Esdras 2:1-70
2 Provinciamanda* cai gentecunami Babiloniamandaca vichai rirca. Paicunaca rey Nabucodonosor Babiloniaman prezo apashca gentecunapurapimi causanajushca carca. Paicunami Jerusalenman y Judaman paicunapa propio llactacunaman tigrarca.
2 Paicunaca Zorobabel, Jesúa, Nehemías, Seraya, Reelaya, Mardoqueo, Bilsán, Mispar, Bigvái, Rehúm y Baaná shuti jaricunahuanmi tigrarca.
Ashtahuanbash cai cantidad israelita jaricunapashmi tigrarca:
3 Parós shuti runapa churicunamandaca,* 2 mil 172cunami carca.
4 Sefatías shuti runapa churicunamandaca, 372cunami carca.
5 Ará shuti runapa churicunamandaca, 775cunami carca.
6 Jesúa runapa y Joab runapa churicunamandaca, 2 mil 812cunami carca. (Jesúa y Joabca Pahat-Moab shuti runapa churicunami carca).
7 Elam runapa churicunamandaca, mil 254cunami carca.
8 Zatú shuti runapa churicunamandaca, 945cunami carca.
9 Zacái shuti runapa churicunamandaca, 760cunami carca.
10 Baní shuti runapa churicunamandaca, 642cunami carca.
11 Bebái shuti runapa churicunamandaca, 623cunami carca.
12 Azgad shuti runapa churicunamandaca, mil 222cunami carca.
13 Adonicam runapa churicunamandaca, 666cunami carca.
14 Bigvái shuti runapa churicunamandaca, 2 mil 56cunami carca.
15 Adín shuti runapa churicunamandaca, 454cunami carca.
16 Ezequías runapa familiamanda, Ater shuti runapa churicunaca, 98cunami carca.
17 Bezái shuti runapa churicunamandaca, 323cunami carca.
18 Jorá shuti runapa churicunamandaca, 112cunami carca.
19 Hasum shuti runapa churicunamandaca, 223cunami carca.
20 Guibar shuti runapa churicunamandaca, 95cunami carca.
21 Belén llactamanda jaricunaca, 123cunami carca.
22 Netofá shuti llactamanda jaricunaca, 56cunami carca.
23 Anatot shuti llactamanda jaricunaca, 128cunami carca.
24 Azmávet shuti runapa churicunamandaca, 42cunami carca.
25 Quiryat-Jearim shuti llactamanda, Kefirá shuti llactamanda y Beerot shuti llactamandacunaca, 743cunami carca.
26 Ramá shuti llactamanda, Gueba shuti llactamandacunaca, 621cunami carca.
27 Micmás shuti llactamanda jaricunaca, 122cunami carca.
28 Betel llactamanda y Hai shuti llactamanda jaricunaca, 223cunami carca.
29 Nebo shuti llactamanda jaricunaca 52cunami carca.
30 Magbís shuti runapa churicunamandaca, 156cunami carca.
31 Chaishuj Elam shuti runapa churicunamandaca, mil 254cunami carca.
32 Harim shuti runapa churicunamandaca, 320cunami carca.
33 Lod shuti llactamanda, Hadid shuti llactamanda y Onó shuti llactamanda jaricunaca, 725cunami carca.
34 Jericó llactamanda jaricunaca, 345cunami carca.
35 Senaá shuti llactamanda jaricunaca, 3 mil 630cunami carca.
36 Shinallata cai sacerdotecunami tigrarca: Jesúa shuti runapa familiamanda, Jedayá shuti runapa churicunamandaca, 973cunami carca.
37 Imer shuti runapa churicunamandaca, mil 52cunami carca.
38 Pasjur shuti runapa churicunamandaca, mil 247cunami carca.
39 Harim shuti runapa churicunamandaca, mil 17cunami carca.
40 Shinallata cai levitacunami tigrarca: Jesúa runapa churicuna y Cadmiel runapa churicunaca 74cunami carca. Paicunaca Hodavías shuti runapa familiamandami carca.
41 Shinallata cai candajcunapashmi tigrarca: Asaf runapa churicunamandaca 128cunami carca.
42 Cutin pungucunata cuidajcunapa churicunamandaca caicunami tigrarca: Salum runapa churicuna, Ater runapa churicuna, Talmón runapa churicuna, Acub runapa churicuna, Hatitá runapa churicuna y Sobái runapa churicuna. En totalca 139cunami carca.
43 Cutin templo huasipa sirvientecunaca* caicunami tigrarca: Ziha runapa churicuna, Hasufá runapa churicuna, Tabaot runapa churicuna,
