Ester 6:1-14
-
Mardoqueota kamachiq hatunchasqanmanta (1-14)
6 Chay tutam kamachiq Asueroqa puñuyta mana atirqachu, hinaspanmi nirqa tukuy ima pasakusqanmanta rimaq librota+ apamuspanku leepunankupaq.
2 Chaypim qillqasqa karqa kamachiq Asuerota Bigtanawan Teres wañuchiy munasqankumanta Mardoqueopa willakusqan. Bigtanawan Teresqa karqaku kamachiqpa wasinpi punku cuidaqkunam.+
3 Chaymantam kamachiqqa nirqa: “Chay willakusqanmantaqa, ¿imatataq Mardoqueoqa chaskirqa?”, nispa. Hinaptinmi yanapaqninkunañataq nirqaku: “Manam imatapas chaskirqachu”, nispa.
4 Chaymantam kamachiq Asueroqa paykunata nirqa: “¿Pitaq hawapi kachkan?”, nispa. Chaypiqa Hamanmi Mardoqueota qirupi* warkuchinanpaq+ kamachiqta nimunanpaq patiopi kachkarqa.+
5 Chaymantam kamachiqpa yanapaqninkunaqa nirqaku: “Hamanmi patiopiqa kachkan”, nispanku.+ Hinaptinmi kamachiqñataq nirqa: “Yaykumuchun”, nispa.
6 Haman yaykuykuptinmi kamachiqqa nirqa: “¿Imatataq ruwapuyman hatunchayta munasqay runapaq?”, nispa. Hinaptinmi Hamanñataq sunqullanpi nirqa: “¿Pitataq kamachiqqa hatunchayta munanman ñuqamanta astawanqa?”, nispa.+
7 Chaymi Hamanqa nirqa: “Hatunchay munasqayki runapaqqa
8 churakunayki pachatayá apamuchunku,+ pusamuchunkutaqyá sillakunayki caballotapas sumaq allichasqata.
9 Ancha riqsisqa runaykiyá pachataqa apamuchun chaynataq caballotapas pusamuchun. Chaymantayá hatunchay munasqayki runataqa pacharachispanku caballopi sillaykachispa plazapi purichimuchunku. Paypa ñawpaqnintañataqyá qayakustin richunku. Nichunkuyá: ‘¡Kaynam kanan kamachiqpa hatunchay munasqan runaqa!’”, nispa.+
10 Hinaptinmi kamachiq Asueroqa chaypunilla Hamanta nirqa: “Utqaymanyá churakunay pachata apamuy. Pusamuytaqyá sillakunay caballotapas. Hinaspaykiyá imam nisqaykiman hina punkupi tiyaq Juda kasta Mardoqueota chaynata purichimuy”, nispa.
11 Chaymantam Hamanqa apamusqan pachawan Mardoqueota pachaykachirqa,+ hinaspanmi caballopi sillaykachispan qayakustin plazapi purichimurqa. Nirqam: “¡Kaynam kanan kamachiqpa hatunchay munasqan runaqa!”, nispa.
12 Chaymantam Mardoqueoqa kamachiqpa wasin punkuman kutirqa. Hamanmi ichaqa llakisqallaña wasinman pasakurqa umanta tapakuykuspan.
13 Wasinman chayaruspanmi Hamanqa warmin Zeresman+ hinaspa riqsinakusqan runakunaman tukuy chaykunamanta willarqa. Hinaptinmi warmin Zereswan yachayniyuq runankuna Hamanta nirqaku: “Sichum Mardoqueo Juda kastamanta kaptinqa, ¡imaynaraq kanki! Paymantapas puntataraqchá wañunki”, nispa.
14 Chaynata rimachkaptinkum kamachiqpa yanapaqninkuna chayaramuspanku Esterpa ruwachisqan mikuyman Hamanta pusarqaku.+
Willakuykuna
^ Utaq: “Kaspipi”.