Génesis 15:1-21
15 Chaykuna qhepamanmi Jehová Diosqa mosqoypi jina Abranman rijurispa nirqan: “Abrán, ama manchakuychu,+ noqan cuidasayki.*+ Premioykiqa ancha jatunmi kanqa”,+ nispa.
2 Jinan Abranqa nirqan: “Tukuy munayniyoq Señorníy Jehová, ¿ima premiotataq qowankiri manataq wawaypas kanraqchu chayri, tukuy herenciaytapas Damasco llaqtayoq Eliezer+ runataq chaskikapunqa chayri?”, nispa.
3 Abranqa nillarqantaqmi: “Diosníy, manamá riki juj wawataqa qowankiraqchu,+ herenciayta chaskiqpas wasiypi jujnin kamachiymá riki kapunqa”, nispa.
4 Jinan Jehová Diosqa nirqan: “Manan paychu herenciaykitaqa chaskinqa. Qanpa wawaykipunin herenciaykitaqa chaskinqa”,+ nispa.
5 Chaymantataq Diosqa Abranta jawaman lloqsichispa nirqan: “Abrán, ¿qhawariwaqchu cielota ch’askakunata yupanaykipaq? ¿Atiwaqchu chaykuna yupayta?”, nispa. Jinaspa nillarqantaq: “Chhayna askhallañan mirayniykipas kanqa”,+ nispa.
6 Abranqa Jehová Diospin iñirqan,+ chaymi Diosqa Abranta chaninpaq qhawarirqan.+
7 Diosqa nillarqantaqmi: “Noqan Jehová Diosqa kani. Noqan Caldea runakunaq Ur llaqtanmanta pusamurqayki kay jallp’ata qanman qonaypaq”,+ nispa.
8 Chaymi Abranqa nirqan: “Tukuy munayniyoq Señorníy Jehová, ¿imaynapin yachayman kay jallp’a noqapaqpunichus kanqa manachus chayta?”, nispa.
9 Jinan Diosqa nirqan: “Apamuway kinsa watayoq malta wakata, kinsa watayoq cabrata, kinsa watayoq borregota, juj urpita, juj malqo* palomatawan”, nispa.
10 Chaymi Abranqa chay animalkunata ñak’aspa sapankata kuskanmanta kuchurqan, jinaspataq sapanka kuskanta chimpa-chimpapurata churarqan. Urpitawan palomatawanmi ichaqa mana kuchurqanchu.
11 Jinan aycha mijuq phalaq animalkunaqa chay ñak’asqa animalkunata mijuyta munaspa uraykamurqanku, Abrantaq chaykunata manchachiq.
12 Inti jaykupunanpaqña kashaqtintaq Abranta sinchita puñuy aysarqan, jinan payqa misk’ita puñurapurqan. Mosqoyninpitaq manchakuy laqhayaq* payta pakaykushasqa.
13 Chaypin Diosqa Abranta nishasqa: “Kayta allinta yachay, mirayniykikunaqa waj llaqtapin forastero jina tiyanqaku. Chay llaqtayoq runakunataq esclavonkuman tukuchipunqaku, tawa pachaj watatataq ñak’arichinqaku.+
14 Noqan ichaqa chay nacionta castigasaq,+ chhaynapin mirayniykikunaqa chay nacionmanta imaymanayoq lloqsimpunqaku.+
15 Qanqa unayta kausaspan thaj wañukapunki, ñaupa taytaykikunawantaqmi p’ampasqa kanki.+
16 Qanmanta miraq runakunaqa tawa kaq miraypiñan kay jallp’aman+ kutimpunqaku. Manaraqmi amorreo runakunata juchankumanta castiganay tiempoqa chayamunraqchu”,+ nispa.
17 Inti chinkaykapusqan qhepaman sinchi laqhaña kashaqtinmi juj q’osñishaq horno rijurimurqan, raurashaq ninataq kuchusqa animalkunaq chaupinta pasarqan.
18 Chay p’unchaypin Jehová Diosqa Abranwan juj acuerdota ruwaspa rimanakurqan,+ nirqanmi: “Kay jallp’atan mirayniykiman qosaq,+ Egipto mayumantapacha Éufrates+ jatun mayukama. Arí, mirayniykimanmi qosaq
19 quenita+ runakunaq jallp’anta, Quenaz runakunaq jallp’anta, cajmonita runakunaq jallp’anta,
20 Het+ runakunaq jallp’anta, perizita+ runakunaq jallp’anta, refaín+ runakunaq jallp’anta,
21 amorreo runakunaq jallp’anta, Canaán runakunaq jallp’anta, guirgaseo runakunaq jallp’anta, Jebús+ runakunaq jallp’antawan”, nispa.
Uraypi willakuykuna
^ Hebreo rimaypiqa “noqan jark’akunapaq escudoyki kani” ninmi.
^ Malqotaqa “chiuchi” nillankutaqmi.
^ Laqhayaqtaqa “tutayaq” nillankutaqmi.
