Josué 9:1-27
9 Israel runakunaq imachus ruwasqantan yacharqanku Jordán mayuq inti jaykuy ladon+ orqo-orqokunapi tiyaqkuna, Sefelá ladopi tiyaqkuna, Jatun lamar-qocha* ladopi tiyaqkuna,+ Líbano orqokunapi tiyaqkuna. Jinan Het runakunaq, amorreo runakunaq, Canaán runakunaq, perizita runakunaq, heveo runakunaq, Jebús runakunaq+ reyninkunaqa
2 rimanakurqanku llapallanku juj nisqalla Josuewan Israel runakunapiwan maqanakunankupaq.+
3 Gabaón+ runakunapas yachallarqankutaqmi Jericó+ llaqtata Hai+ llaqtatapas Josuepa imachus ruwasqanta.
4 Jinan paykunaqa Israel runakunata engañanankupaq thanta sacokunaman mijunankuta churarqanku, chaytataq asnonkuman cargarqanku, vinotapas thanta qara p’uyñukunamanmi* churarqanku.
5 Chaymantapas thanta p’achakunawan, thanta usut’akunawan iman churakurqanku. Mijunankupaqpas ch’aki t’antakunatan apakurqanku.
6 Guilgalpi+ Israel runakunaq karpakusqankuman chayaspataq, Josueta Israelpi umalli runakunatawan nirqanku: “Karu llaqtamantan jamushayku qankunawan rimanakuq”, nispa.
7 Jinan Israelpi umalli runakunaqa chay heveo runakunata*+ nirqanku: “Kay cercallapipaschá qankunaqa tiyashankichis, ¿imaynapitaq qankunawanri rimanakuykuman?”,+ nispa.
8 Chay runakunataq Josueta nirqanku: “Noqaykuqa kamachiykikunan kayku”, nispa.
Chayta uyarispan Josueqa nirqan: “¿Pikunataq qankunari kankichis? ¿Maymantataq jamushankichisri?”, nispa.
9 Jinan paykunaqa nirqanku: “Kay kamachiykikunaqa karu llaqtamantaraqmi jamushayku+ Jehová Diosniykichis tukuy imachus ruwasqanta uyarispayku. Allintan yachayku Egipto llaqtapi imatachus ruwasqanta.+
10 Yachallaykutaqmi Jordán mayu chimpapi amorreo runakunaq iskaynin reyninkunata wañuchisqantapas; imaynata Esbón llaqtapi Sehón reyta+ wañuchisqanta, Astarojpi tiyaq Basán runakunaq reynin Ogta+ wañuchisqantapas.
11 Chaymi llaqtaykupi umalliqkuna* llapa llaqtamasiyku ima kachamushawanku: Qoqawata aparikuspa riychis, paykunaq kamachinkuna+ kananchispaq rimanakamuychis,+ nispa.
12 Kay t’antaykuqa llaqtaykumanta lloqsimushaqtiykuqa q’oñillaraqmi kasharqan. Qhawariychis, kunantaq ch’akillaña kashan, khakurikapushanña.+
13 Vino qara p’uyñuykupas mosoqllan karqan, kunantaq ichaqa t’oqo-t’oqollaña kashan.+ P’achaykupas usut’aykupas khaynaniraq karuta purimusqaykuwanmi thantallaña kashan”, nispa.
14 Jinan Israel runakunaqa chay runakunaq apamusqankuta qhawarqanku, ichaqa manan Jehová Diosta tapurqankuchu.+
15 Jinan Josueqa paykunawan rimanakurqan+ paykunata ama wañuchinankupaq. Chay rimanakusqankuta junt’anankupaqtaq Israelpi umallikunaqa juramentota ruwarqanku.+
16 Rimanakusqankumanta kinsa p’unchay qhepallamantaq Israel runakunaqa yacharqanku chay runakunaqa paykuna cercallapi tiyasqankuta.
17 Chayta yacharuspan Israel runakunaqa chay runakunaq llaqtanta rirqanku, kinsa p’unchayllapin chayarqanku. Chay runakunaq llaqtanqa kasqa Gabaón,+ Kefirá, Beroj, Quiryaj-Jearin+ iman.
18 Israel runakunan ichaqa mana paykunawan maqanakurqankuchu, Israelpi umallikuna Jehová Diospa sutinpi Gabaón runakunawan rimanakusqankurayku.+ Jinan llapa Israel runakunaqa umallikuna contra rimayta qallarirqanku.
19 Chaymi umallikunaqa paykunata nirqanku: “Jehová Diospa sutinpin jurarqayku paykunata ama wañuchinanchispaq, chayraykun paykunataqa mana imanaytapas atisunmanchu.
20 Jinalla kausachunku, mana chayqa Diosninchismi noqanchis contra phiñakunman jurasqanchista mana junt’asqanchisrayku”,+ nispa.
21 Umallikunaqa nillarqankutaqmi: “Jinalla kausachunku, ama wañuchisunchu. Paykuna kachunku Israel llaqtapaq unu orqoqkuna llant’a pallaqkuna”, nispa. Chaytan umallikunaqa prometerqanku llapa Israel runakunaman.
22 Josuetaq chay runakunata wajamuspa nirqan: “¿Imaraykun niwarqankiku: Karu llaqtamantaraqmi kayku, nispa, kay cercallapi tiyashaspaykichis?+
23 Kunanmantaqa ñakasqan kankichis,+ wiñaypaqtaqmi kamachilla kankichis. Diosniypa wasinpaqmi llant’ata pallamunkichis unutapas apamunkichis”, nispa.
24 Chay runakunataq Josueta nirqanku: “Kay kamachiykikunaqa allintan yachayku Jehová Diosniyki imatachus Moisesman nisqanta, paymi nisqa: Chay llaqtakunata jap’ikapunaykichispaqqa chaypi tiyaq runakunatan llapanta wañuchinkichis,+ nispa. Chaymi noqaykuqa wañuchiwanaykikuta manchakuspa+ qankunawan rimanakuq jamurqayku.+
25 Kunanqa makiykipin kashayku, imachus munasqaykita noqaykuwan ruway”, nispa.
26 Paykunaq mañakusqankuman jinan Josueqa ruwarqan, manan dejarqanchu Israel runakuna paykunata wañuchinanta.
27 Chay p’unchaymi Josueqa paykunata churarqan llant’a pallaqta unu apamuqtawan.+ Chaytan ruwananku karqan Jehová Diospa llaqtanpaq altarninpaqwan.+ Kunan p’unchaykaman paykunaqa chayta ruwashanku.+
Uraypi willakuykuna
^ Chay lamar-qochataqa “mar Mediterráneo” nikullantaqmi.
^ Qhaway Explicasqa simikuna nisqapi “Qara p’uyñu” nisqata.
^ Chay tiempopiqa heveo runakunan Gabaón llaqtapiqa tiyasharqanku.
^ Chaypiqa “kuraq runakuna” nillanmantaqmi.
