1 Corintios 14:1-40
14 Chayurá cuyacuyniyu caypïta wañupaculcay. Chaynütac Chuya Ispiritu lulaynin uśhancäta ashiycäliy, mastá Taytanchicpa willacünin cayta.
2 Mayanpis juc limaycunaćhu limal’a Diostam limapayan, manamá nuna-masintachu. Chaymi Chuya Ispiritup pacacuynincunacta limayaptinpis mana mayanpis tantianchu.
3 Ñatac Diospa shiminta willacücämi ichá limapan nuna-masincunacta tacyaycächinanpä, callpanchaycunanpä, cunsuylaycunanpäpis.
4 Chayurá mayanpis juc limaycunaćhu limäcá quiquinpa allinllanpämi. Dios partipi willacücämi ichá lluy chalapacücunäpa allinninpälä canpis.
5 Allinćha canman llapallayquipis juc limaycunaćhu limapäcuptiqui. Ñatac mas allin Diospïta willacünin capäcuptiquim. Cay willacücämi mas allin juc limaycunacta limäcäpïtá. Chay ima nishantapis tantiachiptintacćha ichá allin canman, chalapacü-masincuna wiñapäcunanpäpis.
6 Chalapacü-masïcuna, watucüniqui śhamul juc malcap limaynincunaćhu limapaptí, ¿ima allinniquipäćha canman? Ñatac Diospi tantiapaśhllacta camalaycachiptí, tantiaycachiptí, willapaptí, yaćhaycachiptïmi ichá, yanapaycälishunquiman.
7 Rasunpa, aśhta mana cawsayniyu cä arpapapis quïnapapis tuqui cäninman mana tucaśha captin’a ¿imanuypam imacta tucachishantapis tantiachwan?
8 Chaynütac gïrrapä curnitilla tuquicta mana tucaptin’a ¿mayantá gïrrapä allichacunman?
9 Chaynü-yupaymi amcunawanpis pasayan mana yaćhapäcuśhayqui limaycunaćhu limapapäcuptiqui’a. ¿Mayanmá ima nishayquitapis yaćhan’a? Waywäta yan’al limapäśhayquinümari cayan.
10 Cay pachäćhu may-chicaćhá imaymana limaycuna cayan. Chay limayninćhü-camamari lluypis uyalipäcun.
11 Ñatac limapämäśhanta mana tantiapti’a, ya’apá juc-lädu nunanümari cayan; paypäpis juc-lädu nunanümi ya’a cayá.
12 Chaynümari amcunaćhüpis cayan. Chayurá Chuya Ispiritu upäcuśhuśhayquipi wañupacuyalcal’a chalapacü-masiquicunacta yanapaycuśhan lulaycunäćhu mastá caycäliy.
13 Chaymari juc limaycunaćhu limäcá, chay limaśhanta tantialpachinanpä Taytanchicta mañacunan yaćhayta uycunanpä.
14 Ñatac mana yaćhaśha limayćhu Dioswan limal’a śhun’ulläwan apachicüśhamari Dioswan limayá, tantiaynïmi ichá mana wayuyniyu cayan.
15 Chayurá ¿imactatan luläman? Mañacümanmari apachicüśha śhun’üwanpis chaynütac tantiaynïwanpis. Jinaman’a apachicüśha śhun’üwanpis chaynütac tantiaynïwanpis alawäman.
16 Ñatac apachicüśha śhun’ullayquiwan juc limayćhu Diosta altuman juluycuyaptiqui’a, mana yaćhäca ima nishayquitapis mana tantiayal ¿imanuypamá “chaynu cachun” nin’apis?
17 Chay anradisicuyniqui sumä allin cayaptinpis, juccätá manam imallactapis yanapaycunquichu.
18 Ya’a juc limaycunaćhu amcunapïtapis masta limaśhäpïmi Diosninchicta sulpäta ucú.
19 Chaynu cayalpis chalapacücunäćhu juntunacul’a tawa pichallactapis yaćhaycachïman tantiapäcuśhan limayćhümi, ćhunca walanganpi mana uyalishan limaycunaćhu limapanäpïtá.
20 Chalapacü-masïcuna, uchuchä nunacunänülla amaña tantiayniquićhu cayalcaychu. Aśhwanpa uchuchälla mana allin lulaycunäpä capäcuy, ñatac tantiayniquićhu’a jatun nunanüñari caycäliy.
