas, warmikunatapas hinaspa warmakunatapas.+
7 Animalninkutawan llaqtapi kaq tukuy imankutam ichaqa hapikuykurqanchik.
8 Chaynatam chay kutipiqa Jordan mayupa kaylawninpi yachaq iskay kamachiqkunapa allpanta Arnon wayqumanta Hermon urqukama hapikuykurqanchik. Chay kamachiqkunaqa Amorreo runakunata kamachiqkunam karqaku.+
9 Chay urqutaqa Sidon runakunam Sirionwan suticharqaku, Amorreo runakunañataqmi Senirwan suticharqaku.
10 Hapikuykurqanchiktaqmi pampapi kaq llaqtakunatapas, Galaad lawpiwan Basan lawpi llaqtakunatapas chaynataq Saleca hinaspa Edrei llaqtakunatapas.+ Tukuy chaykunaqa karqa Basan lawta kamachiq Ogpa llaqtankunam.
11 Refaim runakunamantaqa Basanpi kamachiq Ogllañam karqa. Pampakunan cajonninpas fierromantam* karqa, chay cajonninpa largonmi karqa tawa metro* sayayniyuq, anchonñataqmi karqa yaqa iskay metro*. Chayqa Raba llaqtapim kunankamapas kachkan.
12 Chay hapikusqanchik allpakunamantam Arnon wayqupa patanpi Aroer allpakunata+ hinaspa Galaad urqupi wakin allpakunata llaqtantinta qurqani Ruben aylluman hinaspa Gad aylluman.+
13 Galaad urqupi wakin llaqtakunata hinaspa Basan lawta kamachiq Ogpa llaqtankunatañataqmi qurqani Manasespa wakin ayllunman.+ Chayqa karqa Basan lawpi Argob lawkunam, chaylawtam riqsiqku Refaim runakunapa allpanwan.
14 Manasespa churin Jairñataqmi+ hapikuykurqa Argob lawpi allpakunata+ Guesur runakunapa hinaspa Maacat runakunapa allpanpa linderonkama.+ Chay Basan lawpi llaqtachakunatam kikinpa sutinwan suticharqa ‘Havot-jair*’ nispa,+ kunankamapas chaynatam sutichanku.
15 Makirmanñataqmi qurqani Galaad allpata.+
16 Ruben aylluman hinaspa Gad ayllumanñataqmi+ qurqani Galaad lawmanta Arnon wayqukama hinaspa Ammon runakunapa allpanwan tupaq Jaboc wayqukama.
17 Qurqanitaqmi Araba lawtawan Jordan mayu lawtapas, Kineret quchamanta Araba lawpi quchakama utaq Kachi quchakama*. Chayqa kachkan intipa qispimunan lawpi kaq Pisga muqupa urayninpim.+
18 Chaymantam kamachispay nirqaykichik: ‘Jehova Diosmi kay allpata qamkunaman quykusunkichik, chaynaqa peleay yachaq qarikunayá wawqikichikpa ñawpaqninta chimpachunku.+
19 Qusqay llaqtakunapiqa qipanqaku warmikichik, churikichik hinaspa animalnikichikkunallam. Qamkunaqa achka animalniyuqmi kankichik.
20 Kutimunkichikqa wawqikichikmanpas qamkunaman hina Jehova Dios allpata quykuptin hawka kaptinkuñam chaynataq Jordan mayupa chimpanpi kaq Jehova Diospa qusqan allpakunata hapikuykuptinkuñam. Chayñam allpaykichikmanqa kutimunkichik’, nispa.+
21 Josueytañataqmi nirqani:+ ‘Kikikipunim rikurqanki chay iskay kamachiqkunata Jehova Diospa imam ruwasqanta. Chaynatam Jehova Diosqa ruwanqa chimpanayki allpapi kamachiqkunatapas.+
22 Amam manchakunkichikchu, Jehova Diosmi qamkunarayku peleanqa’, nispa.+
23 Chay kutipitaqmi Jehova Diosta mañakuspay nirqani:
24 ‘Llapallan kamachiq Jehova Dioslláy, qanmi tukuy atiyniyuq kasqaykita qawaykachiwarqanki.+ ¿Pitaq hanaq pachapipas utaq kay pachapipas qam hinaqa kanman?+
25 Ama hina kaspayá Jordan mayuta chimparachillaway. Qawaykuytam munani chay sumaq allpata, urqukunapa kasqanta hinaspa Libano lawta’, nispa.+
26 Jehova Diosñataqmi huchaykichikrayku piñakuwaspan+ mana uyariwarqachu. Hinaspam Jehova Diosqa niwarqa: ‘¡Amaña chaymantaqa haykapipas rimapayawaychu!
27 Pisga muquman qispispayá+ qaway chay allpapa muyuriqninta, ichaqa manam Jordan mayutaqa chimpankichu.+
28 Josueytayá kamachinanpaq akllaspayki+ kallpanchay, paymi Israelpa mirayninkunataqa pusanqa,+ paykunam qawasqayki allpataqa dueñochakunqaku’, nispa.
29 Chaykunaqa karqa Bet-peorpa chimpan qichwapi kachkaptinchikmi”, nispa.+
Willakuykuna
^ Utaq: “Tiyaq”.
^ Ichapas kanman: “Yana rumimantam”, niqpas.
^ Utaq: “Isqun kuchus”. Qaway B14 kaq yachachikuyta.
^ Utaq: “Tawa kuchus”.
^ “Havot-jair” ninanqa: “Jairpa carpayuq llaqtachankuna”, ninanmi.
^ Kayqa mana imapa kawsanan qucham.
