He Aŋa o te ꞌĀpōtoro 14:1-28
14 I tuꞌu era a Pauro ararua ko Verenāvē ki Īkōnio, he hāpī ꞌi roto i te ⸤hare pure hūrio⸥ o ruŋa i a Ietū. ꞌI te huru o te rāua vānaŋa iŋa o ruŋa ōꞌona, meꞌe rahi nuꞌu ⸤hūrio⸥ ꞌe taꞌe hūrio o rā kona i ⸤haka moe i te manaꞌu⸥ ꞌi ruŋa i a Ietū.
2 Te hūrio taꞌe haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū he haka tumu i te ture mo riri o te nuꞌu taꞌe he hūrio mo kuā Pauro.
3 Ka ai atu pē ira, i rahi rō te mahana i noho ai ararua ꞌi Īkōnio ꞌe, ꞌi te hio-hio o te rāua manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū, ꞌina he riꞌa-riꞌa e vānaŋa era o ruŋa i a ia. ꞌE te ꞌAtua, hai pūai vaꞌai ki a kuā Pauro mo aŋa i te mana, e haka takeꞌa e oho era: he parautiꞌa mau ꞌā te meꞌe kī e rāua o ruŋa i tōꞌona riva rahi.
4 Te nuꞌu o tū kona era ko vahi ꞌā e rua pāꞌiŋa: e tahi i haka roŋo ki te hūrio haka tumu i te ture, ꞌe te rua i haka roŋo ki te ⸤ꞌāpōtoro⸥ ko kuā Pauro.
5 Te tētahi nuꞌu hūrio ꞌe taꞌe hūrio ananake ko te nuꞌu ra-rahi he haꞌaꞌau mo tōtōā ꞌe mo tamaꞌi hai māꞌea i tū ŋā ꞌāpōtoro era.
6 I ꞌite era ararua, he tē-tere mai Īkōnio ki Rītara ꞌe ki Reve, he kona takoꞌa o Rīkāōnia, ꞌe ki te tētahi kona hāhine.
7 ꞌI rā ŋā kona i haka ꞌite takoꞌa ai i te ⸤roŋo riva-riva o te ꞌAtua⸥.
Te nuꞌu o Rītara e haŋa ꞌā mo haꞌamuri i a kuā Pauro
8 ꞌI te kona era ko Rītara e tahi taŋata ꞌina he haꞌere mai tōꞌona poreko iŋa ꞌā, he vaꞌe rehe-rehe.
9 Te taŋata nei e haka roŋo ꞌā i te vānaŋa ꞌa Pauro. He pupura ia e Pauro ꞌe he aŋi-aŋi e haka moe rahi rō ꞌana rā taŋata i te manaꞌu ꞌi ruŋa i te ꞌAtua mo tōꞌona ora.
10 He kī pūai e Pauro: «¡Ka eꞌa koe ka māroa tī-tika!».
I rere a ruŋa tū taŋata era i māroa ai, ꞌe he haꞌamata he haꞌere.
11 I takeꞌa era e te nuꞌu i tū meꞌe aŋa era e Pauro, he haꞌamata he ohu-ohu hai ꞌarero rīkāōnia: «¡ꞌĪ ko topa mai ꞌā e rua ꞌatua o tātou pa he taŋata!».
12 He kī ia i a Verenāvē he ꞌatua ko Seu* ꞌe i a Pauro he ꞌatua ko ꞌĒreme*ꞌo te ai ko ia te meꞌe vānaŋa.
13 Te hare pure o te rāua ꞌatua ko Seu ꞌi te oꞌo iŋa ꞌā o Rītara. He maꞌu ki ira e te oromatuꞌa o rā hare pure i te puaꞌa e haka tau tahi rō ꞌā hai hei tiare, he haŋa ananake ko te nuꞌu o rā kona mo aŋa i te tūtia mo kuā Pauro.
14 I aŋi-aŋi era e nei ŋā ꞌāpōtoro i rā meꞌe, he ihi i te rāua kahu mo haka takeꞌa: meꞌe taꞌe tano mo rāua rā meꞌe. He uru ki vāeŋa o te nuꞌu taka-taka ꞌi ira koia ko ohu:
15 «¿He aha rā kōrua e aŋa ena i te meꞌe tuꞌu pē nā? A māua he taŋata pē kōrua ꞌā. I oho mai nei a māua mo haka ꞌite atu i te roŋo riva-riva o te ꞌAtua, ki haka rē ai a kōrua i te haꞌamuri iŋa ki te meꞌe taꞌe he ꞌatua parautiꞌa, ꞌe ki huri ai te kōrua manaꞌu ki te ꞌAtua ora, aŋa i te raŋi, i te henua, i te vaikava, ꞌe i te meꞌe taꞌatoꞌa ai o te ao.
