Salmos 111:1-10
111 ¡Jehova Diostayá hatunchaychik*!+
א [alef]
Tukuy sunquywanmi ñuqaqa Jehova Diosta hatunchasaq,+ב [bet]huñunasqa allin ruwaq runakunapa qayllanpim hatunchasaq, huñunasqa runakunapa qayllanpim hatunchasaq.
ג [guimel]
2 Jehova Diospa ruwasqankunaqa suma-sumaqmi,+ד [dalet]tukuy chaykunawan kusikuqkunaqa sumaqtam yachaykunku.+
ה [he]
3 Ruwasqankunaqa suma-sumaqmi, kuyayllapaqmi,ו [waw]allin ruwaq kayninqa wiña-wiñaypaqmi.+
ז [zayin]
4 Payqa suma-sumaq ruwasqankuna mana qunqasqa kananpaqmi tukuyta ruwan.+
ח [jet]
Jehova Diosqa kuyapayakuqmi, payqa llakipayakuqmi.+
ט [tet]
5 Manchakuqninkunamanmi payqa mikuchin.+
י [yod]
Contrato* ruwasqantaqa manam haykapipas qunqanchu.+
כ [kaf]
6 Atiywan ruwasqankunatam runankunaman qawachirqa,ל [lamed]huklaw runakunapa herencianta paykunaman quspanmi qawachirqa.+
מ [mem]
7 Makinpa ruwasqankunaqa chiqap kaqwan allin ruwayllam,+נ [nun]imapas nisqankunaqa mana iskayrayanapaqmi.+
ס [samekh]
8 Imapas nisqankunaqa mana iskayrayanapaqmi kunanmanta wiña-wiñaykama,ע [ayin]imapas nisqankunaqa chiqap kaqman hinam kachkan, allin ruwayman hinam kachkan.+
פ [pe]
9 Payqa runankunatam ñakariymanta hurquykurqa,+צ [sade]contrato ruwasqanqa wiña-wiñaypaq kananpaqmi nirqa.
ק [qof]
Diospa sutinqa chuyam, paypa sutinqa suma-sumaqmi.+
ר [resh]
10 Jehova Diosta manchakuyqa yachayniyuq kaypa qallariyninmi.+
ש [shin]
Imapas nisqankunata kasukuqkunaqa yachayniyuqmi kanku.+
ת [taw]
Hatunchasqa kayninqa wiña-wiñaypaqmi.
Willakuykuna
^ Utaq: “¡Aleluya!”. Kaypi Jehova sutitaqa Jah nispapas nichwanmi.
^ Utaq: “Pacto”. Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
