HĀPĪ 5
Te mate o Ietū, he rāveꞌa nui-nui o te ꞌAtua mo tātou
1, 2. (a) ¿He aha taꞌa meꞌe i ŋaroꞌa i te hora hāꞌūꞌū atu era tuꞌu repahoa i tuꞌu hora ꞌati? (b) ¿He aha te meꞌe mo ravaꞌa hai tū meꞌe aŋa era e Iehoha mo tātou?
¿I HĀꞌŪꞌŪ rō atu tuꞌu repahoa i te hora piri atu te ꞌati nui-nui e tahi? I rā hora he koa nō te meꞌe ŋaroꞌa e koe, ꞌe he pohe mo mauru-uru mo oho ki a īa.
2 A Iehoha ko aŋa takoꞌa ꞌā e tahi meꞌe hopeꞌa o te nui-nui mo hāꞌūꞌū mai i a tātou, ꞌe ꞌina e tahi kope riva mo aŋa e tahi meꞌe tuꞌu pe nei, ko Iehoha nō. ¿He aha te meꞌe i aŋa? Ko uŋa mai ꞌā i tāꞌana poki ko Ietū Kiritō, mo vaꞌai i tōꞌona hakari mo riva tātou mo ora ki te hopeꞌa raꞌa (Ka taiꞌo Māteo 20:28). Hai aŋa nei i haka tikeꞌa mai ai te rahi o tōꞌona here mo tātou. Mai ki hāpī ki oho o ruŋa i te aŋa nei.
¿HE AHA TE MEꞌE MO RAVAꞌA O TĀTOU HAI MATE O IETŪ?
3. ¿O te aha tātou e mate nei?
3 Te mate o Ietū, he rāveꞌa i vaꞌai mai e te ꞌAtua mo haka kore te hara ꞌe i te mate mai te taꞌatoꞌa taŋata (Ēfeto 1:7). Mo ꞌite riva-riva tātou o te aha i aŋa ai te aŋa nei, e hoki tātou ki muꞌa ꞌā, mo aŋi-aŋi he aha te meꞌe i aŋa e Atamu rāua ko Eva, te matuꞌa raꞌe o tātou i te hora era i ruŋa i te henua nehe-nehe rāua. A rāua ko hara ꞌā oīra i māmate ai. Ko peꞌe ꞌā te hara o Atamu rāua ko Eva ki te taꞌatoꞌa taŋata, ꞌe oīra e mate tahi nei tātou. (Ka taiꞌo te Kona 9 mo ata hāpī.)
4. ¿Ko ai a Atamu ꞌe pe hē tōꞌona ora iŋa hora era ꞌina ōꞌona hara?
4 Ko Atamu te taŋata raꞌe i aŋa e te ꞌAtua. Hora aŋa era Ruka 3:38). Te ꞌAtua e vānaŋa rō ꞌā ki a Atamu ꞌe pē rā ꞌā e kī era te meꞌe haŋa e Īa mo aŋa. Peira ꞌā, he vaꞌai e tahi aŋa mo koa a īa ka aŋa era (Génesis 1:28-30; 2:16, 17).
i a Atamu, he vaꞌai ki a īa e tahi meꞌe nui-nui: he hakari hara kore. Tōꞌona hakari ꞌe tōꞌona pūꞌoko, ꞌina e tahi hape. Te haꞌauraꞌa o te vānaŋa nei, ꞌina rāua e ko maiūi, e ko korohuꞌa ꞌe e ko mate. I te meꞌe era a Iehoha i aŋa i a Atamu, ko riro ꞌā īa he poki Āꞌana (5. ¿He aha te haꞌauraꞌa o te vānaŋa era ko aŋa ꞌā i a Atamu a te huru era o te ꞌAtua?
5 A Atamu i aŋa ai pahe huru era o te ꞌAtua (Génesis 1:27). Te haꞌauraꞌa o te vānaŋa nei, ko aŋa ꞌā mo riva a īa mo here, mo aŋa hai pūai, mo māramarama, ꞌe mo aŋi-aŋi hē te meꞌe tītika. A Atamu taꞌe he mākini. Ko aŋa ꞌā e te ꞌAtua mo uꞌi e īa ꞌā tōꞌona haka tere iŋa. I a īa te rāveꞌa era mo uꞌi he aha te meꞌe ka aŋa era: he meꞌe riva-riva o he meꞌe rake-rake. ꞌĀhani i haka roŋo ki a Iehoha, ko te ora iŋa ꞌā ki te hopeꞌa raꞌa i ruŋa i te henua nehe-nehe.
