1 Corintios 2:1-16

  • Corinto llaqtapi Pabloq predicasqanmanta (1-5)

  • Diospa yachaynin may jatunpuni kasqanmanta (6-10)

  • Espirituwan pusachikuq runaqa aychaq munayninman jina kausaq runamanta jujniray kasqanmanta (11-16)

2  Chaymi noqaqa, wayqeykuna,* Diospa pakasqa ch’uya yachayninta qankunaman willaq jamuspayqa+ mana yachaysapakunaq rimasqan simikunawanchu+ ni yachayninkuwanchu jamurqani.  Aswanmi noqaqa Jesucristomanta, k’aspipi wañuchisqa kasqanmanta imalla yachanaykichista munarqani.+  Chaymantapas qankunaman jamushaspayqa pisi kallpa, manchan-manchan, khatatataspa* iman jamurqani.  Rimaspapas yachachispapas manan imaynan yachaysapa runakuna sonqota suwanankupaq rimanku chhaynatachu rimarqani, aswanmi rimasqayqa rikuchirqan santo espirituq atiyninta.+  Chhaynapi iñiyniykichisqa mana runaq yachayninpichu sayananpaq, aswanpas Diospa atiyninpi sayananpaq.  Chaywanpas yachaymantan rimanchis iñiyninkupi allin wiñasqa kaqkunawanqa,+ ichaqa manan kay pacha* runakunaq yachayninmantachu nitaq kay pachapi kamachikuqkunaq yachayninmantapaschu, paykunaqa chinkachisqan kanqaku.+  Aswanmi juj pakasqa yachaymanta rimanchis, Diospa pakasqa ch’uya yachayninmanta.+ Chay yachaytaqa paymi paqarichirqan kay pacha runakuna manaraq imatapas ruwashaqtinku, chhaynapi noqanchis jatunchasqa kananchispaq.  Chay yachaytaqa manan kay pachapi pi kamachikuqpas yacharqanchu;+ yachankumanchus karqan chayqa, manachá ancha jatun Señortaqa wañuchinkumanchu* karqan.  Diospa simin qelqapas ninmi: “Ñawiq mana rikusqankunata, ninriq mana uyarisqankunata, sonqoq mana piensasqankunata iman Diosqa munakuqninkunapaq prepararqan”,+ nispa. 10  Diosqa noqanchismanmi santo espiritunwan+ chaykunata rikuchiwanchis;+ santo espirituqa tukuy imaymanatan t’aqwin, Diospa pakasqa yachayninkunatawanraq.+ 11  ¿Pipas yachanmanchu juj runaq imachus piensasqanta? Manan ¿riki? Aswanpas chay runaq sonqollanmi* chaytaqa yachan; chhaynallataqmi Diospa imachus piensasqantaqa mana pipas yachanchu, aswanpas santo espiritullanmi chaytaqa yachan. 12  Noqanchisqa manan kay pachaq espirituntachu chaskirqanchis, aswanpas Diospa espirituntan,+ chhaynapi sumaq sonqo kayninpi Diospa imaymana qowasqanchiskunata allinta entiendenanchispaq. 13  Chaymantapas chaykunamantan rimanchis, ichaqa manan runaq yachachisqanman jinachu,+ aswanpas espirituq yachachisqanman jinan;+ chaytaqa ruwanchis santo espiritumanta jamuq simikunawan Diospa kaqninkunata yachachispanchismi. 14  Aychaq munayninman jina kausaq runaqa manan chaskinmanchu Diospa espiritunmanta kaqkunataqa, paypaqqa mana valeqmi chaykunaqa, manataq entiendeytapas atinmanchu, chaykunaqa Diospa espiritunwan t’aqwikusqanrayku. 15  Diospa espiritunwan pusachikuq runaqa tukuy imaymanatan t’aqwin,+ paytan ichaqa mana pi runapas t’aqwinmanchu. 16  Diospa simin qelqan nin: “¿Pitaq Jehová* Diospa piensayninta yachanman, chhaynapi payta yachachinanpaq?”,+ nispa. Noqanchisqa Cristoq yuyaynin yuyayniyoqmi kanchis.+

Uraypi willakuykuna

Mayninpiqa warmipaq qharipaqwanmi Bibliapiqa “wayqeykuna” nispa nin.
Khatatataytaqa “kharkatiy” nillankutaqmi.
Qhaway Explicasqa simikuna nisqapi “Tiempo, pacha” nisqata.
Chaypiqa “k’aspipi wañuchinkumanchu” nillanmantaqmi.
Griego rimaypiqa “espiritullanmi” ninmi. Qhaway Explicasqa simikuna nisqapi “Espíritu” nisqata.
Qhaway “Astawan yachanapaq A5” nisqata.