44 Querós runapa churicuna, Siahá runapa churicuna, Padón runapa churicuna,
45 Lebaná runapa churicuna, Hagabá runapa churicuna, Acub runapa churicuna,
46 Hagab runapa churicuna, Salmái runapa churicuna, Hanán runapa churicuna,
47 Guidel runapa churicuna, Gahar runapa churicuna, Reayá runapa churicuna,
48 Rezín runapa churicuna, Necodá runapa churicuna, Gazam runapa churicuna,
49 Uzá shuti runapa churicuna, Paséah shuti runapa churicuna, Besái shuti runapa churicuna,
50 Asena shuti runapa churicuna, Meunim runapa churicuna, Nefusim runapa churicuna,
51 Bacbuc runapa churicuna, Hacufá runapa churicuna, Harhur runapa churicuna,
52 Bazlut runapa churicuna, Mehidá runapa churicuna, Harsá runapa churicuna,
53 Barcos shuti runapa churicuna, Sísara runapa churicuna, Témah shuti runapa churicuna,
54 Nezías shuti runapa churicuna y Hatifá shuti runapa churicunapashmi carca.
55 Salomón runapa sirvientecunapa churicunamandaca caicunami tigrarca: Sotái runapa churicuna, Soféret runapa churicuna, Perudá runapa churicuna,
56 Jaalá runapa churicuna, Darcón runapa churicuna, Guidel runapa churicuna,
57 Sefatías runapa churicuna, Hatil runapa churicuna, Pokéret-Hazebaim shuti runapa churicuna y Amí shuti runapa churicunapashmi carca.
58 Templo huasipa sirvientecuna* y Salomón runapa sirvientecunapa churicunaca en totalca 392cunami carca.
59 Tel-Mélah shuti llactamanda, Tel-Harsá shuti llactamanda, Kerub shuti llactamanda, Adón shuti llactamanda y Imer shuti llactamanda vichai rishcacunaca caicunami carca. Paicunami maijan familiamanda* cashcataca na ricuchi usharca. Shinallata israelitacuna cashcatapash na ricuchi usharcachu.
60 Paicunaca Delayá shuti runapa churicuna, Tobías runapa churicuna, Necodá runapa churicunami carca. En totalca 652cunami carca.
61 Cutin sacerdotecunapa churicunamandaca: Habaya shuti runapa churicuna, Hacoz shuti runapa churicuna y Barzilái runapa churicunami carca. Cai Barzilái runami Galaad llactamanda Barzilái shuti runapa shuj ushihuan cazararca. Chai huarmiguhuan cazarashcamandami paipa suedropa shutita aparca.
62 Paicunami maijan familiamanda cashcata ricuchingapaca, escribishca registrocunapi mascarca. Pero na tarircachu. Na tarimandami paicunataca sacerdotecuna cachunga na saquirca.
63 Chaimandami gobernadorca,* shuj sacerdote tiangacaman y chai sacerdote Urim y Tumim* nishcahuan picuna sacerdotecuna cashcata ricuchingacamanga, paicunaca Taita Diosman ofrecishca micunataca na micunachu can nishpa prohibirca.
64 Tucuilla tigrashcacunaca* 42 mil 360 gentecunami carca.
65 Chai jahuapash 7 mil 337 esclavocuna y esclavacunapashmi carca. Shinallata 200 candaj jaricuna y huarmicunapashmi carca.
66 Paicunaca 736 caballocunata, 245 mula animalcunata,
67 shinallata 435 camellocunata y 6 mil 720 burrocunatapashmi charirca.
68 Jerusalenbi Jehová Diospa huasi cashca pushtuman chayashpaca, huaquin familiacunapa jefecunaca paicunapa munaimi ofrendacunata cunajurca. Paicunaca Taita Diospa* huasi tiajushca pushtupillata cutin shayachi callaringapami chaicunataca curca.
69 Cai obrapi ayudangapaca cada unomi paicuna usharishcata cunajurca. En totalca 61 mil monedas de orota,* 5 mil monedas de platata* y sacerdotecuna churajuna 100 ropatapashmi paicunaca tandachirca.
70 Sacerdotecunapash, levitacunapash, llactamanda huaquin gentecunapash, candajcunapash, pungucunata cuidajcunapash y templo huasipa sirvientecunapashmi* paicunapa llactacunapi causai callarirca. Shinallata tucuilla israelitacunapashmi paicunapa llactacunapi causai callarirca.
Notacuna
^ Caipi provincia nishpaca provincia de Babiloniamanda o provincia de Judamandami parlajun yarin.
^ Cai capitulopi churicuna nishpaca descendientecunamandapashmi parlajun yarin. Shinallata huaquin versiculocunapica maijan llactamanda cashcata ricuchingapapashmi parlaita ushan.
^ O “netineocunaca”. Hebreo shimipica “cushca gentecuna” nijunmi.
^ O “netineocuna”. Hebreo shimipica “cushca gentecuna” nijunmi.
^ Hebreo shimipica “paicunapa taitapa huasimanda” nijunmi.
^ O “tirsatá”. Persia llactamanda gentecunami shuj provinciamanda gobernadorcunataca tirsatá nishpa rijsin carca.
^ Glosariopi “Urim y Tumim” shimita ricupangui.
^ Hebreo shimipica “Tucuilla congregacionga” nijunmi.
^ O “Dios verdadero”. Glosariopi “Dios verdadero” shimita ricupangui.
^ Hebreo shimipica “dracma de orota” nijunmi. Cai dracmaca Persia llactamanda dárico de oro monedashnallatami carca. Chaica 8.4 gramostami pesan carca. Escrituras Griegaspi parlashca dracma monedahuan igualca na canllu. Apéndice B14ta ricupangui.
^ Hebreo shimipica “minas de platata” nijunmi. Escrituras Hebreaspi parlashca mina monedaca 570 gramostami pesan carca. Apéndice B14ta ricupangui.
^ O “netineocunapashmi”. Hebreo shimipica “cushca gentecuna” nijunmi.