6. Hora pātoꞌi era a Atamu ki a Iehoha, ¿he aha te meꞌe i ŋaro?
6 ¿He aha te meꞌe i piri ki a Atamu hora pātoꞌi era? He mate a īa i kī ai e Iehoha. Mai rā hora, he meꞌe rake-rake nō te meꞌe i piri ki a īa: He ŋaro te rāveꞌa era mo repahoa mo oho ki a Iehoha ꞌe mo ora ki te hopeꞌa raꞌa ꞌe takoꞌa, tōꞌona kona noho era i ruŋa i te henua nehe-nehe (Génesis 3:17-19). ꞌIna he rāveꞌa riva toe mo Atamu rāua ko Eva, o te ai o rāua ꞌā i haŋa mo pātoꞌi ki te ꞌAtua.
7, 8. ¿He aha te meꞌe i piri mai i te hara o Atamu?
7 Hora pātoꞌi era a Atamu ki te ꞌAtua “i ai ai te hara ꞌi te ao, ꞌe hai hara i ai ai te mate. Pē ira te mate i ai ai mo te taꞌatoꞌa ꞌi te ai ko hara tahi ꞌana te taŋata” (Rōmano 5:12). Hora hara era o Atamu, he haka ūtuꞌa i a īa mau ꞌā ꞌe i a tātou ki te hara ꞌe ki te mate (Rōmano 7:14). No atu te hara ꞌe i te mate i piri mai, e ai rō ana e tahi rāveꞌa mo tātou taꞌatoꞌa.
8 ꞌIna e tahi taŋata hara mo riva mo hāꞌūꞌū mai mo haka kore i te hara ꞌe i te mate peꞌe mai era mai Atamu. Oīra ko vaꞌai mai ꞌā e Iehoha e tahi rāveꞌa mo haka kore i te hara ꞌe i te mate mai i a tātou. Ki uꞌi tātou te haꞌauraꞌa o te rāveꞌa nei ꞌe peira ꞌā te meꞌe ka ravaꞌa ena hai aŋa nei.
¿HE AHA TE MEꞌE I AŊA E IEHOHA MO HAKA KORE TE HARA ꞌE TE MATE MAI I A TĀTOU?
9. ¿Pe hē ana riva te taŋata mo ravaꞌa haka ꞌou te rāveꞌa era mo ora ki te hopeꞌa raꞌa?
9 I te meꞌe era a Atamu he taŋata hara kore, i roto i tōꞌona rima, te rāveꞌa era mo ora a īa ꞌe tōꞌona haka ara ki te hopeꞌa raꞌa. I hara era a īa, he ŋaro tū rāveꞌa era. Oīra, ¿pe hē ia ana ravaꞌa haka ꞌou te rāveꞌa era mo ora ki te hopeꞌa raꞌa? Hai taŋata hara kore haka ꞌou nō e tahi, e riva ena mo vaꞌai ki te haka ara era o Atamu, te rāveꞌa era mo ora ki te hopeꞌa raꞌa. Hai rā taŋata, ka ravaꞌa iho ena te meꞌe ŋaro era hai Atamu (1 Timoteo 2:6). E ko riva e tahi taŋata hara mo aŋa i te meꞌe nei o te ai a tātou taꞌatoꞌa ko hara tahi ꞌā (Salmo 49:7, 8).
10. ¿He aha te meꞌe i aŋa e Iehoha, mo ai e tahi taŋata hara kore mo ravaꞌa te rāveꞌa era mo ora ki te hopeꞌa raꞌa?
10 ¿He aha te meꞌe i aŋa e Iehoha mo ravaꞌa tātou i te rāveꞌa nei? Ko uŋa ꞌā i tāꞌana poki haŋa rahi era ko Ietū ki ruŋa i te henua (1 Iovani 4:9, 10). A Ietū i haŋa mo haka rē i tōꞌona matuꞌa ꞌe i tōꞌona kona noho o ruŋa i te raŋi (Fīripo 2:6, 7). A Iehoha i haka tupu i a Ietū i roto i te manava o Māria. Peira i poreko ai i ruŋa i te henua pahe taŋata hara kore ꞌe ꞌina ōꞌona hape (Ruka 1:35).
