Isaías 17:1-14
17 Kay willakuyqa Damasco llaqta contran:+
“¡Qhawaychis! Damasco llaqtaqa manan llaqtañachu kanqa,aswanpas rumi montonmanmi tukupunqa.+
2 Aroerpi llaqtakunaqa+ wijch’usqan kanqa,chay llaqtakunaqa uywakunaq puñunanmi kanqa;manan pipas chay uywakunataqa manchachinqachu.
3 Efrainmantaqa chinkanqan allin perqayoq llaqtakunaqa,+Damascopipas manañan kamachikuyqa kanqachu,+Siria nacionpi qhepaqkunaq jatun kayninqa,Israelpa jatun kaynin jinan tukunqa” ninmi ejercitokunata kamachiq Jehová Dios.
4 “Chay p’unchaymi Jacobpa jatun kayninqa pisiyapunqa,wira cuerponpas tulluyapunqan.
5 Chayqa kanqa chajrayoq runa chajranpa rurunta oqarisqan jinan,makinta jaywarispan masorkakunata rutunqa,Refaín wayq’opi pallapakuq* jinan cosechanqa.+
6 Chaypiqa pisillan puchunqa,imaynan chhafchisqa aceituna sach’apiqa iskay kinsalla puchun,imaynan allin ruruq k’allmankunapipas tawa pisqalla puchun,chhaynan kanqa”+ ninmi Israelpa Diosnin Jehová Dios.
7 Chay p’unchaymi runakunaqa kamaqninman kutirikunqaku, ñawinkupas Israelpa ch’uya Diosninpin kanqa.
8 Manan makinkuq ruwasqan altarkunataqa qhawarinqakuñachu,+ manan dedonkuq ruwasqankunamanpas kutirinqakuñachu,+ manan sayashaq k’ullumanpas* incienso q’apachina altarkunamanpas asuykunqakuñachu.
9 Allin perqasqa llaqtankunaqa sach’a-sach’a ukhupi saqerparisqa llaqta jinan kanqa,+Israelpa ñaupanpi wijch’usqa k’allma jinan kanqa.
Purunyasqa cheqasmi kanqa.
10 Qanqa salvaqniyki Diostan qonqapurqanki,+qaqa jina pakaqniykitan saqepurqanki.+
Munay plantakunatan plantasharqanki,chay ukhupitaq waj llaqtamanta plantata* plantarqanki.
11 Qanqa p’unchaypin plantaykikunata munayta cercanki,tutamantantaq tarpusqaykita wiñachinki,ichaqa onqoykuna nanaykuna chayamuqtinmi plantaykikunaqa chinkapunqa.+
12 ¡Uyariychis! ¡Askha llaqtakunan ch’aqwamushanku!
Lamar-qochaq aytikusqan jinaraqmi kashanku.
¡Nacionkunaqa sinchitan ch’aqwarishanku!
Unuq aytikusqan jinaraqmi rimarishanku.
13 Nacionkunaqa askha unuq rimarisqanta jinaraqmi qaparinqaku,Diosmi paykunata phiñarikunqa, paykunataq karuman ayqekunqaku,orqokunapi wayraq apakachasqan q’opa* jinan kanqaku,wayraq apakachasqa kiska jinan kanqaku.
14 Inti chinkaykuytan manchakuy jamun.
Pacha illarimuytaqa manan kankuñachu.
Chhaynapin tarikunqaku ch’utiwaqninchiskunaqa,chhaynapin tarikunqaku suwawaqninchiskunaqa.
Uraypi willakuykuna
^ Pallapaytaqa “qhellapay” nillankutaqmi. Qhaway Explicasqa simikuna nisqapi “Pallapakuy” nisqata.
^ Qhaway Explicasqa simikuna nisqapi “Sayashaq k’ullu” nisqata.
^ Chaypiqa “waj llaqtamanta diosta” nillanmantaqmi.
^ Chaypiqa “ñut’u paja” nillanmantaqmi.
