Zacarías 13:1-9

  • Idolokunapas llulla profetakunapas chinkachisqa kananmanta (1-6)

    • Llulla profetakunan p’enqakunqaku (4-6)

  • Michiq k’irisqa kananmanta (7-9)

    • Kinsa kaq t’aqan ch’uyanchasqa kanqa (9)

13  ”Chay p’unchaymi juj pozo kichasqa kanqa Davidpa mirayninpas Jerusalenpi tiyaqkunapas juchankumanta, ima qhellimantapas ch’uyanchasqa kanankupaq”.+  Ejercitokunata kamachiq Jehová Diosmi nin: “Chay p’unchaymi suyupi idolokunata ch’usaqyachipusaq,+ manañan yuyarisqañachu kanqaku. Suyumantan profetakunata chinkachipusaq,+ millakusqay ruwaykunaman tanqaqkunatapas chinkachipusaqmi.  Sichus juj runa jujmanta profetizanman chayqa, churiyaqnin taytanmi wachakuqnin mamanmi ninqa: Qanqa Jehová Diospa sutinpi llullakuspa rimasqaykimantan wañunki, nispa. Kikin tayta-mamanmi profetizasqanmanta espadawan winaspa wañuchinqa.+  ”Chay p’unchaymi profetakunaqa rijuriykuna rikusqankuta willaspa p’enqakunqaku, manañan pelomanta ruwasqa profeta p’achawan churakuspa+ jujkunata engañanqakuñachu.  Aswanpas sapankankun paykunaqa ninqaku: Manan profetachu kani, chajra llank’aq runallan kani, noqataqa wayna kashaqtiymi juj runa kamachin kanaypaq rantikuwarqan, nispa.  Sichus pipas tapunqa: ¿Imaraykun cuerpoyki* k’irisqa kashan?, nispa chayqa, khaynatan kutichinqa: Amigoykunaq wasinpin chayta ruwaruwanku, nispa”.   Ejercitokunata kamachiq Jehová Diosmi nin: “Espada, michiqniy contra sayariy,+ compañeroy contra jatariy. Michiqta k’iriy,+ t’aqamanta ovejakunataq ch’eqechisqa kachun.+ Pisipaq qhawarisqakunata wanachinaypaqmi makiyta jaywarisaq”, nispa.   Jehová Diosmi nin: “Llapa suyuntinpin kinsa t’aqamanta iskay t’aqa wañuchisqa kanqa,juj t’aqallañan qhepanqa.   Imaynan qolqetapas qoritapas ninawan ch’uyanchakun,chhaynatan chay qhepaq t’aqata ch’uyanchasaq.+ Paykunan sutiymanta wajakamuwanqaku,noqataq uyarimusaq. Noqan nisaq: Paykunaqa llaqtaymi,+ nispa. Paykunataq ninqaku: Jehová Diosqa Diosniykun, nispa”.

Uraypi willakuykuna

Hebreo rimaypiqa “makiykikuna chaupipi” ninmi. Chaypiqa wasanpi otaq qhasqonpi k’irikunamantan rimashan.