11. ¿Pe hē tātou e ꞌite nei hai taŋata nō e tahi e riva ena te taŋata taꞌatoꞌa mo ravaꞌa te ora ki te hopeꞌa raꞌa?
11 Pahe meꞌe taiꞌo iho nei e tātou, te taŋata raꞌe ko pātoꞌi ꞌā ki a Iehoha ꞌe hai rā aŋa i ŋaro ai te rāveꞌa era mo ora ki te hopeꞌa raꞌa. Oīra ¿o te aha ia e kī nei tātou hai taŋata nō Rōmano 5:19 (Ka taiꞌo). I te meꞌe era ꞌina a Ietū kai hara, kai ŋaro mai i a īa te rāveꞌa era mo ora ki te hopeꞌa raꞌa, oīra e riva era mo vaꞌai tōꞌona hakari hara kore mo haka kore te mate ꞌe mo vaꞌai ki te haka ara era o Atamu te rāveꞌa era mo ora ki te hopeꞌa raꞌa (1 Kōrinto 15:21, 22, 45).
e tahi e riva ena te taŋata taꞌatoꞌa mo ravaꞌa te ora ki te hopeꞌa raꞌa? I ruŋa i te Pipiria he ravaꞌa tātou i te pāhono i a12. ¿O te aha a Ietū i haꞌatiꞌa ai mo tōtōꞌā i a īa?
12 Te Pipiria e kī rō ꞌā rahi nō te mamāe i piri ki a Ietū raꞌe ki tōꞌona mate. Hai rahi o te riri e puꞌa era, ki ruŋa i te pou i veo ai, ꞌe koraiti nō i mate i oho ai, ꞌe rahi nō tōꞌona mamāe (Iovani 19:1, 16-18, 30; Ka taiꞌo te Kona 15 mo ata hāpī). ¿O te aha i haꞌatiꞌa ai mo tōtōꞌā i a īa? O te ai o te Tātane i kī pe nei ē, mo ꞌati ꞌe mo mamāe te taŋata, he hape rāua ki te ꞌAtua. E a Ietū i haka tikeꞌa rō pe nei ē, te taŋata hara kore e riva nō mo taꞌe hape ki te ꞌAtua, no atu te ꞌati nui-nui ka piri era ki a īa. ¡Ko te koa i ŋaroꞌa ai e Iehoha o te taꞌe hape o tāꞌana poki! (Proverbios 27:11).
13. ¿Hai aŋa hē te taŋata ka ravaꞌa era te rāveꞌa era mo ora ki te hopeꞌa raꞌa?
13 ¿He aha te meꞌe i aŋa mo ravaꞌa haka ꞌou te rāveꞌa era mo ora ki te hopeꞌa raꞌa? I te mahana 14 o te avaꞌe hūrio o Nīsan o te matahiti 33, a Iehoha i haꞌatiꞌa mo tiŋaꞌi i a Ietū e te nuꞌu e enemī era ki a īa i rā hora (ꞌEvereo 10:10). I tano era te toru mahana o tōꞌona mate, he haka ora haka ꞌou e Iehoha. He toꞌo mai he haka ora pahe kuhane ꞌe taꞌe pahe taŋata. No atu tōꞌona mate, kai ŋaro i a Ietū te rāveꞌa era ōꞌona, mo ora ki te hopeꞌa raꞌa i ruŋa i te henua. Oīra, i hoki era a īa ki ruŋa i te raŋi, he vaꞌai rā rāveꞌa ki te ꞌAtua, mo riva mo vaꞌai ki te haka ara era o Atamu (ꞌEvereo 9:24). Hai rāveꞌa nei he haka kore te hara ꞌe te mate, oīra te taŋata ka ravaꞌa haka ꞌou ena te rāveꞌa era mo ora ki te hopeꞌa raꞌa i ruŋa i te henua (Ka taiꞌo Rōmano 3:23, 24).
TE HAUHAꞌA RIVA KA RAVAꞌA ENA HAI MATE O IETŪ
14, 15. ¿He aha te meꞌe mo aŋa o tātou mo haka rehu e te ꞌAtua i te tātou hara?
