Romanos 3:1-31
3 Chaynu captin’a ¿Israel caśhta cay ima allinmá? ¿Siñalachicüśha caśhanchicpis ima allinmá?
2 Allintá allinmá Israel caśhta cay: paycunaman quiquin Tayta Dios limayninta ćhulaycula licaycälinanpä.
3 Rasunpa waquinnincuná manam chalapaculcälachu. Ñatac ¿chaynu mana chalapaculcäśhanpachun Tayta Dios mana chalapacuna cälun’a, imamá?
4 ¡Manamari! Masqui lluy mana allin artillacta niyalcaptinpis, pay’a rasuncällactam nin’a. Chaymi Diospa shiminćhüpis niyan:
“Limaptiqui’a rasuncäćhu caśhayquita lluyćha yaćhapäcun’a; chaymi cärayculpis llallinqui”* nil.
5 Ichaćh waquinnincuna: “Juchanchiccunam Tayta Dios maynu sumä caśhanta camalaycayächin; chayurá mućhuycachimänanchicwan’a allin cayninmannüchu manaćh lulaycun” niyalcan.
6 ¡Chay manam chaynüchu! Tayta Dios tincüninman mana licaycü cayal’a, manaćh imaypis cay pachäta cäraycuyanmanchu.
7 Waquincunañatacćha nin’a: “Articuynïwan Tayta Diospa rasun caynin mas-mas altuman juluycuśha cayaptin’a, ¿imapïtan-nila jucha-sapapa cäraycayämanman?
8 Chayurá mana allincällacta lulaycuśhun allinca śhaycamunanpä” nil. “Caynümi yaćhayächin” nil tumpapämanlä canpis. Paycunacta Tayta Diospa mućhuycachiyninmi tincüninmannuy alcaycuyan.
9 Chayurá ¿Israelcunaca mas allinchun cacuyanchic? ¡Manamari! Tantiaycälichicñam Israel mana-Israel caśhtapis juchap maquillanćhu caśhanchicta.
10 Chaymi Diospa shiminćhüpis cayta niyan:
“¡Manam mayan nunallapis mana juchayu canchu! ¡Jucllayllapis manam canchu!
11 ¡Manam mayanpis Tayta Diosman licaćhacü canchu!¡Jucllayllapis ashiycü manam canchu!
12 Lluypis pintïlälinmi; lluy lluymi pampaman muyülälin.¡Manam mayanllapis allincäta lulaycü canchu; manam jucllayllapis canchu!*
13 Tuncurincunapis nïchu quićhalayäcänümi cayan;alluncunapïpis articunallam yalayämun*;shimincunaćhüpis culibraypa bininuncunallam winalayalcan.*
14 Shiminpi piñacuycunallawan mana allin juyu cananpä limaycunallam juntäśha cayan.*
15 Ćhaquinpis nuna-masinta wañuchinanpämi pinquiylla pinquiyan.
16 Chaymi pulishancunaćhu mana allinllacta, llaqui pulumäśhacta caćhaycamun.
17 Jawca cawsayćhu yaćhayta manam lisipäcunchu.*
18 Umanćhu manam caycunchu Tayta Diosta manchacuywan licaycälinanpäpis”* nil.
19 Canan yaćhanchicmi camachicuyca maquinćhu cäcunällapä caśhanta. Chay jinantin pachäćhu cäcunaca imaniculcäśhantapis upällachil Tayta Diospa cäraycuyninman puśhamunanpämari.
20 Ñatac camachicuyta lulaśhanchicpachu manam Tayta Dios allinpa licaycamanchic. Aśhwanpa camachicuycá tantiaycachimanchic jucha-sapa caśhallanchictam.
21 Cananñatacmi ichá Tayta Dios camalaycachimanchic nunacunaca imanuypa paywan allinpa licachicunapäpis. Cay manam camachicuypïchu śhamun. Ñatac cay rasun caśhanta camachicuywan Diospa willacünincuna isquirbishanćhümi niyan.
22 Tayta Dios juchannäta licamanchic Jesusman chalapacücunätam, masqui mayan cacuptinchicpis. Pay mana juc-jucpächu licamanchic
23 jinantin pachäćhu cä llapa nuna juchallaćhu cayaptinchicmi, Tayta Diospa sumä chuya cayninpi japächäśha cayaptinchicmi.
24 Chaynu cayaptinchicpis Tayta Dios’a Jesusman chalapacuśhallanchicpam juchannäta licaycamanchic. Paymari dinbaldilla llaquipayninwan juchanchiccunacta pampachaycamanchic.
25 Tayta Diosmi unanchaycula juchanchic-laycu wañunanpä. Chay uycuśhan yawarninman chalapacuptinchicmi paywan allinpa licaycamanchic. Maynu sumä allinllanman cäraycü caśhanta caycunapam tantiaycachimanchic: puntactá, llaquipayninćhu unay nunacunap juchancunapi manalä mućhuycachishanwan, chaynütac cananpis Jesusman lluy chalapacücunäta juchannäpäña licaycuśhanwanpis
26 ——.
27 Chayurá ¿mayantá juchannä caśhanchicpi alawacuchwan? ¡Manamari mayanninchicpis! ¿Imapi? Manamá camachicuyta cäsucuśhanchicpachu, sinu’a Jesusman chalapacuśhallanchicpam.
28 Chayurá caymanmi chumacacun: nunaca juchannä licaycuśha chalapacuyllanpam, manam camachicuyca nishanta lulaśhanpachu.
29 Tayta Dios ¿Israelcunällap Diosllanchun? ¿Manachun mana-Israelcunapá? Aw, mana-Israelcunäpäpis Tayta Diosninmi.
30 Jucllayllam Tayta Dios. Payllamari siñalachicüśha mana siñalachicüśha cäcunätapis chalapacuyllanchicpa juchannäta licaycamanchic.
31 ¿Chayurá chalapacuycäwan camachicuyta mana ćhaniyümanñachun muyuchinchic? ¡Manamá! Aśhwanpam tacyalpachinchic.
