1) So amenge pomožinel dureder te služinel le Jehovaske, the te zadživas o pharipena?

 BIBLIA opisuje dnešnú dobu ako „kritické časy, s ktorými sa [dá] ťažko vyrovnať“. (2. Tim. 3:1) Všetci v tomto svete zažívajú veľa problémov. No Jehovovi služobníci sa okrem toho stretávajú aj s odporom a prenasledovaním. Čo nám pomáha, aby sme napriek tomu Jehovovi ďalej verne slúžili? Jednou z hlavných vecí je, že sme už zažili, ako nám pomohol, a tak vieme, že je „živý Boh“. (Jer. 10:10; 2. Tim. 1:12)

2) Sar achaľuvas oleske, hoj o Jehovas hino džido Del?

² Jehova je skutočný. Vidí všetko, čo nás trápi, a vždy nám rád pomôže. (2. Kron. 16:9; Žalm 23:4) Keď ho budeme vnímať ako živého Boha, zvládneme akúkoľvek skúšku. Pozrime sa, ako to vidno z toho, čo zažil kráľ Dávid.

3) So kamľa o David te phenel le lavenca „o Jehovas hino džido Del“?

³ Dávid Jehovu poznal a spoliehal sa naňho. Keď ho kráľ Saul alebo iní nepriatelia chceli zabiť, modlil sa k Jehovovi o pomoc. (Žalm 18:6) A keď jeho modlitbu vypočul a zachránil ho, zvolal: „Jehova je živý Boh!“ (Žalm 18:46) Dávid tým nechcel povedať len to, že Jehova existuje. Podľa jedného odborného diela tým vyjadril dôveru, že Jehova je „živý Boh, ktorý vždy koná v prospech svojho ľudu“. Dávid to zažil na  vlastnej koži. Bol si istý, že Jehova vie o všetkom, čo prežíva, a chce mu pomôcť. To mu dodalo silu, aby mu ďalej slúžil a chválil ho. (Žalm 18:28, 29, 49)

4) So kamaha te kerel, te džanas, hoj o Jehovas hino džido Del?

⁴ Keď budeme presvedčení, že Jehova je živý Boh, budeme mu chcieť naplno slúžiť. Budeme mať silu zvládať rôzne skúšky a motiváciu robiť preňho všetko, čo môžeme. Pomôže nám to tiež, aby sme s ním mali blízky vzťah.

DŽIDO DEL TUKE DELA ZOR

5) Soske na mušinas te daral, te zadživas o pharipena? (Filipanenge 4:13)

⁵ Keď zažiješ nejakú skúšku, malú alebo veľkú, pamätaj, že Jehova je živý a dokáže ti pomôcť. Neexistuje žiaden problém, s ktorým by si nevedel poradiť. Je všemohúci a môže ti dať silu, aby si vytrval. (Prečítajte Filipanom 4:13.) Vďaka tomu sa žiadnej skúšky nemusíš báť. Keď uvidíš, ako ti pomáha s tými malými, budeš si istý, že ti pomôže aj s tými veľkými.

6) So zadžiďiľa o David, sar sas terno u soske paľis mek buter paťalas le Jehovaske?

⁶ Zamyslime sa nad dvoma situáciami z Dávidovho života, ktoré posilnili jeho dôveru v Jehovu. Keď bol mladý a pásol otcove ovce, prišiel lev a inokedy medveď a odniesli jednu zo stáda. V oboch prípadoch sa Dávid odvážne pustil za nimi a ovce zachránil. Nemyslel si, že to dokázal vlastnými silami. Vedel, že je za tým Jehova. (1. Sam. 17:34–37) Na to, čo zažil, nikdy nezabudol. Keď o tom premýšľal, bol si ešte istejší, že živý Boh mu dá silu aj v budúcnosti.

7) So o David džanelas, sar ačhelas anglo Golijat u sar leske oda pomožinďa?

⁷ Neskôr, keď Dávid nemal ešte ani 20, prišiel na miesto, kde táborilo izraelské vojsko. Tam zistil, že vojaci sú úplne vystrašení. Do boja ich totiž vyzýval jeden obrovský Filištínec, Goliáš. (1. Sam. 17:10, 11) Mali strach, lebo sa zameriavali na to, ako Goliáš vyzerá a čo hovorí. (1. Sam. 17:24, 25) Ale Dávid sa zameriaval na niečo iné. Vedel, že keď sa Goliáš vysmieva izraelskému vojsku, v skutočnosti „sa vysmieva vojsku živého Boha“. (1. Sam. 17:26) Dávid v tej chvíli myslel hlavne na Jehovu. Vedel, že tak ako mu pomohol, keď bol ešte pastierom, pomôže mu aj teraz. A tak sa nebál proti Goliášovi postaviť a vyhral. (1. Sam. 17:45–51)

8) Kana mek buter paťaha, hoj o Jehovas tuke pomožinela andro skuški? (Dikh the o obrazkos.)

