Dujto Korinkjanja 9:1-15

  • O Pavle pottikninela e phralen ko Korint te oven darežliva (1-15)

    • „O Devel mangela adale so radosno dela“ (7)

9  Me na valjani te pišinav tumenge te šaj te džanen kaj mora te pomožinen e sveta manušenge,*  soske džanava kaj sien spremna te pomožinen. Adaleske da falinava man tumencar anglo hristijanja tari Makedonija hem vakerava kaj o phralja ki Ahaja više celo berš tane spremna te pomožinen. Tumari revnost pottikningja buten lendar te keren o isto.  Sepak me bičhalava e phralen te šaj adava so falingjem amen tumencar bašo akava ma te ikljol kaj tano džabe, hem te šaj tumen čače te oven spremna, sar so me više vakergjum kaj ka oven.  Inače, ako o Makedoncija avena mancar hem arakhena tumen kaj na sien spremna, ka ova ladžake amen, a panda poviše tumen, adaleske so sine amen doverba ki tumende.  Adaleske, mislingjum kaj ka valjani te zamolinav e phralen te aven ki tumende angleder, te šaj te spreminen o darežlivo prilog so tumen više angleder dengjen lafi kaj ka den. Tegani keda amen ka resa, akava prilog ka ovel spremno hem ka sikavel kaj na dena le adaleske so amen teringjem tumen te keren agjaar, nego adaleske so sien darežliva.  Mangava te vakerav tumenge kaj, koj tano cecija džikote sejnela, hari ka khedel, a koj tano darežlivo džikote sejnela, but ka khedel.  Sekoj neka kerel sar so odlučingja ko plo vilo, na bizi volja, ni silaja, soske o Devel mangela adale so radosno dela.  Osven adava, o Devel šaj te sikavel tumenge panda poviše plo šukaripe so na zaslužinaja le te šaj nikogaš ma te falinel tumenge nešto hem čak te ovel tumen panda poviše taro adava so valjani tumenge te šaj te keren sekoja buti soj šukar.  (Sar so pišinela ko Spisija: „Ov darežlivo delinela, dela e čorolenge, leskiri pravednost ačhola zasekogaš“. 10  A o Devel, kova so dela but seme okoleske so sejnela hem maro e manušenge te han, ka del tumen seme te sejnen hem adava but, hem ka pomožinel tumenge te kheden but šukar plodija tari tumari pravednost.) 11  O Devel dela tumen blagoslovija ko sa te šaj darežlivo te den e javerenge ko razna načinija, agjaar o javera tari amari darežlivost ka oven pottiknime te blagodarinen e Devleske. 12  Soske, adaja služba kolaja so khedela pe pomoš e javerenge na valjani te pomožinel samo e sveta manušenge,* nego valjani isto agjaar te pottikninel bute manušen te falinen e Devle. 13  Adalea so dena akava prilog, tumen ka sikaven save manuša sien hem ola ka falinen e Devle adaleske so tumen postapinena sprema o šukar haberi so propovedinena le bašo Hristos hem adaleske so sien darežliva lencar hem sa e manušencar. 14  Ola taro vilo molinena pe tumenge hem mangena tumen adaleske so o Devel but sikavgja tumenge plo šukaripe so na zaslužinaja le. 15  Blagodarinaja e Devleske bašo leskoro poklon kova so našti lafencar te opišina le.

Footnotes

Dikh ko rečniko bašo „Sveta manuša“.
Dikh ko rečniko bašo „Sveta manuša“.