Apocalipsis 10:1-11

  • Juj kallpasapa angelmanta juj juch’uy qelqa k’uyumantawan (1-7)

    • “Manan unayñachu suyakuna kanqa” (6)

    • Diospa pakasqan ch’uya yachayqa junt’akunqan (7)

  • Juch’uy qelqa k’uyuchata Juanpa mijusqanmanta (8-11)

10  Chayllamanmi rikuruni juj kallpasapa angelta phuyuwan p’achasqa* janaq pachamanta uraykamushaqta, umanpin kasqa juj k’uychi,* uyanpas inti jinaraqmi kasqa,+ chakinkunataq raurashaq columnakuna jina kasqa,  makinpitaq paskasqa juch’uy qelqa k’uyuchata jap’isqa. Paña chakintan saruykurqan lamar-qochaman, lloq’e chakintataq jallp’aman.  Chaymantataq fuerteta qaparirqan, leonpas qaparishanman jinaraq,+ chhaynata qapariqtinmi qanchis rayo t’ojaykuna+ rimarimurqan.  Chay qanchis rayo t’ojaykuna rimamuqtinmi qelqanayña kasharqan chayta, chayllamanmi janaq pachamanta juj kunka+ nimuwan: “Chay qanchis rayo t’ojaykunaq imachus rimamusqantaqa ama qelqaychu, aswanpas sellowan wisq’ay”, nispa.  Lamar-qochaman jallp’amanwan saruykuqta rikusqay angeltaq janaq pachaman paña makinta oqarirqan,  jinaspa wiñay-wiñaypaq kausaqpa sutinpi jurarqan.+ Arí, janaq pachata llapa chaypi kaqkunatawan, jallp’a pachata llapa chaypi kaqkunatawan, lamar-qochata llapa chaypi kaqkunatawan+ kamaqpa sutinpin jurarqan: “Manan unayñachu suyakuna kanqa.  Qanchis kaq ángel+ trompetanta tocananña kashaqtinmi,+ kamachin profetakunaman+ allin willakuykunata jina Diospa willasqan pakasqa ch’uya yachayqa junt’akapunqa”,+ nispa.  Chayllamanmi janaq pachamanta uyarisqay kunkaqa+ wajmanta nimuwan: “Phaway, lamar-qochaman jallp’amanwan saruykuq angelmanta chaskimuy chay kichasqa qelqa k’uyuta”,+ nispa.  Jinan noqaqa chay angelpa kasqanman rispay chay qelqa k’uyuchata mañakurqani. Jinan payqa niwan: “Kayqa jap’iy, jinaspa chayta mijuy;+ wijsaykitan k’arachisunki, simiykipin ichaqa miel jina misk’illaña kanqa”, nispa. 10  Jinan noqaqa chay qelqa k’uyuchata chay angelmanta chaskispay mijurqani;+ cheqaqtan simiypiqa miel jina misk’illaña karqan,+ wijsaytan ichaqa k’arachiwarqan. 11  Jinan niwanku: “Wajmanta profetizay llaqtakunamanta, nacionkunamanta, rimaykunamanta, askha reykunamantawan”, nispa.

Uraypi willakuykuna

Chaypiqa “k’uyusqa” nillanmantaqmi.
K’uychitaqa “arcoíris” nillankutaqmi.