21 Má, isquirbishanćhu Tayta Diosninchic niyanmi:
“Cay malcäta mana yaćhaśhan limayćhümi juc-lädu nunacunawan limapäśhä.¡Chaynüpa limapaptïpis manam cäsucalcäman’achu!”* nil.
22 Chayurá imaymana limaycunawan Dios lulaśhanta mana chalapacücuna licapäcun chalapacücunäćhümi. Willacuycunäwanñatacmi ichá chalapacücunaca licapäcun chay mana chalapacücunäćhu Dios lulaśhanta.
23 Má, juntunaculcäśhayquićhu lluy chalapacücunaca juc limaycunaćhu limayalcaptiqui, mana yaćhä ütac mana chalapacü yaycapämul ima nipäcuśhayquitapis manaćh tantiapäcun’achu. Jinal ¿manachun “Caycuná lücüśham cayalcan” nipäcun’a?
24 Ñatac yaćhapäcuśhan limayćhu llapayquipis Diospi willacuyalcaptiqui’a, lluy ima-nilä nunapis, mana chalapacücäpis sumämi tantiacun’a juchayu caśhanta.
25 Chaynüpam śhun’unćhu ima jucha pacaläśhancäpis lluy camalaycachisha can’a. Jinalmi Diosninchicman uyshuycul llapan śhun’unwanlä: “¡Rasunpa Tayta Diosmi amcunaćhu cayäñä!” nil altumanlä juluycun’a.
Juntunaculcäśhayquićhu tincüllanman lulaycäliy
26 Chayurá chalapacü-masïcuna, ¿imanichwanmi caycunapi? Juntunaculcäśhayquićhu waquinniquicunam taquiyalcanqui, yaćhayächinqui, Dios tantiachishanta willayalcanqui, juc limaycunaćhüpis limayalcanqui, chay imanishantapis tantiayalcächinquipis. Ñatac lluy caycuna chalapacücunäta allincäman wiñaycachinanpämi canman.
27 Juc limayćhu limal’a limapäcunquiman ishcay quimsallam muyuypa-cama; chay limayta tantiachïnin jucllapis cachun.
28 Tantiachï mana captin’a amaña chay juc limaycunaćhu limachunñachu. Aśhwanpa quiquillanpäña uywacuchun jinaman Dioswan limanallanpäña.
29 Chaynütac Diospa willacuyninta willacücunäpis ishcay quimsalla limachun, juccunacá allin ütac mana allin caśhantapis sumäta uyaliycälichun.
30 Ñatac chayćhu waquinnin cäcäta Tayta Dios limananpä nïluptin’a limayta allaycuchun; chay punta limäcäñatac upällachun.
31 Chaynu chullachinacuypam llapayquipis willaculcanquiman lluypis yaćhaycunanpä, callpanchaycuśha cananpä.
32 Chay willacuyta willacücäpa sujitullanćhümi chay willacuyca cayan.
33 Tayta Diosninchic manamari chapunacuyächu. Sinu’a tincüllanman jawcacta caycachïmi.
Chaynütac chalapacücunäpa custumrincunamannuy:
34 juntunaculcäśhayquićhu walmicunaca upälla capäcuchun. Manam paycuna chayćhu limapäcunanchu. Camachicuyćhu nishancänuymi paycuna wayapancunap munayninćhu capäcunan.
35 Ñatac imapïtapis yaćhayta munapäcul’a wasinćhu wayapancunacta tapuculcächun; juntunacuyćhu walmicuna imapïtapis tapuycaćhacuyalcäśhan manam allinchu.
36 Canan má ¿amcunawanchun Tayta Diospa shimin allayculapis camacan’apis, imatá?
37 Chayurá mayanpis “Diospa willacüninmi cacuyá” ütac “Chuya Ispiritup munayninćhümi sumä cacuyá” nïcá tuquicta tantiachun cay lluy isquirbimuśhäca quiquin Tayta Diospi caśhanta.
38 Ñatac mana awnïcätá manatacmi paypis awnishachu can’a.
39 Chayurá chalapacü-masïcuna, Diospa willacünin caypïmi wañupaculcänayqui. Chay juc limaycunaćhu limäcunäta amatac mićhacuyalcaychu.
40 Ñatac lluyta tincüninman-cama manyallapi chullachinacuypa lulaycäliy.
Licanayquipä
^ 14.21 Is 28.11-12
