Luka 15:1-32
15 Sa o danočnikija hem o grešnikija khedingje pe okolu o Isus te šaj te šunen le.
2 Adaleske o fariseija* hem o učitelija e zakoneskere počmingje te keren lafi protiv leste hem te vakeren: „Akava manuš nakhela šukar e grešnikoncar hem hala lencar“.
3 Tegani vakergja lenge akaja sporedba:
4 „Ako jekh tumendar isi le 100 bakhre hem našavela jekhe lendar, nane li te mukhel e 99 bakhren ki pustina hem te džal te rodel okole so našavdilo džikote na arakhela le?
5 Hem keda ka arakhel e bakhre, ka čhivel le ko pikje hem ka radujnel pe.
6 A keda ka iranel pe khere, ka vikinel ple amalen hem ple komšien hem ka vakerel lenge: ’Radujnen tumen mancar, soske arakhljum me bakhre so našavdilo!‘
7 Vakerava tumenge kaj agjaar ko nebo ka ovel pobari radost bašo jekh grešniko so ka kainel pe, nego bašo 99 pravedna kola so na valjani te kainen pe.
8 Ili ako jekhe džuvlja isi la 10 drahme,* a našavela jekh drahma, nane li te tharel lampa, te šulavel o kher hem šukar te rodel džikote na arakhela la?
9 Hem keda ka arakhel la, ka vikinel ple amalinken, ple komšiken hem ka vakerel lenge: ’Radujnen tumen mancar, soske arakhljum i drahma so našavgjum la!‘
10 Vakerava tumenge, agjaar radujnena pe e Devleskere angelija bašo jekh grešniko so kainela pe“.
11 Palo adava vakergja: „Jekhe manuše sine le duj čhave.
12 O potikno vakergja ple dadeske: ’Mo dad, de man o delo taro nasledstvo so pripadinela mange!‘ Tegani o dad delingja plo nasledstvo e solduje čhavenge.
13 Palo nesave dive, o potikno čhavo khedingja sa ple bukja, patujngja ki jekh dur phuv hem adari trošingja sa plo nasledstvo agjaar so živingja raspušteno životo.
14 Keda trošingja sa, ki celo adaja phuv ulo baro bokhalipe hem ov ačhilo bizo ništo.
15 Čak gelo te kerel buti jekhe manušeske tari adaja phuv, a ov bičhalgja le ko ple nive te arakhel e balen.
16 Doborom sine bokhalo so mangela sine te hal o hajbe so hana sine o bale, ama nikoj na mangela sine te del le ni adava.
17 Keda halilo kobor sine glupavo, vakergja: ’Kobor rabotnikija so kerena buti me dadeske isi len but hajbaske, a me akate merava bokhatar!
18 Ka uštav, ka džav ko mo dad hem ka vakerav leske: „Mo dad, grešingjum e Devleske* hem tuke.
19 Više na zaslužinava te ovav tlo čhavo. Primin man sar jekh taro tle rabotnikija“‘.
20 Tegani uštilo hem gelo ko plo dad. Džikote panda sine dur, leskoro dad dikhlja le, žalingja le, prastandilo ki leste, gušingja le hem čumingja le.
21 A o čhavo vakergja leske: ’Mo dad, grešingjum e Devleske* hem tuke. Na zaslužinava više te ovav tlo čhavo. Primin man sar jekh taro tle rabotnikija‘.
22 A o dad vakergja ple robonge: ’Sigjaren, anen leske o najšuže šeja hem uraven le! Čhiven leske angrustik ko vas hem uraven le sandale ko pre!
23 Hem anen o najthulo telco, čhinen le, pa te ha hem te slavina,
24 soske mo čhavo sine mulo ama akana palem tano dživdo, našavdilo ama irangja pe‘! Hem počmingje te slavinen.
25 A leskoro pobaro čhavo sine ki niva, hem ko iranibe keda alo paše uzo kher, šungja muzika hem sar khelena.
26 Tegani vikingja jekhe taro sluge hem pučlja le so slučinela pe.
27 Ov vakergja leske: ’Alo to phral, hem to dad čhingja o najthulo telco, soske irangja pe ki leste sasto‘.
28 A ov holjangja hem na mangela sine te khuvel. Tegani leskoro dad iklilo hem počmingja te molinel le te khuvel andre.
29 A ov vakergja ple dadeske: ’Ake, kobor berš kerava tuke buti sar robo hem sekogaš sium sine tuke poslušno, a tu ni jekh puti na dengjan man ni jekh tikni buzni te veselinav man mle amalencar.
30 A samo so alo akava tlo čhavo, kova so prostitutkencar* halja tle pare, tu čhingjan leske o najthulo telco‘.
31 Tegani o dad vakergja leske: ’Mo čhavo, tu sekogaš sian sine mancar hem sa soj mlo, tano isto agjaar tlo da.
32 Ama mora sine te slavina hem te radujna amen, soske akava tlo phral sine mulo hem akana palem tano dživdo, našavdilo hem akana irangja pe‘“.