14 I aŋanirā e ravaꞌa rō ꞌā tātou i te hauhaꞌa hai rāveꞌa nei. Ki uꞌi tātou he aha te hauhaꞌa mo ravaꞌa i te hora nei ꞌe pē muꞌa ka oho ena.
15 He haka rehu i te hara. Aŋa riꞌa-riꞌa mo aŋa i te meꞌe tītika paurō te mahana. Meꞌe hape he taŋata ꞌe e ai rō ꞌā te mahana he kī o he aŋa tātou i te meꞌe taꞌe tano (Kōrosa 1:13, 14). ¿He aha te meꞌe mo aŋa o tātou mo haka rehu e te ꞌAtua i te tātou hara? E ŋaroꞌa te mamāe i roto i te tātou māhatu o te meꞌe rake-rake aŋa era e tātou, ꞌe e nonoꞌi ki a Iehoha mo haka rehu i rā hara. Mo aŋa tātou peira, ka ꞌite rō ai pe nei ē, he haka rehu tahi e Iehoha i te tātou hara (1 Iovani 1:8, 9).
16. ¿He aha te meꞌe mo aŋa mo kore te paŋahaꞌa o te tātou hara?
16 E ko haꞌamā mo hāhine tātou ki te ꞌAtua. Mo kī rō mai e te tātou manaꞌu ko aŋa ꞌā tātou i te meꞌe rake-rake, he mamāe tātou māhatu, he horiŋa ꞌe he haꞌamā mo hāhine ki te ꞌAtua. ꞌIna tātou ko haka rehe-rehe. Mo nonoꞌi mo oho ki a Iehoha mo haka rehu te tātou hara, ka ꞌite rō ai he haka roŋo mai a Īa ꞌe he aŋa peira (ꞌEvereo 9:13, 14). Ko haŋa riva-riva ꞌā a Iehoha mo vānaŋa tātou ki a Īa o ruŋa i te rauhuru ꞌati e piri mai ena ꞌe o ruŋa i te meꞌe e haka tūtuki nei i a tātou (ꞌEvereo 4:14-16). Mo aŋa tātou pe nei he kore te paŋahaꞌa o te tātou hara ꞌe e ko haꞌamā mo hāhine haka ꞌou ki te ꞌAtua.
17. ¿He aha te rāveꞌa riva ka ravaꞌa ena e tātou hai mate o Ietū?
17 He riva tātou mo ora ki te hopeꞌa raꞌa. “Te meꞌe vaꞌai mai e te hara he mate [...] ꞌE te meꞌe vaꞌai mai e te ꞌAtua he ora ꞌāpī ꞌina he hopeꞌa raꞌa” (Rōmano 6:23). Oīra hai mate o Ietū he riva tātou mo ora ki te hopeꞌa raꞌa ꞌe ꞌina e ko maiūi haka ꞌou (Meꞌe Haka Takeꞌa [Apocalipsis] 21:3, 4). ¿He aha tātou meꞌe mo aŋa mo ravaꞌa i te rāveꞌa riva nei?
¿PE HĒ ANA MAURU-URU TE AŊA NUI-NUI AŊA ERA E IETŪ?
18. ¿Pe hē tātou e ꞌite nei e haŋa rahi rō mai ꞌā a Iehoha ꞌe a Ietū i a tātou?
18 ¿He aha te meꞌe i ŋaroꞌa e koe hora hāꞌūꞌū atu era tuꞌu repahoa, i te hora piri atu era i te ꞌati nui-nui e tahi? He koa koe ꞌe he mauru-uru ki a īa hai māhatu. Peira ꞌā a Iehoha ko hāꞌūꞌū mai ꞌā hai aŋa nui-nui e tahi, hai uŋa i a Ietū mo mate mo tātou, oīra mai te hopeꞌa nui o te tātou māhatu ana mauru-uru ki a Īa. I ruŋa i a Iovani 3:16 e kī rō ꞌā: “ꞌI te haŋa rahi o te ꞌAtua ki te taŋata taꞌatoꞌa o te ao, he vaꞌai i tāꞌana Poki mau nō era e tahi mo mate”. A Ietū takoꞌa e haŋa rahi rō mai ꞌā ki a tātou, oīra i haŋa ai a īa mo turu mai ki ruŋa i te henua mo mate mo tātou (Iovani 15:13). Te rāveꞌa nei o Iehoha mo ora tātou ki te hopeꞌa raꞌa, ko haka ꞌite mai ꞌā te rahi o tōꞌona here ꞌe te rahi o te here o Ietū mo tātou (Karatia 2:20).
