Дујто Коринќања 12:1-21

  • Е Павлескере визие (1-7a)

  • Е Павлескоро „каро ко тело“ (7b-10)

  • „Ко ништо на сиум потеле таро тумаре бут шукар апостолија“ (11-13)

  • О Павле тано секиримо е пхраленге ко Коринт (14-21)

12  Ме мора те фалинав ман, иако таро адава нане нисави корист, ама ка керав лафи башо визие хем башо буќа со о Господари откринѓа лен манге.  Џанава јекхе мануше сој тано ученико е Христосескоро, кова со англедер 14 берш сине ингардо ко трито небо — дали акава мануш сине ко пло физичко тело или на, на џанава, о Девел џанела.  Оја, џанава кај акава мануш — дали ов сине ко пло физичко тело или на, на џанава, о Девел џанела —  сине ингардо ко рај хем шунѓа лафија кола со на смејнена те вакерен пе, лафија кола со е манушеске нане дозволимо те вакерел лен.  Ка фалинав ман асавке манушеа, а нане те фалинав ман коркори манцар, освен адалеа кобор сиум слабо.  Чак те мангав да те фалинав ман, на би овава неразумно, соске би вакерава о чачипе. Ама, нане те фалинав ман, те шај нијекх те на мислинел кај керѓум нешто повише таро адава со дикхела ман кај керава хем шунела ман со вакерава,  само адалеске со сине манге откриме бут баре буќа. Адалеске, те шај те на ваздав ман, дендо манге каро ко тело, јекх ангели е Сатанаскоро, те кхувел ман те шај те на овав гордо.  Трин пути молинѓум е Господаре те цидел мандар адава каро.  Ама ов вакерѓа манге: „Доволно тано со сикавава туке мло шукарипе со на заслужинеа ле, соске мли сила сикавела пе целосно кеда сиан слабо“. Адалеске, радосно ка фалинав ман е буќенцар кола со сикавена кај сиум слабо, те шај е Христосескири сила те ачхол упри манде сар шатори. 10  Адалеске уживинава ко слабостија, ко вреџиба, ко чоролипа, ко прогонствија хем ко пхарипа башо Христос. Соске, кеда сиум слабо, тегани сиум силно. 11  Тумаро себепи ме керава лафи сар мануш со нане разумно. Ама, ако тумен керена сине шукар лафи баши манде, ме нане сине те керав лафи ко асавко начин. Иако сиум ништо англо туменде, ме ко ништо на сиум потеле таро тумаре бут шукар апостолија. 12  Уствари, ме сиум сине бут истрајно џикоте сикавѓум туменге о доказија кај сиум апостоли хем керѓум знакија, чудија хем баре буќа. 13  Ме на сиум сине туменге ко терет хем само ко адава тумен сиен сине појавер таро јавера собранија. Ако адалеа грешинѓум, тегани простинен манге. 14  Аке, акава тано о трито пути сар сиум спремно те авав ки туменде, хем акава да пути нане те овав туменге ко терет. Соске, на мангава те лав тумендар адава со иси тумен, него мангава те дикхав тумен. Адалеске со на очекујнела пе таро чхаве те кхеден имот е родителенге, него о родителија е чхавенге. 15  А ме ка овав радосно те дав туменге са со иси ман, исто аѓаар мло живото да. Ако ме добором мангава тумен, зарем заслужинава тумен те манген ман похари таро адава? 16  Хем иако ме на сиум сине туменге ко терет, сепак тумен вакерена кај сиум сине „лукаво“ хем кај „преваринѓум тумен“. 17  Зарем искористинѓум тумен преку окола со бичхалѓум лен туменге? 18  Замолинѓум е Тите те авел ки туменде хем бичхалѓум јекхе пхрале леа. Зарем о Тит ко несаво начин искористинѓа тумен? Зарем амен на размислинѓем ко исто начин? Зарем на постапинѓем ко исто начин? 19  Тумен шај цело акава време мислинена туменге кај амен бранинаја амен англи туменде. Ама адава нане аѓаар, наместо адава амен сар следбеникија е Христосескере вакераја о чачипе англо Девел. Мангле пхраљален хем пхењален, са адава со кераја тано те шај те изградина тумен. 20  Соске, дарава кај кеда ка авав ки туменде шај тумен нане те овен аѓаар сар ме со би мангава сине те овен. Хем кај ме да нане те овав туменцар аѓаар сар со би мангена сине те овав. Него шај машкар туменде ка акошен тумен, ка овен љубоморна, ка избувнинен тари холи, ка распрајнен тумен, ка керен лошно лафи е јаверендар, ка оговоринен, ка овен чалмџие хем нане те овел тумен нисаво редо. 21  Шај кеда палем ка авав ки туменде, мло Девел ка лаџакерел ман англи туменде хем шај ка тугујнав пало бут џене кола со грешинѓе, ама на каинѓе пе башо мелалипе хем о неморал* со керѓе хем башо безобразно понашибе.*

Footnotes

Дикх ко речнико башо „Неморал“.
Дикх ко речнико башо „Безобразно понашибе“.