Ester 6:1-14
-
Mardoqueota rey jatunchasqanmanta (1-14)
6 Chay tutan reyqa mana puñuyta atirqanchu. Chaymi kamachikurqan tukuy imaymana pasasqanmanta willaq qelqata apamunankupaq,+ jinaspa payman leenankupaq.
2 Chaypin qelqasqa kashasqa palacio punkupi llank’aq Bigtanawan Terespiwan imachus ruway munasqankuta Mardoqueoq willakusqan. Paykunaqa rey Asuerota wañuchinankupaqmi rimanakusqaku.+
3 Chayta uyarispan reyqa nirqan: “¿Imatan Mardoqueoman chay ruwasqanmanta qokurqan, imaynatan payta jatunchakurqan?”, nispa. Confianza runankunataq nirqanku: “Manan imatapas Mardoqueopaqqa ruwakurqanchu”, nispa.
4 Reytaq nirqan: “¿Pin patiopi kashan?”, nispa. Amanmi reypa palacion jawa patiopi kasharqan,+ payqa reyta valekuqmi jamusqa, ruwachisqan k’aspimanmi Mardoqueota warkunankuta munasharqan.+
5 Chaymi reypa yanapaqnin runakunaqa nirqanku: “Amanmi+ patiopiqa kashan”, nispa. Reytaq nirqan: “Jaykumuchun”, nispa.
6 Amán jaykuqtintaq reyqa nirqan: “¿Imatan ruwasunman reypa jatunchay munasqan runata?” nispa. Amantaq sonqollanpi nirqan: “¿Pitaq chay runari kanman? Noqatapunichá reyqa jatunchayta munashawan”,+ nispa.
7 Chaymi Amanqa nirqan: “Pitapas rey jatunchayta munan chayqa,
8 reypa churakunan p’achata apamuchunku,+ chaymantapas reypa sillakunan caballota uman adornasqata apamuchunku.
9 Reypa jujnin umalli autoridadnin chay p’achatapas caballotapas apamuchun, jinaspa pitachus rey jatunchayta munashan chay runaman chay p’achata churachunku, caballopi sillachispataq plazapi purichimuchunku. Paypa ñaupanpitaq qaparichunku: ¡Chhaynatan ruwakun reypa jatunchay munasqan runataqa!,+ nispa”.
10 Chay ratupachan reyqa Amanta nirqan: “Usqhaylla p’achata caballotawan apamuy. Jinaspa reypa palacion punkupi tiyaq judío runa Mardoqueota chayta ruwamuy. Llapa imachus nisqaykiman jinapunin ruwamunki”, nispa.
11 Chaymi Amanqa p’achatawan caballotawan apamurqan. Mardoqueota+ p’achachispataq caballopi sillaykachirqan, jinaspa plazapi purichimurqan: “¡Chhaynatan ruwakun reypa jatunchay munasqan runataqa!”, nispa.
12 Chay qhepamanqa reypa palacion punkumanmi Mardoqueoqa kutipurqan. Amantaq p’enqasqa llakisqa umanta telawan taparukuspa usqhaylla wasinta ripurqan.
13 Wasinman chayaspataq Amanqa tukuy chaykunata esposan Zeresman+ llapa amigonkunamanwan willarqan. Jinan yuyaychaqnin runakunawan Zerespiwanqa nirqanku: “Chay Mardoqueoq ñaupanpitaq pisichasqa kanki chayqa, manan paytaqa atipawaqchu, payqa judío runan; aswanpas jujpaqkaman paypa ñaupanpi urmanki”, nispa.
14 Chaykunata rimashallaqtinkuraqmi reypa kamachinkunaqa jamurqanku, jinaspa kaq ratu Amanta pusapurqanku Esterpa wayk’uchisqan jatun mijuyman.+