Isaias 60:1-22

  • Sionta Jehova Dios kancharisqanmanta (1-22)

    • Urpikuna hina wasinkuman pawaqkunamanta (8)

    • “Broncepa rantinpim qurita apamusaq” (17)

    • “Aschalla kaqmi waranqaman miranqa” (22)

60  “Yaw warmi,+ hatarispa kanchariy, achkikim hamurun. Jehova Diosmi kanchasuchkanki.+   Tutayaymi kay allpa pachata pampanqa,yanayaymi nacionkunata pampanqa. Qamtam ichaqa Jehova Dios achkisunki,hawaykipim kanchaynin kanqa.   Nacionkunam achkiynikiman hamunqa.+ Kamachiqkunam+ llipipipiq kanchaynikiman hamunqa.+   ¡Umaykita huqarispayá muyuriqnikita qawariy! Paykunaqa llapallankum huñunakurunku, qanmanmi hamuchkanku. Karu-karumantaraqmi qari warmaykikuna hamuchkanku,+warmi warmaykikunatapas marqayninkupim apamuchkanku.+   Chay punchawkunapiqa chayta qawaspaykim kusisqallaña kanki.+ Sunquykipas pawanqam, kusikuymantam pawanqa. Lamar quchapi tukuy ima kaqkunatam qanman apamunqaku. Nacionkunapa tukuy imantam qanman apamunqaku.+   Nana-nanaq camellokunam allpaykita pampaykunqa. Madianmantawan Efamanta+ malta camellokunam allpaykita pampaykunqa. Saba runakunam llapallanku hamunqaku,quritawan sachapa miski asnaq wiqintam* apamunqaku. Jehova Diostam hatunchanqaku.+   Quedarpi+ llapallan ovejakunam qampaq kanqa. Nebayotmanta+ carnerokunapas qampaqmi kanqa. Altarmanmi apamunqaku, chaskisqam kanqa.+ Kuyayllapaq wasiytam astawan sumaqyachisaq.+   ¿Pikunataq kanku puyu hina pawaqkunaqa? ¿Pikunataq kanku urpikuna hina wasinkuman pawaqkunaqa?   Islapi yachaqkunaqa* ñuqapim hapipakunqaku.+ Tarsis botekunam ñawpachkan warmaykikunata karu-karumanta apamunanpaq.+ Qurintawan qullqintawan kuskatam apamunqa,Diosnikipa sutinpaqmi apamunqa,Jehova Diospaqmi apamunqa, Israelpa chuya Diosninpaqmi apamunqa. Payqa hatunchasunkim.+ 10  Murallaykikunatapas huklaw llaqtayuqkunam ruwanqa,kamachiqkunapas runaykikunañam kanqa.+ Ñuqaqa piñakuyniypim castigarqayki,ichaqa allin ruwaq kasqayraykum llakipayasqayki.+ 11  Punkuykikunaqa haykapipas kichasqam kanqa.+ Tutapas punchawpas kichasqam kanqa. Nacionkuna tukuy imanta apamusunaykipaqmi kichasqa kanqa,kamachiqkunam puntata apamusunki.+ 12  Mana servisuqniki nacionqa chinkanqam,runayki kayta mana munaq llaqtaqa chinkanqam, nacionkunaqa qalaypaqmi chinkanqa.+ 13  Libanopi allinnin kaqkunatam qanman apamunqaku,+cipres sachakunata, fresno sachakunata hinaspa pino sachakunata. Llapallantam qanman apamunqaku.+ Wasiy sumaq kananpaqmi apamunqaku,sarupakunay sitiotam ñuqaqa hatunchasaq.+ 14  Ñakarichisuqnikikunapa churinkunapas qanman hamuspanmi ñawpaqnikipi qunqurakunqa. Mana respetasuqnikikunam ñawpaqnikipi qunqurakunqa. Paykunaqa llapallankum Jehova Diospa llaqtanwanña sutichasunki. Israelpa chuya Diosninpa Sion llaqtanwanñam sutichasunki.+ 15  Saqisqa kaptikipas, chiqnisqa kaptikipas hinaspa kasqayki ukunta mana puriptinkupas+wiñaypaq hatunchasqa kanaykipaqmi tukuyta ruwasaq,wiñaypaq ancha kusikusqa kanaykipaqmi tukuyta ruwasaq.+ 16  Imaynam mamapas wawanta ñuñun,chaynam nacionkunapas chaynataq kamachiqkunapas imapas pisipusuqnikita qusunki.+ Qamqa chaynapim yachanki ñuqa Jehova Diosqa yanapaqniki kasqaytahinaspa Jacobpa atiyniyuq Diosninqa librasuqniki* kasqayta.+ 17  Broncepa rantinpim qurita apamusaq,fierropa rantinpim qullqita apamusaq,kullupa rantinpim bronceta apamusaq,rumipa rantinpim fierrota apamusaq. Hawkayaytam umalliqkunata hina qampaq churasaq. Allin ruwaytam qanmanta nanachikuqkunata hina churasaq.+ 18  Mana allin ruwaymantaqa manañam uyarikunqañachu allpaykipiqa. Chinkachiymantawan tuñichiymantaqa manañam uyarikunqañachu allpayki ukupiqa.+ Murallaykikunatam sutichanki Waqaychaywan,+ punkuykikunatam sutichanki Hatunchaywan. 19  Punchawqa manam intiñachu achkisunki,tutanpas manam killañachu kanchasunki. Jehova Diosmi wiñaypaq kanchasuqnikiqa kanqa.+ Diosnikim sumaq kaynikiqa kanqa.+ 20  Intikiqa manañam siqaykunqañachu,killaykipas manañam wañunqañachu. Jehova Diosmi qamtaqa wiñaypaq kanchasunki,+llakikikunapas tukunqam.+ 21  Llaqtaykipi runaykikunaqa allin ruwaqñam kanqaku. Paykunam kay allpapiqa wiñaypaq yachanqaku. Paykunaqa plantasqay ikllim* kanku, makiywan ruwasqaymi paykunaqa kanku,+hatunchasqa kanaypaq ruwasqaymi kanku.+ 22  Aschalla kaqmi waranqaman miranqa,mana kaqpaq hapisqankuqa atiyniyuq nacionmi kanqa. Ñuqa Jehova Diosmi chaytaqa tiempollanpi ruwasaq”.

Willakuykuna

Utaq: “Olibanotam”.
Utaq: “Tiyaqkunaqa”.
Utaq: “Kaqmanta rantisuqniki”.
Utaq: “Chikllim”.