16 »ꞌI te hora tuai era te ꞌAtua i haka rē nō i te taŋata mo uꞌi i te rāua ara i haŋa.
17 Ka ai atu pē ira, kai taꞌe haka ꞌite ko ai a ia hai meꞌe riva-riva aŋa; ꞌāꞌana, paꞌi, te haka hoa i te ꞌua, te haka riva-riva i te kai ꞌoka, ꞌe te vaꞌai ki te taŋata ka ꞌī rō te meꞌe mo kai ꞌe mo koa».
18 O kuā Pauro, ka ai atu i kī tahi rō i te ŋā meꞌe nei, aŋa riꞌa-riꞌa i ravaꞌa ai ꞌo aŋa ki a rāua e rā nuꞌu i te tūtia.
19 He tuꞌu ia te nuꞌu hūrio mai Antiokia o Pitiria ꞌe mai Īkōnio, ꞌe hai vānaŋa o rāua, i haka riri ai i te nuꞌu o ira mo kuā Pauro. ꞌO ira i tamaꞌi ai i a Pauro hai māꞌea ꞌe, ꞌi te manaꞌu ko mate ꞌā, he to-toi he oho ki haho o tū kona era ko Rītara.
20 I taka-taka era ꞌi tōꞌona kao-kao te nuꞌu haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū, he eꞌa a Pauro ki ruŋa he hoki ki Rītara ꞌe, ꞌi te rua mahana, he oho ararua ko Verenāvē ki Reve.
21 ꞌI ira i haka ꞌite ai i te roŋo riva-riva o te ꞌAtua ꞌe meꞌe rahi nuꞌu i haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū. I oti era he hoki a kuā Pauro ki Rītara, ki Īkōnio ꞌe ki Antiokia o Pitiria
22 he haka pūai he oho i te manaꞌu o te nuꞌu haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū o rā ŋā kona. He hatu mo haka hio-hio mo oho i te rāua manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū, ꞌe he kī: «E ko taꞌe piri mai ki a tātou ki te nuꞌu haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū te ꞌati ꞌi te ao nei ꞌi raꞌe ki te oꞌo ki te ao haka tere e te ꞌAtua pe muꞌa ka oho ena».
23 He haꞌataꞌa ia e kuā Pauro, ꞌi te ŋā kona nei a to-toru, i te ŋāŋata mo pūꞌoko haka tere o te nūnaꞌa haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū. He pure ꞌe he tapu i te kai koia ko rā nuꞌu taꞌatoꞌa. I oti era he ani e kuā Pauro ki a Ietū, he kope ꞌi ruŋa e haka moe tahi era i te manaꞌu, mo hāpaꞌo i a rāua.
He hoki iŋa o kuā Pauro ki Antiokia o Tīria
24 I vari era a kuā Pauro a te ŋā kona era o Pitiria he tuꞌu ki Panafiria.
25 ꞌI ira, ꞌi te kona ko Perehē i haka ꞌite ai i te roŋo riva-riva o te ꞌAtua. I oti era he oho ki ꞌĀtāria, he kona takoꞌa o Panafiria.
26 ꞌI ꞌĀtāria, ꞌi te oti o te aŋa uŋa era i a rāua, he eke a kuā Pauro ki ruŋa i te pahī mo hoki ki Antiokia o Tīria, he kona ꞌi ira i pure i vaꞌai ai i a rāua ararua e te nuꞌu haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū ki te rima o te ꞌAtua mo tū aŋa oti era.
27 I tuꞌu era a Pauro ararua ko Verenāvē ki Antiokia, he haka taka-taka i te nuꞌu haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū ꞌe he ꞌaꞌamu i tū meꞌe taꞌatoꞌa aŋa era e te ꞌAtua hai rāua, ꞌe pē hē te ꞌAtua i mātaki ai i te ꞌōpani mo haka moe takoꞌa o te nuꞌu taꞌe he hūrio i te rāua manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū.
28 I rahi rō te ꞌāvaꞌe i noho ai a Pauro ararua ko Verenāvē ꞌi muri i te nuꞌu taina o ira.
Notas
^ A Seu he ꞌīŋoa o te meꞌe haꞌamuri e te kirieko pa he ꞌatua. Ki te rāua manaꞌu, a Seu he ꞌatua hopeꞌa o te nui-nui. Ki a ia e kī takoꞌa era ko Hupitere.
^ A ꞌĒreme, he ꞌīŋoa o te rua meꞌe haꞌamuri e rāua pa he ꞌatua. Ki te rāua manaꞌu, a ꞌĒreme he maꞌuroŋo o Seu ꞌe o te tētahi atu meꞌe kī e rāua he ꞌatua.
