Esdras 2:1-70
2 Kaykunan karqanku provinciamanta* lloqsipuq runakuna,+ paykunatan rey Nabucodonosor Babilonia nacionman apasqa.+ Paykunaqa Jerusalenman Judaman iman kutimpurqanku, sapankankun llaqtankuman kutimpurqanku.+
2 Chay runakunaq kutimpusqanpi pusariqkunan karqanku: Zorobabel,+ Jesúa,+ Nehemías, Seraya, Relaya, Mardoqueo, Bilsán, Mispar, Bigvái, Reún, Baná ima.
Kaymi kashan jayk’a Israel qharikunachus kutimpurqanku chay:+
3 Parospa mirayninmantan karqanku 2172 runakuna;
4 Sefatiaspa mirayninmantan karqanku 372 runakuna;
5 Arapa+ mirayninmantan karqanku 775 runakuna;
6 Pajaj-Moabmanta+ jamuq Jesuaq, Joabpa mirayninkunamantan karqanku 2812 runakuna;
7 Elampa+ mirayninmantan karqanku 1254 runakuna;
8 Zatupa+ mirayninmantan karqanku 945 runakuna;
9 Zacaipa mirayninmantan karqanku 760 runakuna;
10 Banipa mirayninmantan karqanku 642 runakuna;
11 Bebaipa mirayninmantan karqanku 623 runakuna;
12 Azgajpa mirayninmantan karqanku 1222 runakuna;
13 Adonicanpa mirayninmantan karqanku 666 runakuna;
14 Bigvaipa mirayninmantan karqanku 2056 runakuna;
15 Adinpa mirayninmantan karqanku 454 runakuna;
16 Ezequiaspa familianmanta jamuq Aterpa mirayninmantan karqanku 98 runakuna;
17 Bezaipa mirayninmantan karqanku 323 runakuna;
18 Jorapa mirayninmantan karqanku 112 runakuna;
19 Asunpa+ mirayninmantan karqanku 223 runakuna;
20 Guibarpa mirayninmantan* karqanku 95 runakuna;
21 Belén llaqtamantan karqanku 123 runakuna;
22 Netofá llaqtamantan karqanku 56 runakuna;
23 Anatoj+ llaqtamantan karqanku 128 runakuna;
24 Asmávej llaqtamantan karqanku 42 runakuna;
25 Quiryaj-Jearin, Kefirá, Beroj llaqtakunamantan karqanku 743 runakuna;
26 Ramá,+ Gueba+ llaqtakunamantan karqanku 621 runakuna;
27 Micmás llaqtamantan karqanku 122 runakuna;
28 Betel, Hai+ llaqtakunamantan karqanku 223 runakuna;
29 Nebo+ llaqtamantan karqanku 52 runakuna;
30 Magbís llaqtamantan karqanku 156 runakuna;
31 juj kaq Elampa mirayninmantan karqanku 1254 runakuna;
32 Arinpa mirayninmantan karqanku 320 runakuna;
33 Loj, Adij, Onó llaqtakunamantan karqanku 725 runakuna;
34 Jericó llaqtamantan karqanku 345 runakuna;
35 Sená llaqtamantataq* karqanku 3630 runakuna.
36 Kaykunan kashan jayk’a sacerdotekunachus kutimpurqanku chay:+ Jesuaq+ familiamanta jamuq Jedayapa+ mirayninmantan karqanku 973 runakuna;
37 Imerpa+ mirayninmantan karqanku 1052 runakuna;
38 Pasjurpa+ mirayninmantan karqanku 1247 runakuna;
39 Arinpa+ mirayninmantan karqanku 1017 runakuna.
40 Kaykunan kashan jayk’a Leví ayllu runakunachus kutimpurqanku chay:+ Odaviaspa mirayninmanta jamuq Jesuaq, Cajmielpa+ mirayninkunamantan karqanku 74 runakuna.
41 Asafpa+ mirayninmanta takiqkunan karqanku+ 128 runakuna.
42 Salumpa, Aterpa, Talmonpa,+ Acufpa,+ Atitapa, Sobaipa mirayninkunamanta punku qhawaqkunataq* karqanku+ 139 runakuna.
43 Diospa wasinpi llank’aqkunan* karqanku:+ Zijaq miraynin runakuna, Asufapa miraynin runakuna, Tabaojpa miraynin runakuna,
44 Querospa miraynin runakuna, Siajapa miraynin runakuna, Padonpa miraynin runakuna,
45 Lebanapa miraynin runakuna, Agabapa miraynin runakuna, Acufpa miraynin runakuna,
46 Agafpa miraynin runakuna, Salmaipa miraynin runakuna, Jananpa miraynin runakuna,
47 Guidelpa miraynin runakuna, Gajarpa miraynin runakuna, Reayapa miraynin runakuna,
48 Rezinpa miraynin runakuna, Necodapa miraynin runakuna, Gazanpa miraynin runakuna,
49 Juzapa miraynin runakuna, Paseaq miraynin runakuna, Besaipa miraynin runakuna,
50 Asenapa miraynin runakuna, Meuninpa miraynin runakuna, Nefusinpa miraynin runakuna,
51 Bacbucpa miraynin runakuna, Acufapa miraynin runakuna, Arurpa miraynin runakuna,
52 Bazlujpa miraynin runakuna, Mejidapa miraynin runakuna, Arsapa miraynin runakuna,
53 Barcospa miraynin runakuna, Sisaraq miraynin runakuna, Temaq miraynin runakuna,
54 Neziaspa miraynin runakuna, Atifapa miraynin runakuna ima.
55 Salomonpa serviqninkunaq mirayninmanta kutimpuq runakunan karqanku: Sotaipa miraynin runakuna, Soferejpa miraynin runakuna, Perudapa+ miraynin runakuna,
56 Jalapa miraynin runakuna, Darconpa miraynin runakuna, Guidelpa miraynin runakuna,
57 Sefatiaspa miraynin runakuna, Atilpa miraynin runakuna, Pokérej-Azebainpa miraynin runakuna, Amipa miraynin runakuna ima.
