Levitico 24:1-23
24 Jehova Diosqa kaqmantam Moisesta nirqa:
2 “Israelpa mirayninkunatayá kamachiy aceitunasmanta hurqusqa aceiteta* apamunankupaq, chaytaqa apamunanku achki hinalla ratananpaqmi.+
3 Aaronmi carpapi kaq achki hinalla ratananpaq qawanan, chay achkiqa ñuqa Jehova Diospaqmi tukuy tuta hinalla ratanan, chay achkiqa ratanan baulniyta rakiq hatun cortinapa ñawpaqninpim. Kayqa una-unaypaq kamachikuymi kanqa qamkunapaq hinaspa miraynikichikkunapaqpas.
4 Aaronmi ñuqa Jehova Diospaq qurimanta candelabropa mecheronkuna allinlla kananpaq qawanan.+
5 Chaymantam harinamanta ruwanki uchkuyuq 12 ruyru tantata, sapa tantatam ruwanki iskay kilo* harinawan.
6 Hinaspam chay tantata patananki suqtatakama qurimanta mesapi,+ chaytaqa patananki ñuqa Jehova Diospaqmi.
7 Chay sapa patanasqa tantapa hawanmanñataqmi churanki sachapa miski asnaq wiqinta*,+ hinaspam chay miski asnaqta tantapa rantinpi ñuqa Jehova Diospaq kañapuwanki.
8 Hinaspapas sapa samana punchawmi* chay tantakunataqa ñuqa Jehova Diospaq churanki.+ Chayqa qamkunawan una-unaypaq contrato* ruwasqaymi.
9 Chay tantakunaqa Aaronpaqwan churinkunapaqmi kanqa,+ chaytam mikunqaku ñuqapaq sapaqchasqa lawpi.+ Chay tantakunaqa ñuqa Jehova Diospaq kañapuwasqaykichikmanta chuyay-chuyay kaqmi, hinaspapas sacerdotepaqmi. Chayqa una-unaypaq kamachikuymi”, nispa.
10 Israelpa mirayninmanta kaq huk warmipam karqa qari wawan, chay warmipa qusanñataqmi karqa Egipto nacionniyuq.+ Chay warmipa wawanmi samasqankupi Israelpa miraynin runawan maqanakuyta qallaykurqaku.
11 Hinaptinmi chayna maqanakuchkaptinku chay runaqa Diospa sutinmanta mana allinkunata rimayta qallaykurqa, hinaspapas Diostam ñakayta qallaykurqa.+ Chaymi chay runataqa Moisesman pusarqaku.+ Chay runapa mamanpa sutinmi karqa Selomit, abuelonpa sutinñataqmi karqa Dibri. Abuelonqa karqa Dan ayllumantam.
12 Hinaptinmi chay runataqa wichqarurqaku Jehova Diospa ima nisqan yachakunankama.+
13 Chaymantam Jehova Diosqa Moisesta nirqa:
14 “Ñakawaqniy runatayá samasqaykichikmanta hawaman hurquy, hinaptinmi chay runapa rimasqanta lliw uyariqninkuna makinkuta chay runapa umanman churananku. Chaymantañataqmi lliw runakuna rumiwan chuqapananku.+
15 Israelpa mirayninkunataqa ninkitaqmi: ‘Pipas ñuqa Diosta ñakawaqniyqa rimasqanman hinam wañunan.
16 Ñuqa Jehova Diospa sutiymanta mana allinta rimaqqa wañunanpunim.+ Llapallaykichikmi qamkuna kasta kaptinpas utaq qamkunawan yachaq* huklaw llaqtayuq kaptinpas rumiwan chuqapaspa wañuchinaykichik, chayna wañuchisqamá kanan sutiymanta mana allinta rimasqanrayku.
17 Pipas runamasinta wañuchiqqa kikinpas wañuchisqam kanan.+
18 Pipas hukpa uywa animalninta wañurachiqqa huk chaynatam sayachipunan.
19 Pipas runamasinta imanaruqtaqa kikintapas ruwasqanta hinam ruwanaykichik.+
20 Runamasinpa tullunta pipas pakiruptinqa paypatapas pakinaykichikmi, kirunta wichirachiptinqa paypatapas wichichinaykichikmi, ñawinta imanaruptinpas chaynallatam kikintapas ruwanaykichik.+
21 Pipas hukpa animalninta wañurachispanqa huk chaynatam sayachipunan,+ chaynataqmi runata wañurachispanqa kikinpas wañuchisqa kanan.+
22 Chay kamachikuyqa hina chaynallam kanqa qamkunapaqpas hinaspa qamkunawan yachaq huklaw llaqtayuqkunapaqpas.+ Ñuqaqa Jehova Diosnikichikmi kani’”, nispa.
23 Chaymantam Moisesqa Israelpa mirayninkunaman chaykunata willarqa, hinaptinmi paykunaqa Diosta ñakaq runata maymi kasqankumanta hawaman hurqurqaku, hinaspam rumiwan chuqaparurqaku.+ Chaynatam Israelpa mirayninkunaqa Moisesta Jehova Diospa kamachisqanman hina ruwarqaku.
Willakuykuna
^ Chay aceitetaqa hurquqku aceitunasta chamchaspam, hinaspapas mana imawan yapasqam karqa.
^ Kayqa karqa efa tupupa chunkamanta iskaymi. Qaway B14 kaq yachachikuyta.
^ Utaq: “Mana imawanpas yapasqa olibanota”.
^ Utaq: “Sabadom”.
^ Utaq: “Pacto”. Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
^ Utaq: “Tiyaq”.