Isaías 38:1-22
38 Chay p’unchaykunapin rey Ezequiasqa onqopurqan, jinaspa wañunan patapiña kasharqan.+ Jinan Amozpa churin profeta Isaiasqa+ payta watukuq rirqan, jinaspa nirqan: “Jehová Diosmi khaynata nisunki: Wañupunkin, manan qhaliyankichu,+ wasiykipi kaqkunaman imachus ruwanankuta encargay, nispa”.
2 Chayta uyarispan Ezequiasqa perqa ladoman kutirispa Jehová Diosmanta mañakuyta qallarirqan:
3 “Jehová Diosníy, valekuykin. Ama jinachu kay, yuyariy qanpaq junt’aq kasqayta,+ tukuy sonqowan ñanniykikunapi purisqayta,+ munasqaykiman jina lliuta ruwasqaytapas”, nispa. Chayta nispataq Ezequiasqa khuyayta waqaykurqan.
4 Chaymantataq Jehová Diosqa Isaiasta nirqan:
5 “Phaway kutiy, Ezequiasta nimuy:+ Ñaupa taytayki Davidpa Jehová Diosninmi nisunki: Mañakusqaykitan uyarimuni,+ waqasqaykitan rikumuni,+ chaymi chunka pisqayoq watatawanraq kausachisayki.+
6 Chaymantapas qantawan kay llaqtatawanmi Asiria reypa makinmanta salvasaykichis, noqan kay llaqtata yanapasaq.+
7 Jehová Diosqa junt’anqapunin rimasqantaqa, chayta rikuchinasuykipaqmi Jehová Diosqa kay señalta qanman qosunki:+
8 Ajazpa gradasninta* jaykumuq intiq llanthuntan chunka gradasta kutichisaq,+ nispa”. Jinan llanthuqa jaykumusqanmanta chunka gradasta kutirqan.
9 Onqoyninmanta qhaliyaspan Judá rey Ezequiasqa kay takita kamarirqan:
10 Noqan nirqani: “Kuskan vidaypichu Sepulturaman* jaykupusaq.
Manañachu wataykunata junt’asaq”, nispa.
11 Nillarqanitaqmi: “Manañachu Jehová* Diosta rikusaq,manañachu kausaqkunawan kuska Jehová* Diosta qhawasaq.+
Wañusqakunawan kaspaqa manañachá runakunatapas rikusaqchu.
12 Tiyanay wasitan qechupuwanku,+tiyanay karpatan michiqpa karpanta jina paskapunku.
Telarpi awaq jinan kay vidayta k’uyupuni.
Allwisqa q’aytuta jinan payqa k’utuchishawan.
Illarimuymanta tutayanankaman ñak’arichiwanki.+
13 Illarimunankaman aguantakuspalla kani.
Paytaq león jinaraq tulluykunata p’akishawan.
Illarimuymanta tutayanankaman ñak’arichiwanki.+
14 Khallwa* jinan chiwaku jinan waqashani,+urpi jinan khuyayta waqashani.+
Ñawiypas sayk’upunñan wichayta qhawasqaypi;+Diosnilláy Jehová, may llakisqan kashani,¡yanapaykuway ama jinachu kay!+
15 ¿Imanisaqtaq?
Paymi rimaykamuwan, rimasqanman jinataq ruwawan.
Kay sonqoypin jatun llakikuy kashan,chaymi sapa watan k’umusqalla purisaq.
16 Diosníy Jehová, rimasqaykiwanmi ruwasqaykiwanmi runaqa kausan,chaykunawanmi noqapas kausashani.
Qanmi qhaliyachiwanki, qanmi kausachiwanki.+
17 Thaj kausanaymantaqa ñak’ariypin kausarqani,ichaqa munakuyniykipin Diosníy kusikuyta qowarqanki,munakuyniykipin wañuy t’oqomanta kutichimuwarqanki.+
Llapa juchaykunatan qhepaykiman wijch’upurqanki.+
18 Sepulturaqa* manan jatunchasunkimanchu,+wañuyqa manan alabasunkimanchu.+
Wañuy t’oqoman jaykuqqa manan allin ruwaykuna ruwasqaykitaqa rikunmanchu.+
19 Kausaqkunallan jatunchaytaqa atisunkiman,chaytan noqapas kunanqa ruwashani.
Taytakunan churinkumanqa junt’aq kasqaykimanta willankuman.+
20 Diosnilláy Jehová, libraway kaymanta,chhaynapin cuerdayoq tocanakunawan takiykunata tocasaqku,+Jehová Diospa wasinpin sapa p’unchay chayta tocasaqku”,+ nispa.
21 Isaiasmi nirqan: “Ch’aki higos masa k’umpata apamuychis, chayta Ezequiaspa aycha qaranpi q’eyayoq k’irinman laq’aychis, chhaynapin payqa qhaliyapunqa”,+ nispa.
22 Ezequiasmi tapukusqa: “¿Imaynapitaq yachasaq Jehová Diospa wasinman rinaytari?”,+ nispa.
Uraypi willakuykuna
^ Yaqapaschá chay gradaskunaqa karqan llanthuta qhawaspa ima horachus kasqanta yachanapaq.
^ Hebreo rimaypiqa “Jah” ninmi. Jah nisqaqa pisi letrakunallapin “Jehová” ninanta nishan.
^ Hebreo rimaypiqa “Jah” ninmi. Jah nisqaqa pisi letrakunallapin “Jehová” ninanta nishan.
^ Khallwataqa “golondrina, pichitanka” nillankutaqmi.
