Dujto Korinkjanja 4:1-18
4 Amen isi amen akaja služba soske o Devel sikavgja amenge pli milost, hem adaleske na otkažinaja amen.
2 Namesto adava, amen mukhlem o bukja so kerena pe garavindor, kolendar so valjani te ladža, nikas na prevarinaja, hem ni na dodajnaja, a ni na ikalaja nešto taro e Devleskoro lafi. Nego adalea so vakeraja o čačipe, amen anglo Devel daja šukar primer sekole manušeske.*
3 A ako o šukar haberi so propovedinaja tano učhardo,* ov tano učhardo okolenge so ka oven uništime,
4 okolenge so na verujnena, soske o devel akale svetoskoro* korjargja lengere jakhja* te šaj te na resel dži lende i svetlina taro slavno šukar haberi bašo Hristos, soske o Hristos sikavela amenge savo tano o Devel.
5 Soske, amen na propovedinaja baši amende, nego propovedinaja kaj o Hristos Isus tano Gospodari. A baši amenge vakeraja kaj siem tumare robija sebepi o Isus.
6 Soske, o Devel vakergja: „Tari temnica neka svetinel svetlina“, hem o Devel svetinkergja amare vile ple svetlinaja. Adaja svetlina tani adava so pendžaraja e Devle preku o Hristos.*
7 Ama, adava barvalipe isi amen ko phuvjale čare, te šaj te dikhel pe kaj amari sila, koja so nakhavela i normalno sila, avela taro Devel, a na amendar.
8 O nevolje avena taro sa o strane, ama na siem čhivde ko tesno pa te našti ič te mrdina; na džanaja so te kera, ama na siem bizo nisavo izlez;*
9 progonime siem, ama na siem mukhle korkori; peravde siem tele, ama na siem uništime.
10 Kote hem te dža, amen sekogaš siem ki opasnost te mera sar o Isus. Agjaar sikavaja e manušenge kaj amen da cidaja muke sar so cidingja o Isus.
11 Soske, amen so siem dživde, sekogaš siem ki opasnost te mera adaleske so džaja palo Isus, te šaj te sikava e manušenge kaj amen da cidaja muke sar so cidingja o Isus.
12 Agjaar amen siem ki opasnost te mera, ama adava anela životo tumenge.
13 Adaleske so isi amen i isto vera sar okoleskiri baši kaske so pišinela ko Spisija: „Verujngjum, hem adaleske kergjum lafi“, amen da verujnaja hem adaleske keraja lafi,
14 soske džanaja kaj okova so voskresningja e Isuse ka voskresninel amen da sar so voskresningja e Isuse hem zaedno tumencar ka anel amen angli leste.
15 A sa akala bukja ovena bašo tumaro šukaripe, te šaj sa poviše manušenge o Devel te sikavel plo šukaripe so na zaslužinaja le, agjaar but poviše manuša ka blagodarinen e Devleske, a adava ka anel leske slava.
16 Adaleske na otkažinaja amen. Namesto adava, čak ako avrijaldan amaro telo raspadinela pe, andraldan amaro vilo obnovinela pe taro dive ko dive.
17 Soske, amari nevolja koja soj tani momentalno hem lokhi, anela amenge sa pobari slava so trajnela večno.
18 Soske, amen na dikhaja adava so dikhela pe, nego dikhaja adava so na dikhela pe. Soske, adava so dikhela pe tano privremeno, a adava so na dikhela pe tano večno.
Footnotes
^ Doslovno: „baši sekole manušeskiri sovest“.
^ Ili: „učhardo šamijaja“.
^ Doslovno: „lengiri godi“.
^ Doslovno: „preku e Hristoseskoro muj“.
^ Ili šaj: „na siem bizi nadež“.