58 Diospa wasinpi llank’aqkunapas* Salomonpa serviqninkunaq miraynin runakunapas 392 runakunan llapanpiqa karqanku.
59 Chaymantapas kutimpullarqankutaqmi Tel-Méla, Tel-Arsá, Keruf, Adón, Imer llaqtakunamanta runakunapas, ichaqa manan paykunaqa rikuchiyta atirqankuchu ima familiamantachus karqanku chayta, Israel runakunachus karqanku icha manachus chaytapas.+ Paykunan karqanku:
60 Delayapa miraynin runakuna, Tobiaspa miraynin runakuna, Necodapa miraynin runakuna ima. Llapanpiqa 652 runakunan karqanku.
61 Sacerdotekunamanta kutimpuqkunataq karqanku Abayaq miraynin runakuna, Acozpa+ miraynin runakuna, Barzilaipa miraynin runakuna ima. Barzilaiqa Galaad llaqtayoq Barzilaipa+ jujnin ususinwanmi casarakurqan, chaymi suegronpa sutinwan sutichakurqan.
62 Paykunaqa qelqakunapin maskharqanku ima familiamantachus karqanku chayta, ichaqa manan tarirqankuchu, chaymi mana atirqankuchu sacerdote jina serviyta.+
63 Chaymi kamachikuqqa* paykunata nirqan juj sacerdote Urimwan Tumimwan*+ Diosta tapunankama ch’uyay-ch’uya kaq mijunakunata ama mijunankupaq.+
64 Llapankupiqa 42.360 runakunan+ kutimpurqanku.
65 Qhari kamachikunapas warmi kamachikunapas manan paykunawan yupasqachu karqanku, chay kamachikunaqa 7337 runakunan karqanku. Kallarqantaqmi 200 takiqkunapas,* qhari takiqkuna warmi takiqkuna ima.
66 Caballonkun 736 karqan, mulankutaq 245 karqan,
67 camellonkutaq 435 karqan, asnonkutaq 6720 karqan.
68 Jerusalén llaqtapi Jehová Diospa wasin maypichus karqan chayman chayaspankun, familiakunaq umallinkunamanta wakinqa tukuy sonqomanta ofrendakunata qorqanku+ cheqaq Diospa wasinta jujmanta jatarichinankupaq.+
69 Sapankankun atisqankuman jina qorqanku. Llapanpiqa soqta chunka jujniyoq waranqa qori dracman* karqan, kallarqantaqmi pisqa waranqa mina* qolqepas+ sacerdotepaq pachaj p’achakunapas.
70 Sacerdotekuna, Leví runakuna, llaqtamanta wakin runakuna, takiqkuna, punku qhawaqkuna, Diospa wasinpi llank’aqkuna,* llapa Israel runakunapas sapankankun llaqtankupi tiyapurqanku.+
Uraypi willakuykuna
^ Chaypiqa yaqapaschá “Babilonia provinciamanta” otaq “Judá provinciamanta” nillanmantaq.
^ Chaypiqa yaqapaschá “Guibar llaqtamantan” nillanmantaq.
^ Chaypiqa yaqapaschá “Senapa mirayninmantataq” nillanmantaq.
^ Hebreo rimaypiqa “punku qhawaqkunaq churinkunataq” ninmi.
^ Chaypiqa “Netineo runakunan” nillanmantaqmi. Hebreo rimaypiqa “Entregasqa runakunan” ninmi.
^ Chaypiqa “Netineo runakunapas” nillanmantaqmi. Hebreo rimaypiqa “Entregasqa runakunapas” ninmi.
^ Chaypiqa “tirsataqa” nillanmantaqmi. Chhaynatan Persia runakunaqa provinciapi kamachikuqkunata niqku.
^ Qhaway Explicasqa simikuna nisqapi “Urim, Tumim” nisqata.
^ Chay takiqkunaqa manan Leví ayllumantachu karqanku.
^ Chay dracma qolqeqa Persiapi qorimanta ruwasqa dárico qolqe jinan karqan, chayqa 8,4 gramostan pesaq. Ichaqa manan chayqa griego rimay librokunapi willasqan dracma qolqe jinachu karqan. Qhaway “Astawan yachanapaq B14” nisqata.
^ Hebreo rimay librokunapi willasqan minaqa 570 gramostan pesaq. Qhaway “Astawan yachanapaq B14” nisqata.
^ Chaypiqa “netineo runakuna” nillanmantaqmi. Hebreo rimaypiqa “entregasqa runakuna” ninmi.
