Levitico 1:1-17
-
Diospaq animalta kañanankupaq qusqankumanta (1-17)
1 Jehova Diosmi carpanmanta Moisesta rimapayaspan+ nirqa:
2 “Israelpa mirayninkunatayá niy: ‘Mayqinnikichikpas ñuqa Jehova Diospaq animalnikichikta quspaqa vacata, torota, ovejata utaq cabratam quwanan.+
3 Pipas ñuqapaq kañananpaq vacankunamanta quyta munaspaqa allinnin kaq sano malta torotam quwanan.+ Chaytaqa ñuqa Jehova Diospaqmi sunqumanta qunan+ carpaypa ñawpaqninpi.
4 Hinaspam kañapuwananpaq qusqan malta toropa umanman makinta churanan, chaynapim payqa huchanmanta pampachasqa kanqa.
5 Chaymantam chay malta toroqa ñuqa Jehova Diospaq wañuchisqa kanan. Hinaptinmi sacerdote*+ Aaronpa churinkuna chay toropa yawarninta apamuwanqa, chaymantam carpaypa ñawpaqninpi kaq altarpa* muyuriq waqtanman challananku.+
6 Chaymantapas kañapuwananpaq quwasqanku malta toropa qarantam chustunanku, hinaspam aychantañataq taksa-taksallata kuchunanku.+
7 Chaymantam Aaronpa churinkunaqa altarpi sansata churananku,+ hinaspam hawanman yantata hinananku ratananpaq.
8 Hawanmanñataqmi hinananku taksa-taksalla kuchusqa malta toropa aychanta, hinanankutaqmi umantawan rurunninkunapi kaq wirantapas.+ Chaytaqa ruwananku sacerdote Aaronpa churinkunam.
9 Chunchulninkunatawan atakankunatapas mayllaspam qusnichinanku, chaytaqa altarpim qusnichinanku sacerdotekuna. Chayqa animalta nakaspa ñuqa Jehova Diospaq kañapuwasqaykichikmi, hinaptinmi chayqa miskillataña asnarinqa.+
10 Kañapuwanaykichikpaq qusqaykichik malta carneroqa+ utaq malta chivoqa allinnin kaq sanom kanan.+
11 Chayqa ñuqa Jehova Diospaqmi wañuchisqa kanan altarpa ichuq* lawninpi. Yawarnintañataqmi Aaronpa churinkuna challananku altarpa muyuriq waqtanta.+
12 Aychanñataqmi taksa-taksalla kuchusqa kanan, hinaptinmi sacerdoteqa chay aychata, umanta hinaspa rurunninkunapi kaq wiranta kañanqa. Chaykunataqa kañanqa altarpi rupachkaq yantapa hawanpim.
13 Chunchulninkunatawan atakankunatapas mayllananmi, hinaspam sacerdoteqa llapanta altarpi ñuqapaq qusnichinan. Chayqa animalta nakaspa ñuqa Jehova Diospaq kañapuwasqaykichikmi, hinaptinmi kañapuwasqaykichikqa miskillataña asnarinqa.
14 Chaymantapas, ñuqa Jehova Diospaq pipas alton pawaqta kañapuwananpaq quyta munaspanqa kullkuta utaq mallqu palomatam qunan.+
15 Chay qusqantaqa sacerdotem wañuchinan sillunwan kunkanta ikispa, hinaspam altarpi qusnichinan. Yawarnintam ichaqa altarpa huklaw waqtanman sutuchinan.
16 Uytuntawan puruntañataqmi altarpa waqtanpi kaq uchpaman wischunan, chayqa kachkan intipa qispimunan lawpim.+
17 Qasquntañataqmi chitqanan mana iskayman rakispalla. Hinaspam sacerdoteqa altarpi qusnichinan, qusnichinanqa rupachkaq yantapa hawanpim. Chayqa animalta nakaspa ñuqa Jehova Diospaq kañapuwasqaykichikmi, hinaptinmi chayqa miskillataña asnarinqa’”, nispa.
Willakuykuna
^ Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
^ Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
^ Utaq: “Lluqi”.