19, 20. (a) ¿Pe hē koe ana riro he repahoa o te ꞌAtua? (b) ¿Pe hē ana haka tikeꞌa te tātou fe i ruŋa i te mate o Ietū?
19 I te meꞌe era ko ꞌite ꞌā koe i te hora nei, e here rahi rō mai ꞌā a Iehoha ki a tātou, he haŋa koe mo hāhine ki a Īa ¿Pe hē koe ana riro he repahoa o te ꞌAtua? Mo repahoa koe ki te kope e tahi e aŋi-aŋi koe i a īa he raꞌe. Oīra i ruŋa i a Iovani 17:3 e kī rō ꞌā e hāpī e oho tātou o ruŋa o Iehoha. Mo aŋa koe peira, he nui-nui tuꞌu here, he haŋa koe mo aŋa tāꞌana meꞌe haŋa ꞌe he riro koe he repahoa ōꞌona. Oīra ka hāpī ka oho o ruŋa i a Iehoha hai hāpī i te Pipiria (1 Iovani 5:3).
20 E ai tātou fe i ruŋa i te mate o Ietū. Te Pipiria e kī rō ꞌā, mo ai te tātou fe i ruŋa i a Ietū he ora tātou ki te hopeꞌa raꞌa (Iovani 3:36). ¿Pe hē ana haka tikeꞌa pe nei ē, e ai rō ꞌā te tātou fe i ruŋa i a īa? Hai aŋa i te meꞌe hāpī mai era e Ietū mo aŋa (Iovani 13:15). Taꞌe nō hai kī ana haka tikeꞌa te tātou fe i ruŋa i a Ietū, e aŋa tātou i te meꞌe haka ꞌou e tahi. E haka tikeꞌa te tātou fe hai tātou huru haka tere. I ruŋa i a Santiago (TNM) e kī rō ꞌā: “Pahe hora era mo kore te haŋu o te hakari he mate, peira ꞌā te fe ꞌina he haka tikeꞌa hai aŋa, he tuꞌu pahe meꞌe era ko mate ꞌā”. 2:26
21, 22. (a) ¿O te aha tātou ana vari paurō te matahiti ki te piri era mo haka topa te manaꞌu o ruŋa i te mate o Ietū? (b) ¿He aha te tātou meꞌe ka aŋi-aŋi era i te hāpī 6 ꞌe 7?
21 Ka vari i te mahana era mo haka topa te manaꞌu o ruŋa i te mate o Ietū. I te pō hopeꞌa raꞌe ki tōꞌona mate, a Ietū i kī mo haka topa tātou i te manaꞌu o ruŋa i tōꞌona mate. Paurō te matahiti e piri ena tātou i te piri nui-nui e tahi mo aŋa i te aŋa nei (Māteo 26:26-28). Ko haŋa ꞌā Ietū mo haka topa tātou i te manaꞌu o ruŋa i te aŋa, aŋa era e īa, he vaꞌai i tōꞌona hakari hara kore mo riva tātou mo ora. Āꞌana i kī: “E aŋa te meꞌe nei mo manaꞌu o kōrua ki a au” (Ka taiꞌo Ruka 22:19). E piri ena tātou i rā mahana, he haka tikeꞌa pe nei ē, kai rehu ꞌā i a tātou tū aŋa nui-nui aŋa era e Ietū ꞌe takoꞌa te rahi o te here o Iehoha ꞌe o Ietū mo tātou. (Ka taiꞌo te Kona 16 mo ata hāpī.)
22 ꞌIna he rua aŋa ata nui-nui ki te aŋa aŋa era e Ietū (2 Kōrinto 9:14, 15). I te hāpī 6 ꞌe 7 he aŋi-aŋi tātou he aha te hauhaꞌa ka ravaꞌa era te nuꞌu era ko mate ꞌā hai mate o Ietū.