Salmos 86:1-17
Davidpa mañakusqan.
86 Jehova Dioslláy, kurkuykamuspayá uyariykullaway.
Ñakariypim tarikullani, wakcham kallani.+
2 Qanman sunqu kallasqayraykuyá wañuymanta harkaykullaway.+
Qampi hapipakuq runaykitayá yanapaykullaway.
Qamqa Diosniymi kanki.+
3 Jehova Dioslláy, llakipayariykullawayá.+
Chisyaymi qayakamullayki.+
4 Kusikuytayá kay runaykiman quykullaway.
Jehova Dioslláy, ñuqaqa qanmanmi asuykamullayki.
5 Jehova Dioslláy, qamqa allin Diosmi kanki.+ Qamqa pampachakuykuqmi kanki.+
Qayakamusuqnikikunataqa qamqa imaña kaptinpas hinallam kuyanki.+
6 Jehova Dioslláy, mañakusqaytayá uyariykullaway.
Yanapaykuwanaykipaq qayakamusqaytayá uyariykullaway.+
7 Ñuqaqa yachanim uyariykuwanaykitaqa.+
Chaymi hukmanyasqa kaspay qayakamullayki.+
8 Jehova Dioslláy, qam hina Diosqa manam pipas kanchu.+
Qam hina ruwaqqa manam pipas kanchu.+
9 Jehova Dioslláy,+ hatarichisqayki llapallan runakunamqampa ñawpaqnikipi qunqurakunqaku.
Qampa sutikitam hatunchanqaku.+
10 Qamqa kanki ancha atiyniyuqmi, tukuy imatam suma-sumaqta ruwanki.+
Qanmanta hukqa manam pipas qam hina Diosqa kanchu.+
11 Jehova Dioslláy, ñannillaykita riqsichiway.+
Ñuqaqa chiqap kaqpim purisaq.+
Sunquy huklla* kananpaqyá yanapaykullaway, chaynapi sutillaykita manchakunaypaq.+
12 Jehova Dioslláy, qamqa Diosniymi kanki, tukuy sunquywanmi hatunchayki.+
Sutillaykitam wiñaypaq hatunchasaq.
13 Ñuqataqa imaña kaptinpas kuyawankim,wañusqakunapa kasqanmantam* libraykullawanki.+
14 Dioslláy, hatuntukuq runakunam wañuchiwanankupaq hatarinku.+
Mana allin runakunam wañuchiwayta munanku.
Paykunaqa manam manchakusunkichu.+
15 Jehova Dioslláy, qamqa kanki llakipayarikuq Diosmi hinaspa kuyapayakuq Diosmi.
Qamqa kanki mana chaylla piñakuqmi, imaña kaptinpas ancha kuyakuqmi hinaspa imam kaqta rimaqmi.+
16 Dioslláy, qawarimuwaspaykiyá llakipayariykullaway.+
Kay runaykimanyá kallpata quykullaway.+
Yupaychaqniki warmipa wawantayá yanapaykuy.
17 Kuyakuynikitayá qawaykachillaway.
Chaynapi chiqniwaqniykuna chayta qawaspa pinqaypi kanankupaq.
Jehova Dioslláy, qamqa yanapawaqniymi kanki, sunquyta tiyaykachiqmi kanki.
Willakuykuna
^ Utaq: “Mana rakisqa”.
^ Hebreo rimaypiqa nichkan: “Seolmantam”, nispam. Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
