Dujto Korinkjanja 12:1-21

  • E Pavleskere vizie (1-7a)

  • E Pavleskoro „karo ko telo“ (7b-10)

  • „Ko ništo na sium potele taro tumare but šukar apostolija“ (11-13)

  • O Pavle tano sekirimo e phralenge ko Korint (14-21)

12  Me mora te falinav man, iako taro adava nane nisavi korist, ama ka kerav lafi bašo vizie hem bašo bukja so o Gospodari otkringja len mange.  Džanava jekhe manuše soj tano učeniko e Hristoseskoro, kova so angleder 14 berš sine ingardo ko trito nebo — dali akava manuš sine ko plo fizičko telo ili na, na džanava, o Devel džanela.  Oja, džanava kaj akava manuš — dali ov sine ko plo fizičko telo ili na, na džanava, o Devel džanela —  sine ingardo ko raj hem šungja lafija kola so na smejnena te vakeren pe, lafija kola so e manušeske nane dozvolimo te vakerel len.  Ka falinav man asavke manušea, a nane te falinav man korkori mancar, osven adalea kobor sium slabo.  Čak te mangav da te falinav man, na bi ovava nerazumno, soske bi vakerava o čačipe. Ama, nane te falinav man, te šaj nijekh te na mislinel kaj kergjum nešto poviše taro adava so dikhela man kaj kerava hem šunela man so vakerava,  samo adaleske so sine mange otkrime but bare bukja. Adaleske, te šaj te na vazdav man, dendo mange karo ko telo, jekh angeli e Satanaskoro, te khuvel man te šaj te na ovav gordo.  Trin puti molingjum e Gospodare te cidel mandar adava karo.  Ama ov vakergja mange: „Dovolno tano so sikavava tuke mlo šukaripe so na zaslužinea le, soske mli sila sikavela pe celosno keda sian slabo“. Adaleske, radosno ka falinav man e bukjencar kola so sikavena kaj sium slabo, te šaj e Hristoseskiri sila te ačhol upri mande sar šatori. 10  Adaleske uživinava ko slabostija, ko vredžiba, ko čorolipa, ko progonstvija hem ko pharipa bašo Hristos. Soske, keda sium slabo, tegani sium silno. 11  Tumaro sebepi me kerava lafi sar manuš so nane razumno. Ama, ako tumen kerena sine šukar lafi baši mande, me nane sine te kerav lafi ko asavko način. Iako sium ništo anglo tumende, me ko ništo na sium potele taro tumare but šukar apostolija. 12  Ustvari, me sium sine but istrajno džikote sikavgjum tumenge o dokazija kaj sium apostoli hem kergjum znakija, čudija hem bare bukja. 13  Me na sium sine tumenge ko teret hem samo ko adava tumen sien sine pojaver taro javera sobranija. Ako adalea grešingjum, tegani prostinen mange. 14  Ake, akava tano o trito puti sar sium spremno te avav ki tumende, hem akava da puti nane te ovav tumenge ko teret. Soske, na mangava te lav tumendar adava so isi tumen, nego mangava te dikhav tumen. Adaleske so na očekujnela pe taro čhave te kheden imot e roditelenge, nego o roditelija e čhavenge. 15  A me ka ovav radosno te dav tumenge sa so isi man, isto agjaar mlo životo da. Ako me doborom mangava tumen, zarem zaslužinava tumen te mangen man pohari taro adava? 16  Hem iako me na sium sine tumenge ko teret, sepak tumen vakerena kaj sium sine „lukavo“ hem kaj „prevaringjum tumen“. 17  Zarem iskoristingjum tumen preku okola so bičhalgjum len tumenge? 18  Zamolingjum e Tite te avel ki tumende hem bičhalgjum jekhe phrale lea. Zarem o Tit ko nesavo način iskoristingja tumen? Zarem amen na razmislingjem ko isto način? Zarem na postapingjem ko isto način? 19  Tumen šaj celo akava vreme mislinena tumenge kaj amen braninaja amen angli tumende. Ama adava nane agjaar, namesto adava amen sar sledbenikija e Hristoseskere vakeraja o čačipe anglo Devel. Mangle phraljalen hem phenjalen, sa adava so keraja tano te šaj te izgradina tumen. 20  Soske, darava kaj keda ka avav ki tumende šaj tumen nane te oven agjaar sar me so bi mangava sine te oven. Hem kaj me da nane te ovav tumencar agjaar sar so bi mangena sine te ovav. Nego šaj maškar tumende ka akošen tumen, ka oven ljubomorna, ka izbuvninen tari holi, ka rasprajnen tumen, ka keren lošno lafi e javerendar, ka ogovorinen, ka oven čalmdžie hem nane te ovel tumen nisavo redo. 21  Šaj keda palem ka avav ki tumende, mlo Devel ka ladžakerel man angli tumende hem šaj ka tugujnav palo but džene kola so grešingje, ama na kaingje pe bašo melalipe hem o nemoral* so kergje hem bašo bezobrazno ponašibe.*

Footnotes

Dikh ko rečniko bašo „Nemoral“.
Dikh ko rečniko bašo „Bezobrazno ponašibe“.