⁸ Aj ty môžeš úspešne zvládnuť rôzne skúšky. Ako? Keď budeš pamätať, že Jehova je živý Boh a stojí pri tebe. (Žalm 118:6) Budeš si tým ešte istejší, keď budeš uvažovať nad tým, čo už pre svojich služobníkov urobil. V Biblii si môžeš čítať, ako ich zachraňoval. (Iz. 37:17, 33–37) Povzbudiť ťa môžu aj články a videá na stránke jw.org, z ktorých vidno, ako Jehova pomáha našim bratom a sestrám dnes. A tiež si pripomínaj, čo všetko už urobil pre teba. Možno si povieš, že je to nič v porovnaní s tým, ako pomohol Dávidovi zvíťaziť nad medveďom a levom. Ale pravdou je, že Jehova pre teba urobil  už veľa vecí. Pritiahol ťa k sebe a stal sa tvojím priateľom. (Ján 6:44) A aj to, že vytrvávaš v pravde, je dôkazom, že je stále s tebou. Čo keby si ho poprosil, aby ti pomohol spomenúť si na to, ako odpovedal na tvoje modlitby, zasiahol v tej správnej chvíli alebo ti dal silu zvládnuť nejakú ťažkú situáciu? Takéto zážitky s Jehovom posilnia tvoju dôveru, že bude vždy stáť pri tebe.

9) Sar šaj dikhes pro pharipena? (Prislovja 27:11)

⁹ Keď budeš Jehovu vnímať ako živého Boha, dokážeš sa pozerať na skúšky z nadhľadu. Uvedomíš si, že ide o niečo väčšie – o spor medzi Jehovom a Satanom. Satan tvrdí, že keď budeme mať ťažkosti, Jehovu opustíme. (Jób 1:10, 11; prečítajte Príslovia 27:11.) Ale keď zostaneme Jehovovi verní napriek ťažkostiam, dokážeme, že ho milujeme a že Satan je klamár. S čím práve teraz bojuješ? Zažívaš odpor zo strany vlády? Máš finančné problémy? Stretávaš sa s negatívnymi reakciami v službe? Alebo prežívaš nejakú inú skúšku? Ak áno, ber to ako príležitosť urobiť Jehovovi radosť. A pamätaj, že nikdy nedopustí skúšku, ktorú by si nezvládol. (1. Kor. 10:13) Dá ti silu, aby si vytrval.

DŽIDO DEL TUKE DELA O LAČHIPEN

10) So kerela o džido Del predal ola, save leske služinen?

¹⁰ Jehova svojich služobníkov odmeňuje. (Hebr. 11:6) Už teraz vďaka nemu cítime vnútorný pokoj a radosť a v budúcnosti nám dá večný život. Vôbec o tom nemusíme pochybovať. Jehova nás totiž chce odmeniť a má na to aj moc. Preto mu chceme slúžiť naplno. To isté motivovalo aj jeho verných služobníkov v minulosti, napríklad Timoteja. (Hebr. 6:10–12)

11) Soske o Timotej cale jilestar služinelas avrenge? (1. Timotejoske 4:10)

 ¹¹ Prečítajte 1. Timotejovi 4:10. Timotej pevne veril, že živý Boh ho odmení. Preto mu z celého srdca slúžil a pomáhal druhým. Ako napríklad? Apoštol Pavol ho povzbudzoval, aby sa stále zlepšoval v tom, ako vyučuje v službe a v zbore. Hovoril mu tiež, aby v zbore dával dobrý príklad, či už mladým, alebo vekovo starším. A Timotej od Pavla dostal aj náročné úlohy, napríklad dávať pevné, ale láskavé rady tým, ktorí to potrebujú. (1. Tim. 4:11–16; 2. Tim. 4:1–5) Mohol si byť istý, že hoci jeho prácu niekedy druhí nevidia alebo si ju nevážia, Jehova ho odmení. (Rim. 2:6, 7)

12) Soske o zborova phuredera cale jilestar služinen andro zboros? (Dikh the obrazkos.)

¹² Aj starší si môžu byť istí, že Jehova vidí, čo všetko robia, a cení si to. Napríklad sa starajú o bratov a sestry, vyučujú a zvestujú. Okrem toho mnohí z nich podporujú stavebné projekty a pomáhajú, keď dôjde k nejakej prírodnej katastrofe. Ďalší slúžia v skupinách pre navštevovanie pacientov a vo výbore pre styk s nemocnicami. Starší, ktorí takto pomáhajú, si uvedomujú, že zbor nie je nejaká ľudská inštitúcia, ale patrí Jehovovi. Vďaka tomu pre neho z celého srdca robia, čo môžu, a vôbec nepochybujú, že ich za to odmení. (Kol. 3:23, 24)

13) Sar o Jehovas dikhel pre oda, so predal leste keres?

¹³ Nie každý môže byť starší. Ale všetci môžeme Jehovovi niečo dať. Má veľkú radosť, keď mu dávame to najlepšie, čo máme. Neunikne mu ani ten najmenší dar, ktorý dáme na celosvetovú činnosť. Je veľmi rád, keď prekonáme svoj strach a na zhromaždení  zdvihneme ruku, aby sme dali komentár. A teší ho aj to, keď prehliadneme urážku a druhým odpustíme. Aj keď máš pocit, že pre Jehovu nemôžeš robiť toľko, koľko by si chcel, buď si istý, že to, čo preňho robíš, má veľkú hodnotu. Má ťa za to veľmi rád a odmení ťa. (Luk. 21:1–4)

AČH PAŠES PAŠ O DŽIDO DEL

14) So amenge pomožinela te ačhel le Jehovaske verna? (Dikh the obrazkos.)

¹⁴ Keď budeme presvedčení, že Jehova je skutočný, bude pre nás ľahšie zostať mu verní. Presne tak to bolo aj v prípade Jozefa. Keďže Jehova bol preňho skutočný, za žiadnu cenu nechcel urobiť niečo nesprávne. Nechcel ho sklamať. (1. Mojž. 39:9) Ak chceme, aby aj pre nás bol Jehova skutočný, musíme si nájsť čas na modlitbu a študovať si jeho Slovo. Potom budeme mať s Jehovom ešte bližší vzťah. A vďaka tomu, podobne ako Jozef, nebudeme chcieť urobiť nič, čím by sme ho sklamali. (Jak. 4:8)

15) So kamas te sikhľol olestar, so pes ačhiľa le Izraelčanenge? (Hebrejenge 3:12)

¹⁵ Keď človek zabudne, že Jehova je živý Boh, môže sa od neho ľahko vzdialiť. Presne to sa stalo Izraelitom, keď boli na púšti. Vedeli, že Jehova existuje, ale začali pochybovať, či sa o nich postará. Dokonca sa pýtali: „Je Jehova medzi nami alebo nie?“ (2. Mojž. 17:2, 7) Viedlo to až k tomu, že sa proti nemu vzbúrili. Izraeliti sú pre nás varovným príkladom a nikdy by sme nechceli byť ako oni. (Prečítajte Hebrejom 3:12.)

16) So šaj viskušinel amaro paťaviben?

¹⁶ Tento svet nám vôbec nepomáha v tom, aby sme mali blízky vzťah s Jehovom. Mnohí ľudia neveria, že Boh  existuje. A zdá sa, že tým, ktorí sa neriadia Božími normami, sa v živote často darí. Keď to vidíme, môže to vyskúšať našu vieru. Asi by sme nikdy nezačali pochybovať, že Boh existuje. No mohlo by nám napadnúť, či sa o nás postará. Takéto myšlienky napadli aj pisateľovi 73. žalmu. Videl, že aj keď ľudia okolo neho ignorujú Božie zákony, majú bezstarostný život. Preto začal premýšľať, či sa vôbec oplatí slúžiť Bohu. (Žalm 73:11–13)

17) So tuke pomožinela te ačhel pašes paš o Jehovas?

¹⁷ Čo tomuto žalmistovi pomohlo? Uvažoval o tom, aký koniec čaká tých, ktorí zabudnú na Jehovu. (Žalm 73:18, 19, 27) A premýšľal aj o tom, čo dobré čaká tých, ktorí mu slúžia. (Žalm 73:24) To isté môžeme robiť aj my. Spomeň si, čo všetko už pre teba Jehova urobil. Predstav si, ako by asi vyzeral tvoj život, keby si mu neslúžil. To ti pomôže, aby si mu zostal verný a cítil to tak ako žalmista, ktorý zvolal: „Pre mňa je však dobré približovať sa k Bohu.“ (Žalm 73:28)

18) Soske na mušinas te daral olestar, so avela?

¹⁸ Nech už v týchto posledných dňoch zažijeme akékoľvek ťažkosti, dokážeme ich zvládnuť. Prečo si tým môžeme byť istí? Pretože sme „otrokmi živého a pravého Boha“. (1. Tes. 1:9) Náš Boh je skutočný, záleží mu na nás a pomáha nám. Bolo to tak v minulosti a je to tak aj dnes. Čoskoro nás čaká najťažšie obdobie v ľudskej histórii. Ale nebudeme na to sami. (Iz. 41:10) „Môžeme s plnou dôverou povedať: ‚Jehova je môj pomocník, nebudem sa báť.‘“ (Hebr. 13:5, 6)